[合作][榎宫祐&暇奈椿]ClockWork·Planet-01（DOCX&TXT&插图）-輕之國度-專註分享的NACG社群

[合作][榎宫祐&暇奈椿]ClockWork·Planet-01（DOCX&TXT&插图）

11 年前閱覽數: 9.3k 評論: 21

依然是因为不会制作EPUB而只有文字版本～还请有志之士帮忙补完～

PS：因为⑥子的失误，之前的译文中出现了大段的复制失误………………所以很抱歉重新放出1.1版本（为了方便把DOCX和TXT打包在一起了）……请下载之前版本的人注意更新QAQ……另外对只做了EPUB版本的那位朋友献上诚挚道歉………………对不起QAQ

在线版点这里

=====================
講談社ラノベ文庫：クロックワーク・プラネット 1
著：榎宮祐＆暇奈椿　　　イ：茨乃
扫图：blate199，ws02292882
翻译：Leous，雏菊姬，冰0，喵吉，yo，芸，圈圈，二里头，小忍
本翻译发布于@轻之国度：http://lightnovel.cn/
以下翻译仅供日语爱好者及轻小说爱好者交流讨论用，严禁用于商业用途。
以上翻译成员对正文有最终解释权，未经许可请勿转载。
=====================

时钟机关之星 1

著：榎宫祐&暇奈椿　　　绘：茨乃

——虽然很突然，但是世界早就已经灭亡了。
已经死亡的一切地球上食物，都被利用时钟机关再现、重筑起来的世界——“时钟机关之星”。吊车尾的高中生见浦直人家里，某一天突然坠落下来一个黑箱。黑箱之中的——是一名自动人偶< Automata >的少女。
“竟然因为那种程度的故障导致机能被强制停止了两百年。人类的智能难道连跳蚤都不如吗？”

崩溃与存续的循环往复。被替换掉的世界和一成不变的人类。理想与现实倾轧出悲鸣之时，两次邂逅转动了命运的齿轮！榎宫祐×暇奈椿×茨乃共同编制出的超级改造幻想谭！

插图

夏宮祐老師的作品在下都很喜歡的說~
雖然因為身體不適的關係漫畫已經暫停下來了
所以轉去寫小說
但是小說的品質都挺不錯的說~
劇情都相當有趣的說~
期待這部作品接下來的發展~

這本小說真的非常好看，是近期看得裡面非常出色的作品。特別是琉珠真是可愛到爆炸@@ 插畫雖然不太對胃口，但是故事本身的設定非常有趣，期待接下來的一本

epub前面已經一堆人搶著補了那我就補個插圖doc吧
用電腦看的應該比較方便

[attach]338815[/attach]
[attach]338814[/attach]
[attach]338813[/attach]
[attach]338812[/attach]
[attach]338811[/attach]

' pro君发表于 2013-9-14 22:22 static/image/common/back.gif 嗯...放出的EPUB插图有点问题...忘记了放彩插和有几张黑白插图没放进去...擅自做了修正版的修正版放了上来 ... '

这个我只能说GJ,正好我下载来自己用啦，把我做的那个失败作PIA飞

' mo19940718mo 发表于 2013-9-14 21:29 static/image/common/back.gif ClockWork·Planet-01.epub←修正版的EPUD给你弄好啦啦 PS：【[s:77 ... '

嗯...放出的EPUB插图有点问题...忘记了放彩插和有几张黑白插图没放进去...擅自做了修正版的修正版放了上来...如果这么做有什么问题的话请告诉咱咱会一声把它人道毁灭..
修正版的修正版EPUB：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=1142193664&uk=808201184

ClockWork·Planet-01.epub←这个是EPUD,需要的人拿走吧，自己把LZ的TXT和插图整理了一遍之后做的。。。。

LZ既然木有收费我就发了吧