简评《未来/咖啡 与她的恋爱》:这东西,偶尔只吃一个还是挺好吃的。


本帖最后由 草木皆眠 于 2014-12-6 13:20 编辑


知道你们某些人是插图党,所以放几张图吊一下胃口w(被萌倒了可不管,因为现在还没有翻译)



故事:暗恋着自己的青梅竹马阿莱亚(雾)的少年,凑孝太郎(雾+2),拥有继承自家族血统的异能--(只能)穿越一次时间。有一天自称是潦太郎女儿,穿越时间来到现在的两个女孩出现在了他的面前:"我们是来阻止爸爸(潦太郎)和妈妈(阿梨亚)结婚的!"
种种事件令潦太郎不得不承认,来自未来的雪音与铃音正是自己的亲生女儿。但深爱着父母的她们为何却令自己感到怀疑?两人又为何要阻止自己的父母结婚?随着谜底揭晓,潦太郎已经无暇沉浸在顺利与阿梨亚交往的喜悦中,他不得不为了自己最想做到的事,做出自己曾经最不情愿的选择…
充满小小温馨与戏剧性的故事,才刚刚开始。←一家人唯一的一张合影(雾)

↑这个简介是窝自己写的,应该不会剧透(大概)。决定是否跳坑的童鞋大概也能以此参考一下。
简单来说,就像简介最后一句话一样,本作算是充满小小的温馨和戏剧性,剧情甜,而起伏也不会过大过小。作为转换心情来看的话,应该能让大家读过后露出笑容来。
先前窝曾认为本作几乎是with ribbon的小说版,不过现在来看它似乎更像是《你不是一个人!(台译:你并不孤单)》。同样是自己的孩子突然来到自己面前,自己和青梅竹马的恋心渐渐被彼此所认识,故事的主要舞台也是在家中而非学校,而且最后都要面临某种抉择。
不过本作的抉择部分写得还是挺成功的,令人恰到好处地体会到了主角们所面临的无奈,作为一部废萌,这使得它比大而滥的学园后宫恋爱喜剧要更讨喜。同样,由于舞台并不是学校,于是写了很多次的海滩,学园祭,选举,情人节等题材也不大会出现在这部作品中。
虽说废萌系小说当道的时代好像早都结束了,不过我还是希望这本书能写下去(反正第一卷肯定没讲完故事),不要被腰斩了。偶尔在空闲的时候能有这样一部令人读的时候露出轻松笑容的小说,我觉得也很好w,何况作者文笔也不差,翻译起来轻松又有趣。

前面说了这是一本怎么样的书,现在来说说不足之处好了。首先就像窝对这本书的定位一样,它是「偶尔只来一次还挺好吃」的废萌,虽然在同类小说里还算不错,但是期待像是《果折》一样的神展开,或者《DRRR》一样的多重线索并进,再或者《脑癌》那样的超爆笑,那还是想想算了吧,臣妾做不到的。
此外,本书的矛盾核心是时间旅行,那么理论上就必须涉及到所谓的「祖母悖论」,很可惜的是在这一点上作者并没有多加处理,所以用有些挑剔的眼光来看,情节或许是不太严谨的。嘛,毕竟要是写得很严谨,这本书也就没办法让人轻松阅读了233

所以既然以三坪的那句著名台词开头,那就用同样的来结尾好了--
…所以如今我还是--最喜欢了!

Ps 忘记提翻译问题了。最近略忙,所以本书预计寒假内翻完,开坑之后的速度应该会是比较快的
3
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 6

10000
z3596120z 伯爵
男主能力好像有点废,不知道女儿能不能攻略。

9 年前 0 回復

C3H5O9N3 王爵
女儿什么的最有爱了,期待是像听爸爸的话一样的温馨喜剧,所以也同希望到最后也不用超能力。

9 年前 0 回復

lajizi 王爵
这能力好像不前不后啊,才一次的穿越时间机会
感觉可以试试看一下

9 年前 0 回復

眺望山峰 子爵
' qa370513491 发表于 2014-12-5 16:06 还没翻完提起它做什么,吊胃口啊。 不过看LZ写的简介,居然不是一卷完吗,这题材写不久吧。 毕竟男主能力只 ... '


只有一次才更有意思只要到最后再用就可以了
么其实更期待到最后也没有用到这种能力

9 年前 0 回復

qa370513491 王爵
还没翻完提起它做什么,吊胃口啊。
不过看LZ写的简介,居然不是一卷完吗,这题材写不久吧。
毕竟男主能力只能用一次,用完了怎么展开。

9 年前 0 回復

TennosAthena 王爵
初看名字还以为又是啥公主与骑士战斗与爱情升华的故事(好吧我承认我看到名字想到了三坪
看简介感觉还不错,相比于一看就知道会有大规模超展开的战斗故事,现时还是这种缓缓推进、娓娓道来的日常系故事更能让我看得下去口牙~
期待阿眠的翻译嗯
PS:有鬼父的展开就好了(死

9 年前 0 回復

草木皆眠 王爵
想翻的小说一大堆,每天只能龟速填坑…… 肉的理想,白菜的命
111 粉絲
0 關注
50 發帖