[自翻][川口士]千之魔剑与盾之少女7


本帖最后由 chengxianguan 于 2014-2-5 23:20 编辑


作者:川口士
插图:アシオ
图源:灼眼のシャナ
翻译: chengxianguan
轻之国度:http://www.lightnovel.cn/
仅供个人学习交流使用禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动



简介:探访洛克故乡休里卡哈的一行人,与洛克青梅竹马的少女诺艾露相遇。为诺艾露探索沉入海底的传说都市安鲁莫立冈的宝藏梦想所感染,洛克表示同行。
爱莉西亚对知道自己所不知道的洛克的青梅竹马抱有烦躁难耐的感情,她将这份感情与不满藏在了心中。
然而,诺艾露竟对这样的爱莉西亚挑衅。
洛克被卷入两人的对峙中,事态正往意想不到的方向发展……
在安鲁莫立冈等候的怪物,以及宝藏的真相究竟是什么。
魔剑fantasy,急转直下的第七弹!



“从今天起你就是魔王了”“我?”成为魔王,征服世界吧!被选中的魔王分六种类型。比如将工作都交给部下,在城堡的深处等候勇者到来的游手好闲型;真心为奴役人类,创造魔物乐园而发动侵略战争的工作狂型;为了吸引崇拜魔王力量的群众而使用魔力,结果却不顺利的闷骚型;想把魔王之力用在正途上,却不小心把某块大陆击落大海的冒失鬼型;喜欢为命运指引、拯救世界之类的大话(最喜欢的还是妹子),总有种莫名其妙悲壮感的自我陶醉型……面对众神妨碍、传说武器、勇者的进击,你是选择与其他魔王战斗,是携手抗敌?这之后发生的问题你又该如何解决?你真的能成为真正的魔王吗……我只是这么扯一扯而已,嘿嘿。本书是少年与少女为梦想奋斗的fantasy,嗯嗯。



漫画标题:色狼看不到的衣服……?



(中间)
洛克和娜奇都装备了新的宝具。
(右下)
洛克:很轻呢,活动起来真方便。
娜奇:我看起来是不是有点骑士的样子了?
爱莉西亚:真好的,新的装备……
(左下)
菲尔:爱莉西亚,我为了你特意准备了新的防具哦。
爱莉西亚:真的?



(右上)
炼成——
爱莉西亚:这是啥啊!哪里是防具啊!
(左上)
菲尔:虽然装甲薄了点,但这也是很不错的防具。在各种冒险传说中,它都是为大家津津乐道的。
(下方)
菲尔:中意不?
爱莉西亚:中意你个头啊!



(上)
菲尔:那么,这件防具如何?这是一件超一流的防具。只是色鬼们看不到就是了……
爱莉西亚:嚯嚯,既然它这么好你穿啊。
(右下)
菲尔:可惜的是,这是战士用的防具,我用不着。我已经为我自己准备好了新的防具。
爱莉西亚:不让我们看看?
洛克想到:又来了,菲尔也真是的……
(左下)
洛克:娜奇?



(上)
菲尔:怎么样?
爱莉西亚:你、你也太狡猾了吧。
(右下)
娜奇:洛克,稍微打扰一下行吗?
洛克:怎么了?
(左下)
娜奇:那个,我,刚才菲尔拿的防具我没能看到……
洛克:……










一楼献给我们家的琉璃~~


二楼献给我们家的琉璃~~


三楼献给我们家的琉璃~~


四楼献给我们家的琉璃~~


五楼献给我们家的琉璃~~


六楼献给我们家的琉璃~~


七楼献给我们家的琉璃~~(占楼结束)




不是有两个同学开了坑吗?一个弃了。另一个同学春节前没多久开的坑。




明显是五更琉璃嘛。不要顶这个帖子了。5月份要翻打魔11呢。哪有空填坑啊。
18
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 60

  • 1
  • 2
  • 3
前往
10000
YkkJ 騎士
看到標題還以為有大大去填回第7卷...
原來還是半年前的坑
第8卷都翻完...已經有大大在翻第9卷...
沒看第7卷....不想跳去看第8卷

9 年前 0 回復

真ゲス 王爵
' NinethMarshal 发表于 2014-9-20 01:46 额,都说了理娜是前传了,可惜作者不填坑 '

啊,看錯了。。。

兩本關係沒多大,除了世界觀是共有的

有直接關係的好像就一條龍

9 年前 0 回復

GOBBY 侯爵
看來想看這本應該要等台版了

9 年前 0 回復

NinethMarshal 公爵
' 真ゲス 发表于 2014-9-20 00:46 反了 時間軸上肯定是理娜在前面 '


,都说了理娜是前传了,可惜作者不填坑

10 年前 0 回復

真ゲス 王爵
本帖最后由 真ゲス 于 2014-9-20 01:15 编辑


' NinethMarshal 发表于 2014-8-28 13:30 终于等到了,话说彩插一如既往啊,不过听说理娜是这本的前传?那该不该看呢? ... '

反了 時間軸上肯定是理娜在前面

10 年前 0 回復

丧标songbill 子爵
难得找到适合我的小说,不会看日文真是悲催

10 年前 0 回復

烁宇天翔 侯爵
' NinethMarshal 发表于 2014-8-28 13:30 终于等到了,话说彩插一如既往啊,不过听说理娜是这本的前传?那该不该看呢? ... '


半年前的坑了,之前LZ去翻译打工魔王了,没空翻译这个

10 年前 0 回復

NinethMarshal 公爵
终于等到了,话说彩插一如既往啊,不过听说理娜是这本的前传?那该不该看呢?

10 年前 0 回復

天行泪·天行 勳爵
青梅竹马!呵呵,我能够预想之后的故事~~~~~
话说这次的四格用了皇帝的新装的梗,貌似天真无知的娜奇无辜躺枪了!

10 年前 0 回復

閒情逸致 王爵
賀開坑!!
所以娜奇是色鬼囉~~
開頭的漫畫一直都很好笑阿~~

10 年前 0 回復

hearts 伯爵
已经是个半年坑了..不过译者忙也是没办法啦

10 年前 0 回復

永恒星光 公爵
这个坑还会不会填啊?魔剑人气怎么这么低呢?

10 年前 0 回復

Venus 平民
看楼主开贴的时间,我瞬间明白了楼主的翻译责任感很好OTZ

10 年前 0 回復

烁宇天翔 侯爵
' chengxianguan 发表于 2014-5-2 16:05 明显是五更琉璃嘛。不要顶这个帖子了。5月份要翻打魔11呢。哪有空填坑啊。 ... '


话说量两边我都很期待,怎么办呢。先打工魔王吧。还是顶一下。还有,别忘了你打工魔王那里为的是玲奈

10 年前 0 回復

烁宇天翔 侯爵
' chengxianguan 发表于 2014-2-5 13:16 七楼献给我们家的琉璃~~(占楼结束) '


你们家琉璃是谁,琉璃有好多的说

10 年前 0 回復

hbq8233713 公爵
感谢楼主翻译,感觉每次这插图漫画节操都掉了一地。

10 年前 0 回復

s8787a 勳爵
感謝開坑,這部自從看到第二集卡住之後都只能看後面的封面跟漫畫乾過癮~終於不知不覺間已經翻到第7集了~期待後續的發展~翻譯君辛苦了~

10 年前 0 回復

docketgf 伯爵
' 真ゲス 发表于 2014-4-27 15:00 這位上次也這樣 耐心點等一下 '


哎呀 發現翻譯此書第6卷的大大 辛苦你了 這小說還頗少人翻的 偏偏已經出到很後面惹XD
估計樓主是先翻打工魔王去了 我記得1.2天前才剛完坑
可能後續才會再填此坑吧(?)

10 年前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
前往
chengxianguan 公爵
TA什么都没留下
0 粉絲
0 關注
62 發帖