兎塚英志 Zero 零之使魔 Illustration Collection 畫冊短篇[兎塚英志/山口昇][完結]-輕之國度-專註分享的NACG社群

前言：我搜索了很久，沒找到，這應該是沒錄入吧......
這畫冊是2008年出版，至今超過一年了......

既然是畫冊，總是有圖的(注意順序排列，圖片檔名數字編號)
http://ajohnson1231.badongo.com/alb/66239
密碼：lightnovel
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
以下是有文字的圖片，用相簿會看不清楚

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

兎塚英志 Zero 零之使魔 Illustration Collection 畫冊短篇

作者 / 兎塚英志
繪者 / 兎塚英志
譯者 / 鄭翠婷
掃圖/錄入：ajohnson1231(暱稱：AJ)

輕之國度：http://www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
—轉載時請留心注意事項—
本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道
請尊重翻譯、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

內容簡介
塚英志第一本畫冊
收錄零之使魔單行本全部彩圖
另外也收錄塚英志夢幻彩稿喔！

■作者簡介
塚英志（EIJI USATSUKA）
8月16日生。出身於大阪的畫家，現在身兼上班族，一邊從事插畫工作。
代表作品有《零之使魔》、《神秘少女羽音～奔向有妳的未來》等作品。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

主人大小姐與使魔——才人的惡作劇

＝＝＝＝＝＝
露易絲一邊跨坐到才人身上，一邊憤怒的吼叫著。雖然早晨清爽又舒適的陽光從窗戶照進室內，但是才人的心情可是完全不清爽也不舒適。
「你阿！你知道這件內褲要多少錢嗎！」
被露易絲壓在下面的才人邊發出虛弱的呻吟，邊回答道：
「一百日幣。」
「一百日幣是什麼啊！是哪裡的貨幣啊～～～～！」
露易絲站直身子，把腳踏到才人的胸口上，還使勁地轉動。
「喂，內褲被我看光了啦。」
才人用要死不活的聲音說，但露易絲卻無動於衷的放話反擊。
「啊？那又怎麼樣？就算被你看到了，也不算什麼！反正你是個平民啊！」
唔嘎嘎嘎，才人感到一陣憤怒。
沒錯，這個桃髮少女就是這副德行。她在前幾天前用了什麼魔法把才人從地球叫到這個地方，並把才人當成使魔虐待。而且她還把才人當成個「平民」，不但瞧不起他，更誇張的是居然命令才人幫她更衣。
因為在這個世界中，魔法師能以「貴族」的身份大擺架子，所以對這名桃髮的纖瘦少女——露易絲來說，這些事情都是理所當然的。
然而對才人來說，這些事可一點都不理所當然。
或許在這個世界裡的貴族確實很偉大也說不定，但是那和出身於地球的才人可沒有關係。
或者該說，她那種被人看到內褲也絲毫不害臊的態度，可不是說什麼平民就能解釋得通的，根本是把人當貓狗來看。也就是不把人當人看嘛！
才人猛地站起身來，狠狠地瞪著露易絲。
「我說你啊……給我有點分寸！講什麼貴族貴族……我也是人耶！你聽好了，在我的國家裡，那位被印成紙鈔的福澤諭吉老師曾經說過，上天沒有在人之上再創造人……」
「你的國家又怎樣！這裡是托裡斯汀，而你是我的使魔沒錯吧。」
露易絲一臉不以為然的反駁。
「嗚……」
「聽懂了吧？今天一天不准你吃飯！知道了吧！」
「那早餐呢？」
才人以沒出息的表情這樣一問，露易絲的眉毛就倒豎了起來。
「你在說什麼啊！像你這種連個工作都無法好好完成的使魔，怎麼可能會有飯讓你吃！」
「沒天良！侵犯人權！」
才人抗議之後，露易絲眼神凶狠地瞪了他一眼。
「你啊，就是因為打贏基修才得意忘形了吧？所以才會不想認真做事。」
「啥？跟那個沒關係啦！我就說啦！我真的只是因為不小心太用力，才會把內褲弄破了！」
沒錯。不久之前，才人跟基修——一個瞧不起才人是個平民，看來就惹人厭的貴族——進行了決鬥。也不知道為什麼，那時才人左手的盧恩符文發出光芒，他的身體也變得如同羽毛般輕盈，所以才能夠打倒基修。
問題是，那件事情好像讓露易絲覺得才人在得意忘形。
「只會說謊！你之前說過洗我的內褲是件蠢事，所以不願意洗吧！」
「廢話。」
才人一臉不爽的說道。露易絲臉上則露出勝利的笑容。
「沒錯吧，果然你就是瞧不起貴族嘛！」
「我說啊！管他是貴族還是啥，我意思是我怎麼能去洗女孩子的內褲！我可是個男人！」
「還有！你那種講話的方式！看來不管我糾正多少次你都不打算改吧？總之今天一整天你都沒飯可吃。到你能學好所謂對貴族的正確態度之前，會一直保持這樣哦！」
「過分！」
「一點都不過分。要知道，你所獲得的食物就是靠著我們這些貴族付的錢來供給的。所以不敬重這些貴族的你，當然沒有資格吃飯。」
露易絲講完，一甩頭把臉背向才人，然後就離開房間去吃早餐了。心有不甘的才人只能砰砰砰地捶打著露易絲的枕頭。
＝＝＝＝＝＝
就算打枕頭也無法填飽肚子，因此才人前往廚房。再和基修決鬥之後，這個場所已經成為才人的綠洲。
這是因為只要來到這裡，喊打倒貴族的他是「我方之劍」的主廚馬託老爹，或是溫柔的謝絲妲都會款待自己。
這一天也是一樣。才人一來到廚房，女僕謝絲妲就跑了過來。
「才人先生！」
「你好啊，謝絲妲。」
「難道……才人先生又被罰沒飯吃了嗎？」
「嗯。我在洗衣服時把內褲弄破了，就是因為這樣被罰啦。」
「真是可憐。如果只不過是因為這種事就要被罰沒飯吃，那一天到晚打破盤子的我可是會餓死的呢。」
「請你稍等一下哦。」謝絲妲嫣然一笑，而後轉身走進了廚房裡面。
＝＝＝＝＝＝
才人狼吞虎嚥地吃下謝絲妲準備的燉菜和白面包之後，之前的怒火又一股腦湧上心頭。
「可惡……越想越讓人覺得不服氣！」
光是擅自把我叫來這是就夠讓人火大了，還每天把我當成僕人一般地使喚虐待。不，根本就是把我當成僕人。更過分的是，只要稍微抱怨，馬上就會被罰沒飯吃。要是在日本的話，這種待遇根本是不可能的。
「唉，所謂的貴族大人小姐們都是很任性的嘛。」
謝絲妲像是要安慰才人般說道。
「為什麼那些傢伙們如此的囂張啊！」
才人使勁一咬湯匙，然後大吼道。
「我說啊，謝絲妲。」
「是。是的！」
「你不覺得奇怪嗎？只不過因為是貴族，就可以放任他們如此任性嗎？擅自把人當成使魔，要人幫忙換衣服，把人呼來喚去，最誇張的是還叫人洗內衣等等行為……是啦，雖然一開始我也有點爽啦，不過，果然還是會火大！」
謝絲妲紅著臉盯著才人瞧。
「這一定是因為……才人先生打倒了貴族，把事情給擺平了的緣故。」
「啊？」
才人愣了一下。
「人家可是第一次看到平民打贏貴族的場面呢。我想就是因為才人先生做了這樣的事情，所以瓦利埃爾小姐才會對你那麼嚴苛吧。」
才人心想……原來如此啊。這有道理，剛才露易絲不是也說了，「你啊。就是因為打贏基修所以得意忘形了吧！」這樣的話嗎？
「可惡，貴族到底算是什麼玩意……」
才人心中的怒意更加高漲。居然只不過是因為自己打贏了一回，就欺負人到了這種地步……還講什麼平民，平民的……
「所以，請才人先生多加小心好嗎？」
謝絲妲以很擔心的表情凝視著才人，並伸手握住了他的手。
「咦？」
由於謝絲妲把臉貼了過來，所以才人慌了手腳。
「如果才人先生出了什麼事的話……那我會非常傷心的。雖然才人先生很強，但是萬一被人從背後用魔法攻擊，也只能束手待斃吧。所以啦，請你不要經常做出會讓貴族大人們生氣的事情。」
真是個好女孩啊……才人非常感動。她明明是這麼善良的女孩，但只因為貴族會使用魔法所以得提心吊膽的過日子，這不是很可憐嗎？
好！才人下了個決心。
無論如何，都該讓那個臭屁的露易絲受點教訓。
如果我這樣做，也能讓謝絲妲他們出出心中的悶氣吧？
就像之前解決基修時那樣……但是這個計劃可不能說出口。要是自己粗心大意的把這種事情洩露出去，萬一造成謝絲妲的困擾那可就糟糕了。
「我知道了，謝絲妲。放心吧，我會努力取悅那些傢伙們啦。」
才人臉上邊露出狂妄的笑容，邊如此說道。
「能這樣就太好了。」謝絲妲也回以微笑。
才人從之前開始就搞著一些小惡作劇。昨天是用煤灰才露易絲臉上塗鴉，但是這馬上就被逮到，還被處罰不能吃飯。
……也就是說，重點是如何讓事情不曝光。他要找個既不會被逮到，又能讓她丟臉到面紅耳赤的方法。
不過畢竟露易絲也是個女的，所以會讓人皮肉痛的方法就放過吧。
有沒有什麼好點子……可以讓她出糗呢？
「你怎麼了？」
謝絲妲擔心的觀察著才人的表情。
「沒……沒什麼事。對了謝絲妲，工作以外的時間你都在做些什麼呢？」
「咦？你是指我沒班的時候嗎？就是啊……跟大家聊聊天，或是打打牌之類。」
「你們都聊些什麼話題啊？」
才人問著，想看看有沒有什麼能當做參考的內容。
「聊什麼啊……就是商量戀愛問題，或是關於烹飪之類的話題……啊，最近流行怪談。」
「怪談？」
「是呀，例如占卜或是詛咒之類，還有鬼故事什麼的。當然，我也不是真的相信這些啦。」
原來如此。在我的世界裡，女孩子也很喜歡這些怪力亂神的東西……才人漫不經心的思索著。這個世界裡的情形也差不多吧？
等等。
對了。「怪談」嗎……
徹底的盤算過後，才人臉上浮現出一個超大的笑容。
＝＝＝＝＝＝
那天下午……露易絲怒氣衝衝的回到了自己的房間。她是因為才人的事情在火大。才人這傢伙，並沒有陪著露易絲去上課。
他一定是因為沒飯吃所以在鬧脾氣。這下不好好的教育一番可不行！
露易絲砰地把房門打開。
「才人！你今天為什麼……」
她的怒吼到這裡就中斷了。這是因為房間裡被打掃得一塵不染。至於才人則站在房間的正中央，畢恭畢敬地對著露易絲行禮。
「您回來了，大小姐。」
「這、這是怎麼回事？」
「小的進行了房間的掃除工作。」
「這我看了也知道！你、你是怎麼了？這到底是發生了什麼事？」
他究竟是哪根筋不對？動不動就反抗的才人，居然沒人吩咐就主動打掃房間……
「哦，這是小的針對今天做的錯事表示的歉意。就是啊，我這個使魔不是把大小姐您的內褲弄破了嗎？」
然後才人再度深深地低下了頭。露易絲的臉頰染上淡淡的紅暈，她似乎有點尷尬地咳了一聲，然後一邊是盡全力保持著威嚴，一邊開口說道：
「嗯、嗯哼！果然有心做就做得到嘛。」
「非常感謝您的誇獎。」
「…………」
露易絲默不作聲地盯著才人。
好奇怪，這個才人怎麼這麼低聲下氣？跟今早充滿反抗態度的他比較起來，簡直像是換了一個人。如此服從的態度反而讓人覺得可疑。
「……你啊，該不會在打著什麼多餘的主意吧？」
「您怎麼這麼說！我這個使魔已經反省過了！啊啊，我身為一個平民，卻處處違抗者貴族的小姐，這罪孽到底有多深重呢！因為在下徹徹底底的檢討反省了，打算把這副身心都獻給大小姐您。」
「真的嗎？」
「那當然是千真萬確真上加真了，沒錯。」
雖然很可疑，但如果繼續追究下去的話，就像是被平民的言論行動給牽著鼻子走，這可沒意思。於是露易絲坐到書桌前，開始複習今天的上課內容以及預習明天的課程進度。非常認真的露易絲，總是在課業上注入了比別人多一倍的心力。可是儘管她如此努力，結果卻不怎麼令人滿意……
正當露易絲攤開筆記本鑽研時，才人來到她的身邊，邊鞠著躬邊遞上了某個東西。
「這是什麼？」
「噢，這是混合蜂蜜跟檸檬做成的飲料。喝這個飲料就不會感冒。」
是嗎？露易絲哼了一聲，然後看著那個液體。她試著啜飲了一口，味道相當不錯。於是露易絲就大口大口地把蜂蜜檸檬汁給喝光了。
「還有很多哦。」
「拿來。」
才人帶著笑容，看著露易絲就這樣把好幾杯飲料咕嘟咕嘟地全灌進肚子裡。
＝＝＝＝＝＝
雙月的光芒從窗際投射進室內，照得房間裡的氣氛有點詭異。
呼啊啊啊啊，露易絲打了個長長的哈欠，然後指示才人幫她更衣。換好衣服之後，露易絲就躺上床準備就寢。
才人在稻草堆上坐下後，用著誠懇的表情開始說話。
「大小姐，我今天聽到了一則有趣的故事。」
「有趣的故事？」
「是的。中午時，那邊的中庭裡有好幾位在聊這個話題……據說半夜裡女生宿舍會出現幽靈……」
「幽靈？這什麼蠢話。那種東西怎麼可能存在啊。」
露易絲哼了一聲，用很不屑的語氣回應。
「那我就不多說了，晚安。」
才人這麼脆的放棄，反而引起露易絲的興趣。她用有點不甘心的語氣催促才人。
「好吧，反正我也很閒，就聽聽看也無妨。」
「就是啊，聽說如果半夜裡跑去女生宿舍的廁所，就會聽到廁所門被一間接著一間的敲響。而且還聽說，只要人在廁所裡，似乎就會聽到以下這段話。」
「哼，這是什麼白痴故事。」
「您說的是，真的很白痴呢。那，我就講到這裡了。」
才人鑽進稻草堆裡，雖然是個白痴的故事，但他一擺出這種態度，反而讓人更想聽下去。
「慢著，你給我好好的講完，別賣關子。」
「是的。聽說門被敲響之後，就會響起一個年輕女性的聲音，問道……『紅色內褲與藍色內褲，你想要穿哪一種呢？』」
「什麼啊。」
「聽說如果回答紅色內褲，就會滿身是血的死掉。如果回答藍色，則是全身的血會被抽乾而死。如果不回答的話……隔天晚上就會發高燒而死。換句話說，不管選哪一種都沒有活路。據說那似乎是個對貴族抱著恨意而死的平民的幽靈……」
「什麼嘛！怎麼可能會有那種事！」
「噢，這只是我聽說的啦。」
「還真是一些吃飽撐著的人們呀。真是的，幽靈這種東西怎麼可能存在呢？偶爾就是會跑出幾個相信這類事情的人。」
「不過，如果沒有回答，聽說只有一個方法可以逃過一命。」
「是什麼？」
「那就是隔天不要穿內褲過一天。」
「有夠白痴！」
「當然啦，大小姐才不怕什麼幽靈吧？畢竟您全身上下充滿了勇氣與慈愛嘛。就算幽靈真的存在，逃走的也是對方把？」
「什麼啊，你瞧不起我？」
「當然不是，真的，我完全沒有這個意思。」
露易絲哼了一聲，閉上了眼睛。
＝＝＝＝＝＝
當天晚上……
露易絲整個人清醒了過來。
她想要去上廁所。
都是因為剛才喝了那麼多蜂蜜檸檬汁害的啦！露易絲心想，然後狠狠地瞪著躺在稻草堆上呼呼大睡的才人。
「…………」
不知何時，月亮已經藏身到雲層之後，房間裡是一片黑暗。露易絲離開床鋪，拿起放在桌子上的油燈，打開開關。
魔法的燈火啪的一聲亮了起來。微弱的光芒照著房間裡，看起來有些詭異。
「…………」
這裡明明是平常自己起居生活的房間，現在卻莫名其妙的覺得陰森，難道是因為剛才聽了那樣的故事？就算露易絲覺得那只是騙小孩的故事……但是夜晚的黑暗卻讓原本輕微的恐懼感膨脹了好幾倍。
露易絲原本想把才人挖起來，讓他陪著自己去上廁所，但是她又重新考慮了一下。如果自己要求他跟著去廁所，那一定會被才人嘲笑自己在害怕。
「哼、哼哼！反正才不可能真的有幽靈呢……」
露易絲邊逞強，邊拿起油燈走出房間。
廁所在一樓。走下樓梯後，影子在油燈映照之下，被拉得又長又遠。露易絲推開木門，進入隔間裡。
就在這個時候。
廁所入口發出喀吱的聲響，有人推開門走進了廁所。
露易絲一震，整個身子僵在當場。
對、對了！半夜裡想上廁所的人也不只我一個嘛！……她才這樣安慰自己，進入廁所的那個人物就敲起了隔間的門，從最裡面那間開始，一間接著一間。
扣扣。嘎吱。砰。
扣扣。嘎吱。砰。
從入口開始數起，廁所裡的隔間共有六間，並排成一列。露易絲進入的是最靠近入口的那一間。
隔間的門只要一推就可以打開，當裡面有人時，門把上方會出現龍的記號。
所以說那個人是不是沒打算上廁所呢？
那……對方到底是為什麼要敲門，還把門推開呢？
露易絲想起先前才人說過的故事。
『據說那似乎是個對貴族抱著恨意而死的平民的幽靈……』
不、不會啦，幽靈這種東西怎麼可能存在呢？對吧？
露易絲自己安慰著自己。沒錯，在哈爾凱尼亞，人們並不相信幽靈的存在。人在過世之後，就會前往天國（英靈殿Valhalla），在那裡成為神的一部分……
露易絲被教導靈魂是一種雖然存在，但是肉眼並不可見之物。
靈魂絕對不會被看見，此外，也不可能會停留在這個世界上。
那是屬於神話的範圍，而不是現世的事實。
然而，人們依舊樂於傳述怪談鬼話。就算是在這間魔法學院裡，為了嚇唬新生而被捏造出來的恐怖故事也不只一、兩個。
雖然露易絲並不把那些胡說八道當一回事，但是沒想到自己卻會碰上……
已經敲到第四間的門了。在此時露易絲的腦中忽然閃過一種想法。是因為她堅持幽靈不可能存在的信念讓她想到這個可能性吧。
這一定是自己的使魔在搞鬼。
之前他讓自己喝下那麼多飲料，就是為了進行這個惡作劇。就是要讓我半夜前往廁所，好嚇唬我讓我害怕……
可是，她的身體卻因為恐怖而無法動彈。
終於輪到隔壁的門了。
扣扣。嘎吱。砰。
露易絲內心的恐懼已經達到了極限，她只能不停地發著抖。最後，自己這間隔間的門響起敲門聲。
扣扣。
『聽說會有個年輕女性的聲音發問：紅色內褲與藍色內褲，你想要穿哪一種呢？』
敲門聲再度響起。
扣扣。
我、怎麼能認輸呢！露易絲擠出力氣瞪著門板。
接下來……門把被轉動了。露易絲差點尖叫出聲，但是她還是忍住了。
響起了年輕女性的聲音。
「那個……紅色內褲與藍色內褲，你想要穿哪一種呢？」
露易絲的意識開始模糊，她快要昏倒了，但還是強自支撐著。之後她又抖了一陣子，但是卻沒有再發生任何事。露易絲衝出廁所跑上樓梯，回到自己的房間裡。
才人在稻草堆上打著鼾。總之不是才人做的。這麼一來那果然是……？露易絲感到自己的臉上失去了血色。
＝＝＝＝＝＝
隔天早上……
才人看到露易絲憔悴疲勞的樣子，就明白自己的作戰順利成功了。他高高興興地在露易絲的周圍蹦蹦跳跳，幫忙她進行早上的打點準備。
「好了大小姐！我要幫您更衣了！」
結果露易絲卻搖了搖頭。
「今天我要自己來。」
「啊？怎麼突然？」
「你別管，轉過身去別看啦。」
才人偷偷摸摸的用鏡子偷窺露易絲的行動。露易絲換上制服之後，以非常煩惱的表情把手伸進裙子裡，然後把內褲脫了下來塞進衣櫃裡。才人差點笑出聲來，又趕緊憋住。
在前往餐廳的途中，才人神采飛揚的走在動作僵硬的露易絲身邊。
「走、走慢一點啦！」
露易絲滿臉通紅的命令道。才人則一臉疑惑的表情看著露易絲的臉。
「您到底是怎麼了？」
「沒、才沒什麼事啦！」
露易絲扭扭怩尼地抓著裙襬回答道。
「可是您看起來好像不太舒服……」
「囉嗦！你不必管我啦！」
是是是，才人邊點著頭，邊思索著得先跑去餐廳叫謝絲妲別說溜嘴才行。
「那個，大小姐。在下有點事情，所以想先前往餐廳……」
「不行。你聽好了，你得慢慢的跟在我身後。」
算啦，再找機會跟謝絲妲說話就好了。才人這麼想完之後，下一瞬間他就嚇得跳了起來。眼前那個抱著洗衣籃走向這裡的不正是謝絲妲嗎！
謝絲妲發現才人之後，很高興似的小跑步過來。
「才人先生！早安啊！」
「早、早啊。」
「那個，關於昨天的事情……」
「啊啊那個啊，來，我們到那邊去說吧。」
才人慌慌張張的這麼說，但卻被露易絲阻止了。
「我不是說要你不可以離開嗎？」
露易絲從謝絲妲的音調上察覺到一些蛛絲馬跡，抓住了才人的肩膀。謝絲妲以無憂無慮的笑容開始報告昨晚的事情。原本昨天就應該先叫她別說出去……但是害怕貴族的謝絲妲怎麼可能會贊成要惡整貴族的計劃呢？所以自己才會想說等到事情順利進行之後，再把真相告訴她！
「我啊，昨天有按照著才人先生所說的，去檢查女生宿舍的廁所喔。」
汗水開始以驚人的速度從才人的額頭上冒了出來。
「檢查女生宿舍的廁所？」
露易絲問道。
「是的。因為才人先生說廁所隔間的門鎖壞了……的確，只有一間的門打不開。不過，我說了才人先生告訴我的魔法暗號之後，門還是沒有打開。那句話確實是女生宿舍廁所共用的萬能鑰匙吧？才人先生說只要講出那句話，就可以把門強制打開……」
才人飛奔而去。
「啊，才人先生你要去哪裡？」
露易絲的太陽穴上爆出青筋，然後繼續詢問謝絲妲。
「那句魔法暗號的內容是什麼呢？」
「呃，應該是『紅色內褲與藍色內褲，你想要穿哪一種呢？』這句話。」
露易絲從堆得如同小山般高的待洗衣物中，拿起一件襯褲。
「啊。瓦利埃爾小姐，您這是……」
「借我。之後我會讓他洗乾淨再還你。」
「是、是的……」
謝絲妲被露易絲可怕的氣勢嚇得往後退。
「我就告訴你我想穿的內褲吧！」
露易絲做了一個大大的深呼吸，然後以令人難以置信的速度衝了出去。
「是憤怒的內褲！」
謝絲妲很擔心的望著慌慌張張逃跑的才人，還有追殺著他，全身上下都放出憤怒鬥氣的露易絲。
「希望別弄得太嚴重……」
接下來謝絲妲甜甜的一笑。
「不過，這樣一來才人先生就會每天到廚房來了吧！」(註：這裡的「！」原本是音符符號，某AJ不會...)

~END~