按川原在推特所言以及雜誌刊載的設定資料，動畫版中詩乃的副武器被改成了Glock 18c。建議可以加入說明。

9 年前 0 回復

真是辛苦楼主了，这么厉害地考据。。

9 年前 0 回復

考据辛苦……跪考据大神！
UW的话感觉其实文库版到现在装备名出现的不多？

9 年前 0 回復

看着工作量奇大~~~~要都配插图看来不太可能~~~

9 年前 0 回復

 本帖最后由 幽白翎羽 于 2014-11-6 11:19 编辑 


'抓出来的，是闪耀着深蓝色光芒的八角柱型水晶。在这个「魔法」要素几乎全被排除在外的世界里，仅存的一点魔法道具全部都是这种宝石。它是依照颜色来分类——蓝色是瞬间移动，粉红色是HP回复、绿色则是解毒。每一种都是即刻生效的便利道具，但因为价格相当昂贵，所以像是回复的话，大家通常都是远离敌人之后，使用价格便宜的药水来进行。 我帮自己找了个借口说，现在应该是紧急时刻，然后握紧水晶叫道： 「 转移 !阿尔格特!」 '
 
'我用自己听了也感到惊讶的，沙哑又虚弱的声音回答。亚丝娜用力点了点头，右手从口袋里拿出粉红色水晶，左手放在我胸口喊着「 回复 !」。水晶马上粉碎，我的HP也一口气回复到最右端。亚丝娜确认我已经恢复之后，小声对我说： '
 
根据口令来看，应该可以推断出粉红色水晶的道具名为「回复水晶」的几率极大，如此重要的水晶还是加上比较好。


'工匠锤是生产道具的同时也同样是打击属性武器，当然可以加以强化。不过也不可能用自己来敲打自己，所以我还有一把 【索林根之锤】 的强化专用锤。 '
 
莉兹贝特的武器也是拥有固有名和说明的。可以追加。


'较厚的鳞甲（ scale armor ），以及把头包得严严实实的“锁头巾（ coif ）”。虽然这个亮度无法分辨出上衣和裤子的颜色，不过毫无疑问是苔绿色（moss green）吧。武装是圆盾（ round shield ）和片手斧。 下一个人也是类似的武装，然后第三个人和我们一样一样没有佩戴头盔。相对的，会使人联想到某种打击武器的倒刺状发型特别显眼。眼神很锐利，嘴型被弯成“へ”字型。装备了钢制的胸甲（ breastplate ），武器是片手直剑。 '
 
'继指针后看到的，是暗灰色的 #鳞片铠#【Scale Armor】 。但是铠甲似乎并非由金属制成，恰好与胴体合身的鳞片花纹也是亚光表面。手脚上也是以同样素材所制的手套和靴子。武器是左腰间的单手剑。另外，从头覆盖至肩的，是把细小的锁编织成风帽状的 #锁头巾#【Coif】 —— '
 
'从长约七十厘米的柄的前端上，突出厚身的刀刃的那个，是斧。类别为 #单手斧#【One-Hand Axe】 。固有名记得是——《 Hirsch Hatchet 》。 '
 


摩尔提的一堆装备，虽然大部分是装备种类，不过他的单手斧确确实实写出了固有名。






有遗漏很正常的，短短一行，或者夹杂在一堆名词里，都容易忽视过去。


看黑与白的协奏曲时，感觉川原是在十分认真的完善着SAO，挖了摩尔提这么大的一个大坑。精灵战争也在不断的推进中，各种时间设置和道具装备设置也十分完善。泡影的船歌延续了这一特点，就是闪光弹太多了啊喂。



-----------------------------------------------------------------------------补充分割线-----------------------------------------------------------------------------------------------


SAO部分

建议追加转移结晶的形状描述，还有各种水晶的颜色。记得回廊结晶是深蓝色的。



'「NPC餐厅也接受客人自己带饮料来喔。这是我拥有的，名为『红宝石蜜浆（Ruby Nectar）』的道具。只要喝一杯就能让敏捷力的最大值上升1喔。」 '
 
饮品的名称个人还是觉得r大的翻译信雅达。




'在艾恩葛朗特第一层，握住最初的任务报酬《Anneal Blade》【百炼剑】时。 在第九层，握住黑暗精灵的女王所赐下的《Queen’s Knightsword》【女王之骑剑】时。 ... '
 

9 年前 0 回復