刀语4的翻译开坑几个月后,终于是在动画第3话之后完成了,刚好能在下个月动画之前看到。西尾从第一卷就开始鼓吹日本第一的锖白兵是如何如何的强,加上动画里锖白兵2次登场,都让我对七花跟他的对决充满了期待,再加上第3话预告里那前所未有的华丽战斗,于是迫不及待的从七实对蝶蝶那里看起。
姐姐果然很萌!姐姐果然很黑!姐姐果然很强!姐姐果然很异常!姐姐的戏分居然有那么多?
然后,啊嘞,居然就这样完了?七花和锖白兵的对决就这么一笔带过了?虽然刀语看的不是战斗是吐槽,但是好歹之前每把刀的主人都有战斗描写啊,从一开始就牛逼哄哄的锖白兵连脸都没露,一句台词都没有就这么退场了?这一本明明叫薄刀针,但是薄刀一直没正面登场,就好像‘国二学生组乐圈,可是成员都是贝斯手’!就好像‘广播体操第二节,可是因为时间不够就跳胡子舞’!就好像‘将陪审团制导入日本司法体系,可是所有陪审团员都是小警察君’!虽然这确实是西尾的风格,甚至能想象得到西尾想到读者读完这卷后的表情奸笑的样子,但是我还是不能接受啊!果然动画监督也是因为看不惯西尾这恶趣味,所以才在动画里加入了这段华丽的战斗吧?等等,马萨卡,监督也坏掉了,来个“明明预告里有战斗场面,可是正片里其实没有”?啊啊啊啊,绝望了,我对这个乱来的世界已经绝望了!!
哼哼哼,当初看到第3话之后的预告,就觉得不对劲,难道监督那么好把和白兵的战斗补完了?但是理智告诉我以西尾的风格和动画对原作的忠实程度,这绝对是个陷阱。结果,果然呢……
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復