关于推理小说与轻小说的界定问题


因为喜欢推理小说在先,所以阅读轻小说的时候也总会侧重那些带有解谜、推理元素的作品,却愈发觉得日本推理发展到今天,轻小说与推理小说的界限正在被逐渐打破。以前和朋友讨论过三云岳斗的《少女ノイズ》究竟算不算轻小说。我起初觉得不算,因为这书一开始是以单行本(=精装书)的装帧发行的。但是后来发现,米泽穗信的《再见,妖精》收入了东京创元社的“ミステリ·フロンティア”丛书,却同时上了当年的“这本轻小说真厉害”榜单。因而,以装帧来判断是否为轻小说的做法似乎也不是那么可靠。
更耐人寻味的是,《少女ノイズ》如果单纯以推理小说的标准来看,其实未必很出彩(尽管入选了当年的“黄金本格”榜单),而作为言情轻小说来看,却颇具亮点。这一点,文库本收录的有川浩的解说也指明了(“ミステリ部分、ぶっちゃけどうでもいい。彼と彼女が出会い、求め合う、ただそれだけの恋の物語。”)。
因而,我总觉得日本推理小说里应该不乏这样的作品:它们被分到了推理小说一类,其实是件相当不幸的事情,因为这会让许多本来会喜欢上它们的读者错过它们,也会让许多热衷于诡计、逻辑与伏线的本格推理迷稍稍失望乃至大失所望。当然,同时也一定有兼顾两者的作品:一方面在本格推理层面上达到了相当高的水准,另一方面也不乏吸引轻小说读者的元素。乙一、米泽穗信、北山猛邦、古野まほろ等一批作家,目前在轻小说读者圈里也已经得到了承认。我也很期待未来能有更多推理作家在这个以轻小说读者群为主体的论坛上被讨论,例如近几年声势颇大的相沢沙呼和青崎有吾。这两位作家都是获鲇川哲也赏而出道的。他们的获奖作品都带有很强的轻小说化的倾向。
相沢沙呼的《午前零時のサンドリヨン》以少女魔术师为侦探役,案件大抵是些日常之谜,主线其实是个非常王道的boy meets girl的故事。女主角是个无口且无爱想的黑长直,简直就是冬马转世。而她还有个死对头,是演剧部的大黑柱,性格很像虐菜大师柳原朋。两人是初中同学(黑历史),虽然表面上不俱戴天,提起对方的时候却都直呼名字,想来其实心里非常喜欢对方吧。而这个系列里的百合,又何止这一对呢?
青崎有吾的《体育館の殺人》初看很像是奎因、有栖川有栖、法月纶太郎、冰川透这个谱系的作品,整本书完全靠家访和逻辑推演支撑起来,缺少轻小说中常见的元素。但是,恐怕是作者个人趣味的一种投影吧,这本书的侦探役是个——死宅。第一次见到妹子会跟她说,“你声音很像松冈由贵啊”。准备破案还要讲,“我一直很佩服若本规夫的演技。”领悟了真相之后会高呼,“我真是个笨蛋,比南家二姐还要蠢的笨蛋!”至于他为了会成为侦探、调查案件,其实也不过是为了向某个妹子勒索十万元、以便购买《小圆》的原画集而已。
我总觉得,这两本小说在推理迷中间好评如潮的同时,或许也能受到轻小说爱好者的欢迎吧。而有一批轻小说作者,如野崎まど、田代裕彦,乃至山形石雄,也都已为许多推理小说读者所接受。两者交融的这一部分,日后会不会成为轻小说小说的主流,仍有待观望。但我可以确定,日本推理小说的轻小说化程度,将来一定会日益加深。
虽然这种风气,似乎还没有影响到吾国……




其实也想举七河迦南的例子的。不过他的书没有图档,推广了也意义不大。(如果关口君愿意扫图,以后不妨发到轻国上面。)




早年一些治愈系小说指的是加纳朋子的《七岁小孩》这一类的作品吗?这种应该就是当时的“轻小说”吧。另一个更典型的例子可能是北村薰的“覆面作家”系列。不过这种没有加入宅系亚文化元素的轻小说,总让人觉得提不起兴趣呢。


本帖最后由 陆秋槎 于 2014-1-16 13:00 编辑



日本的推理评论界管这种风潮叫“脱格”,即“脱本格”。(可参看我写的一篇关于这个问题的讲演稿。 http://site.douban.com/218351/wi ... 492/note/301714291/




如果以「キャラ萌え」的标准来看,推理小说和轻小说结合得还是不错的。特别是在“日常之谜”派的作品,因为不用写那些枯燥的调查,所以有足够的卖萌的空间。




其实“新本格”运动的代表人也都开始写萌系角色了。比如绫辻行人老师(这个人所共知)。还有更过分的麻耶雄嵩老师。当初读《隻眼の少女》的时候真的差点被萌死。不过《Anohter》和《隻眼の少女》写得实在太沉闷了,虽然作为推理小说尚可,但作为一般小说或轻小说来看多少有些无趣呢。




但是你的头像好像背叛了言论(笑)~

《匣中的失乐》应该是在回应《献给虚无的供物》吧。后者以现实性质疑娱乐性,竹本健治则试图混淆虚拟与现实之间的界限(奇数章和偶数章之间的关系)。可以套用一下柄谷行人所谓“虚构的一代”的理论,《匣中的失乐》写的就是那一代青年人,什么都没有经历过,缺乏最低限度的人生,一切知识乃至体验都来自虚构作品。
0
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 15

10000
加菲猫101 王爵
现在的推理小说很多都有向轻小说靠拢的趋势,但是我还是最喜欢本格推理了的

10 年前 0 回復

叶焱 平民
感觉,推理小说与轻小说并不是对立的,为什么不能是“推理轻小说”这样的定义呢....
就好像,男的和宅并不冲突,一个人可以是男的同时是宅。

10 年前 0 回復

Ellery.Q 勳爵
嘛,虽然说我也是看推理小说在先,但看轻小说时倒不会刻意去找。倒不如说反倒有些逃避看推理题材的。就连自己都不知道怎么回事。
说道日式推理小说的话,所有人都需要承认的一点就是诡计的欠缺。日式的风格确实很华丽,然而言之无物。以匣中失乐为例,到现在我都不知道他在讲什么。各种各样的超展开和bug。
因此,诡计的空洞必然要寻求他物的支持。社会派,新本格,无一不是这一情况下的产物。这也就能很好地说明现在这种推理向的轻小说(或者称之为青春推理小说)的成因。如果仔细分析的话,其诡计本身并不出彩,甚至有的有所纰漏。然而轻小说的元素很好填补了这一点。我觉得就我个人看来,这是一种逐渐脱离推理小说原本的严肃性,而向轻小说的轻松靠拢的趋势。
不过话说个人不是很能认同这种……可能是我的偏见,但我觉得过多的青春元素会使诡计趋于无聊,甚至于完全丧失了诡计。这样就等同于失去了推理小说最初的意义。推理小说果然应该更重视严肃性吧。

10 年前 0 回復

abrightlife 公爵
' 陆秋槎 发表于 2014-1-23 13:30 如果以「キャラ萌え」的标准来看,推理小说和轻小说结合得还是不错的。特别是在“日常之谜”派的作品,因 ... '


说的也是。怪不得冰果那么深入人心。

估计很多人都是冲着 “我很好奇” 去的吧

还有gosick,什么世界大战,国家危机也比不上一位可爱的萝莉.

但是本格推理就难说了……
而日常推理的增加似乎也是推理小说和轻小说靠近的重要标志吧。
(古书堂系列似乎就很不错)

10 年前 0 回復

abrightlife 公爵
轻小说主要是角色小说。
按照《动物化的后现代》作者东浩纪的看法,
轻小说就是表现角色的地方。
组成角色的各式各样的元素是作者和读者共通的知识背景(比如说无口,萝莉,大小姐,傲娇等等)
这些元素组成角色。
而轻小说就是这样一个角色的表现舞台。
角色的基本设定可以不变化(比如说傲娇到哪里都是傲娇,大小姐到哪里都要矜持……)
但是故事的背景可以多种多样,
因此推理也好,SF也好都可以很自然地划到轻小说中,只要这本小说中有比较喜人的角色
并且角色在文字或是插图中得到了相应的强调。

说白了,如果是没有正面相貌描写的大叔侦探,那么肯定是正经的推理,
如果在推理之前或者之中有关于侦探♀本身的介绍和描写,那么估计和轻小说很接近了……

不过轻小说和推理小说的亲和度确实不算太好。
毕竟推理小说的主要笔墨要放在情节和作案手法的设定(本格)
但是轻小说要在此基础上卖萌……
因此本格读者会认为描写过于冗长
而轻小说读者会认为卖萌的场面不够……

但是这估计也只是比较片面的看法吧……
希望指教^_^

10 年前 0 回復

Hosannas 侯爵
本帖最后由 Hosannas 于 2014-1-19 17:32 编辑


从分类的角度来讲,lz的问题本质上是个伪命题
推理小说是一种小说的体裁,是依据内容和主题来划分的文学类别之一。
而轻小说是个商业性质的分类,与体裁根本没关系,它所依据的大约是读者人群一类的标准。
因此这两者既然没有非此即彼的关系,则同时并存毫无问题,自然亦无需界定。

我以为,这个问题实质上更多的是在说作者的跨界创作和出版社的营销策略吧,倒是不涉及界定的问题。

10 年前 0 回復

z709828002 王爵
轻小说文库出的都算轻小说 至少这个定义是有的
不过到底说是不是轻小说也不好。线西尾的书基本上不算轻小说 可是也按轻小说进行排名

10 年前 0 回復

Eterboo 公爵
主要看给读者怎样的感觉吧,推理向的全篇都给人一种较为严肃的感受,我是这么认为的。

10 年前 0 回復

无爱寒鸦 平民
我觉得,一部推理小说能和青春这一元素挂上勾,只要出版社乐意,便可以将其定位为轻小说。米泽的冰果大家一致认为是轻小说,再见,妖精还勉强得上是轻小说,但是把寻狗事务所说是轻小说恐怕任何人都会大摇其头,虽然我觉得这三者单论推理没啥大的差异,但三者的青春要素分量不同,其“轻”的程度也不相同。
就像楼主提到的,现在很多推理小说,论正统略显不足,论轻只是差强人意,又或者两者基调相反。 但似乎越来越多的读者青睐这种轻式推理。之前曾有个关于青春推理小说的定义,但我觉得不足以准确定义这股新潮流(米泽的瓶颈是青春推理,但风格明显不同)。我觉得有必要用新的名词来将这股风潮定位。

10 年前 0 回復

邪龙之影 平民
只是本着“看贴(虽然看不懂)回贴,利人利己的中华民族优秀传统美德”,顺便赚点积分。

10 年前 0 回復

关口关 騎士
' 陆秋槎 发表于 2014-1-15 20:48 其实也想举七河迦南的例子的。不过他的书没有图档,推广了也意义不大。(如果关口君愿意扫图,以后不妨发 ... '


好的。
似乎近几年出道的推理新人有相当一部分都不去写正统本格,转而走半轻半推理的路线(大概是因为这样写的话容易畅销?),而且有一些说到底连广义ミステリ也算不上呢。所以我觉得估计‘轻推理’这种风格以后会占据推理市场的一大部分吧。

10 年前 0 回復

fchgj 伯爵
不能同意更多
个人感觉几个主要文库的轻小说中推理元素都不算特别明显
倒是有些推理小说文风都比较轻松也带有恋爱这样的元素,最明显的就是米泽穗信了
台角轻文学系列的几部小说如《侦探·日暮旅人》之类或许是这种风格的典范了
其实早年一些治愈系的小说或多或少也有这种味道
这种现象也应该会持续下去吧

10 年前 0 回復

关口关 騎士
觉得近几年新出的日常推理有不少都是偏向轻小说风格的呢。

10 年前 0 回復

refaelcda 勳爵
的确是可以重视的话题呢。
总觉得这两年的日本小说在全部少女小说化。
平成以来形成的“日常推理”谱系,本来就是在推理小说框架下,构建一个类似轻小说的氛围。
再加上米泽穗信、樱庭一树等作家05年之后的作品中,亦不断加入推理的元素。
诸如轻小说界非常有名的野村美月,从她作品中同样可以窥见本格推理的影响。《文学少女1:渴望死亡的小丑》当中的法月纶太郎式的苦闷,《光在地球上2:夕颜》的核心情节无疑借鉴了岛田庄司和京极夏彦等等。
总觉得轻小说和推理小说的各自阵营中以校园、日常为主题的一部分在逐渐合流,而这种合流的结果,或许便是产生一种新的文体亦未可知。

10 年前 0 回復

陆秋槎 騎士
TA什么都没留下
0 粉絲
0 關注
3 發帖