[悠月汉化组][富士见Fantasia文库][橘公司]Date•A•Live短篇 温热的乒乓娘


Date·A·Live 特别短篇
温热的乒乓娘
----------------------------------------------------------------
作者:橘公司
插图:つなこ
图源:xobao2
翻译:日向龍ノ介
润校:混沌圣歌
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。
下载后请在24小时内删除,翻译组不负担任何责任。
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
悠月汉化组出品,未经同意不得转载。
----------------------------------------------------------------




温热的乒乓娘

现在是与DEM社正面对决被定为明天的二月十九日。
五河士道与的解析官兼班上的副班主任的村雨令音在宽广的走廊中并排走着。
“……呼。真是不错的温泉呢,真。”
身上裹着浴衣,束起湿湿的头发的令音轻轻呼了口气这么说着。士道看着她那有些诱人的身姿,不禁咽了口口水。
“是、是啊。”
不过,他也不能就这么不说话。士道用非常无可非难的话回答着,和令音并排走在旅馆里。
是的。他们现在所在的地方既不是五河家也不是空中舰,而是在山间的温泉旅馆。
在温泉旅馆里。
和年长的姐姐。
二人独处。
……光看字面意思的话,可能会有一个准备赌上性命决斗的男人为了不留遗憾创造最后的回忆的印象……但实际上并不是这样。
士道确实是与令音两人单独来温泉旅行的,也确实是住在同一个房间的,顺便露天温泉也确实是一起进去的,但绝不是那么回事。是完全不一样的。
士道这一连串的行动全都是为了让始源精灵令音——也就是澪娇羞的,这间温泉旅馆也是为了让她放松而准备的舞台。
是的。这全都是为了改变绝望的未来。为了覆写等待着精灵们的死亡这一结果——
“……真?”
“呜吓!?”
在士道这么想的时候,令音突然将脸伸过来看着他。士道因这突然的事而肩膀一震,发出了莫名的叫声。
“抱歉,令音小姐,我发了会儿呆。怎么了吗?”
“……嗯,你看那个。”
令音这么说完便指向了走廊前面的某样东西。士道的视线顺着她手指的方向看了过去。
“那个是……啊,是乒乓球台。诶,在这种旅馆也有啊。”
是的。在那里的是住温泉旅馆场景的定式——乒乓球台。
“……是啊。真你有玩过吗?”
“嗯,嘛,玩过好几次。”
“……我虽然在文献和资料里看过,但实际上说来惭愧,我还没玩过呢。可以的话你能稍微陪我玩一会儿吗?”
“哦,可以啊。要打吗。”
听到令音的提议,士道很快就点头同意了。这场小旅行的主要目的简单来说就是让令音放松,让她心情变好。让令音想做的尽可能实现既是< Ratatoskr >的、也是士道的方针。
“额,你知道怎么打吗?……嗯,嘛,不过我对规则也没有知道的那么详细就是了。”
“……嗯。大体上知道。用球拍击打乒乓球,让其在对方的台面弹起来然后互相打……对吗?”
“对 。知道这点就没问题了。——那就赶快来玩吧。”
士道这么说完,卷起浴衣的袖子,拿起租借用的球拍和乒乓球。嘛,因为没有束袖带什么的,在士道走到乒乓球台边时,袖子已经滑到了原来的位置了。
“……嗯,那么就请多指教了。”
站在乒乓球台另一侧的令音和士道一样握好了球拍。
“好的,也请多多指教了。”
士道点了点头这样回答完,说着“我发球了”然后进行了发球。
不过,他当然没有用全力。砰的轻轻一声响起的同时,球划着缓慢的轨迹飞过了球网,到了令音这边的台面上。
“……嗯。”
令音用冷静至极的样子看着球飞过来后,用不像是新手的正确动作将球给打了回来。
“哦哦,很厉害啊。”
“……原来如此,这样吗。”
一时间,伴随着令人心情愉快的声音,球在士道的台面和令音的台面上来来回回。
“那我就稍微打的厉害点了哦——”
接着在连着对打好几次之后,士道将脚一踏,然后稍强一点地拍球,进行了扣杀。
与之前不同划出直线的球在令音的台面上炸裂,接着顺势擦过拍子的侧面飞了过去。
“……嚯。”
令音看着撞到墙然后在地上滚着的球后饶有兴趣地发出了那样的声音。
“——刚刚的那就是扣杀。是出现了好机会时决胜的一击。”
“……原来如此。这样你就赢一分了呢。”
“嘛。就是这样。不过,这又不是正式的比赛,分数什么的——”
士道说到这里时停住了。
但那也不是没有道理的。毕竟令音慢慢像是要敞开浴衣的胸口一样,将手给伸了进去,然后把她穿着的胸罩给滑溜地抽了出来。
“你……!?你你你你你你在干什么啊,令音小姐!?”
“……你慌个什么劲?规则不是被赢一分就脱一件吗?”
“不是不是不是!?你在说什么啊!?”
士道红着脸直摇头后,令音像是注意到什么般啪地拍了下手。
“……啊啊,这样啊。对不起了。一般穿浴衣的时候不能穿内衣的对吧。”
“不对不是那个问题!”
即使士道发出悲鸣声,令音也像是完全不在意一样。她将抽出来的胸罩当场放下,然后再次举起了球拍。她那一直被胸罩给压住的丰满乳房随着她的动作在隔着浴衣摇晃着。
“……嘛,总之就继续吧。接着可以由我来发球吗?”
“哈、哈啊……那倒是没关系。不过令音小姐,你会发球吗?”
士道一边含糊地回应着一边举起了球拍。令音还是很有干劲的样子,那就必须得陪她玩下去吧。
话虽如此,也不能让令音继续就这么脱下去。这里是旅馆内。虽然现在没有其他人,但也是会有员工和其他来客路过的吧。那样的话——
“……嗯,大概理解了。”
——就在这个时候。
令音这么说完后的一瞬间,随着轻快的声音,球以惊人的速度划过士道的腋下。
“————诶?”
士道愣了一拍后,向后方看去。他看到球落在了那里的时候终于理解了。——令音的发球在士道的桌面上炸裂了。
“什……令、令音小姐……你不是没玩过乒乓球……”
“……直到刚才都没呢。我不是刚和你玩过吗。”
“…………”
看着若无其事地说着的令音,士道吓得目瞪口呆。……她该不会在这么短的时间里就掌握了窍门了吧。
“……来,真,脱一件。”
士道被这么说后吓地肩膀一颤。……嘛,以令音的规则就会变成这样了吧。
“诶……啊……外、外套可以吗……?”
“……嗯。当然。没关系哟。”
令音点了点头。士道将穿在浴衣外面的外套给脱了后,面带紧张地举起了球拍。
……这还真是变成了一件麻烦事了啊。当然士道不能让令音就在这种地方变成裸体,但他自己也一样。不过,看令音刚才的球速,士道不认真打的话可能就会输吧。
“…………”
士道拼命地思考——然后得出了一个结论。那就是——
【……那,我要发球了哦,令音小姐。】
士道像是在说给自己听一样这么说完,然后发球了。
那展示着惊人的速度与猛烈攻势的一击,拍在了令音的台面上。
是的。这是音之天使<破军歌姬(Gabriel)>。士道用包含了它的力量的声音来强化了自己的身体,让自己的反应力和力量提升了。
“……呵——”
令音漂亮地身子一扭将它给打了回去。士道准确地捕捉到了球的轨迹,让球拍一翻再次击中了乒乓球。
“库……!”
“……唔。”
他们用之前完全无法相比的速度展开了对打。啪啪啪啪砰砰砰砰砰砰……!连续拍球的声音在附近响起。
“!啊——”
但是在球不知道来回了多少次之后时,士道打出的扣杀冲向了令音的死角。
——大意了。不对,要是普通的分胜负的话倒是没有问题,但这是迷之脱衣乒乓。不能再让令音就这样脱下去了吧。……不,一开始脱了胸罩,所以接下来大概就是内裤了吧,但那才是问题。
“……唔!”
士道因自己瞬间的判断而眯上眼,然后盯着将要通过令音侧面的球。
接着,那一瞬间。周围突然起了风,球有微微一瞬间停在了空中。
“……,——”
那一瞬间的时间对令音调整姿势来说非常充分了。“啪!”的一声,球被打了回来。
士道一边在心里摆出了胜利的姿势,一边再次展开了对打。——虽然他是半下意识中做的,但风之天使<飓风骑士(Raphael)>解了这个围。
令音似乎也觉得有些不可思议,但她也没有多说什么继续打起了乒乓球。
在那之后惊人的对打又继续下去了,士道用<破军歌姬(Gabriel)>强化着自己的身体,又在球快要掉下去的局面时用<飓风骑士(Raphael)>来救场,近十分钟的时间里,士道和令音一直在来回打球。
——但很快在双方开始露出疲惫之时,完全没想到的事情发生了。
“呵啊——!”
以惊人之势放出的士道的扣杀在令音的台面上炸裂之后——
“……嗯——?”
球顺势用力弹起,然后正好落入了因激烈运动而松开的令音的浴衣的胸口里。士道没想到会变成这样,也没法用<飓风骑士(Raphael)>来糊弄过去了。
“……哦呀,居然掉在了这种地方。”
令音将手伸进了胸口,用手指在浴衣里掏了掏,然后从胸中取出乒乓球。虽然本人看起来没有太在意的样子,但那副光景感觉有些不可思议的色情,士道红着脸移开了视线。
“……刚才这按规则是你得分了呢。没办法。那我就再脱一件——”
令音这么说完将球拍放在了乒乓球台上。士道慌忙动身阻止。
“令、令音小姐!?那个,我们流了不少汗了,要再去泡一次露天温泉吗!?”
“……嗯?啊啊,这么说来确实呢。”
听到士道的话,令音低头看了看自己的身体。不知是不是因为激烈的运动,她的全身上下都出着汗,薄薄的浴衣湿湿的紧贴着肌肤。
已经阻止不了令音脱了。那样的话,就只能将她诱导到脱衣服也没问题的地方去了。
“……没关系哦。你看起来也流了不少汗的样子呢。那就一起去吧。”
“哈、哈啊……”
虽然遵守了规则,但令音却意外地轻易就听进去了士道的提议。
……她该不会不是为了乒乓球什么的,而就只是单纯想脱吧?
士道也不是没有这么想过,不过总之他还是跟在令音后面回了房间。
38
180

請選擇投幣數量

13

全部評論 18

10000
自由zsd 騎士
谢谢大佬

4 年前 0 回復

Handsomelee 子爵
多謝大佬

4 年前 0 回復

夜刀神真香 子爵
感谢圣歌大佬,真是感慨啊

4 年前 0 回復

LC91 王爵
现在看令音的短篇都像刀子了

4 年前 1 回復

佳丽 侯爵
拿能开山的刀削苹果……

4 年前 0 回復

happysteei 勳爵
自信点,把该不会去掉

4 年前 1 回復

eilot 王爵
期待合訂本有插圖
令音能再出場太好了

4 年前 1 回復

jayjaydingding 侯爵
都用了精靈力量還沒有贏
士道可以脫光謝罪了

4 年前 1 回復

我最爱五河士道 皇帝
哈哈,放学一回来就看到新短篇了

4 年前 0 回復

3671615hth 子爵
感谢翻译,但是现在再看令音总觉得被喂了刀子..........

4 年前 1 回復

bhsd 王爵
温泉和乒乓真是标配吗……不过这个场景光想想都让人大饱眼福!

4 年前 1 回復

LC91 王爵
感谢汉化,辛苦了

4 年前 0 回復

YasonChen 王爵
感谢汉化,希望令音复活

4 年前 1 回復

wealbo 王爵
短篇狂魔,來多一些吧。

4 年前 0 回復

JokerP5R 皇帝
我也想喝令音玩乒乓球

4 年前 1 回復

linzexiao 伯爵
哈哈哈竟然是令音

4 年前 1 回復

xiaoyua 王爵
好短呀呀呀呀呀

4 年前 0 回復

anhsun 皇帝
居然是令音的短篇,不過士道你居然為了桌球使用精靈的力量嗎!

4 年前 1 回復

混沌圣歌 皇帝
TA什么都没留下
1.2k 粉絲
0 關注
172 發帖