[free]
刀语 第六话 双刀·鎚[西尾维新][自翻/简体]
作者:西尾维新
插画:竹
翻译:nightelfcat
发表于轻之国度http://www.lightnovel.cn/bbs/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动
终于把DOC版做好了。虽然本来想要再做一次校对润色,但因为各种原因,最后只是修正了几处跟前几卷说法上的不同。还请原谅。
这是本人翻译的第一部小说。过程很艰辛但是也很快乐。看到大家热情地回复也让我感觉自己的努力没有白费。虽然限于个人水平翻译还存在着各种各样的问题,不过大家都宽大地包容了,让我很是感动。
DOC版的排版是尽量贴近原作(当让把竖排变成了横排)。但因为本人排版用的是WPS,不知道用WORD打开时会不会出现问题。如果有问题请通知我,我会想办法解决。
文本还是5块钱吧,便宜点大家也能多看几本书。
限于本人权限所限,正常上传插图和DOC版附件会很多。所以决定传几份网盘供大家选择。如果有下载不能请站内信M我,我会修改。给大家带来不便真不好意思。
最后宣布一个事情:我决定开7话的坑了。当然因为对初翻的不自信,最后可能会等到校对后再放出。还请大家耐心等待。
感谢大家的支持。
某只经常看漏行的笨猫
插图及DOC档网盘下载:
[/free]
JS:http://tora.to/blog/413656.htm
RF:插图:http://www.rayfile.com/files/22c994c2-7131-11df-8157-0015c55db73d/
DOC:http://www.rayfile.com/files/7452b4cc-7131-11df-b9e0-0015c55db73d/
115:插图:http://u.115.com/file/f9d6449744
DOC:http://u.115.com/file/f9eaf1fcef
[free][/free]
2# kooooooo
不好意思。之所以出现这种状况是因为个人对于论坛的发帖操作不熟悉误操作了。给您带来了麻烦真不好意思。如果能有什么补偿措施的话请告诉我。
3# kirayamato123
本来只想着把DOC版部分圈进去的,结果不小心把TXT的下载也圈进去了。不好意思。如果能有什么补偿措施请告诉我。
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復
14 年前 0 回復