个人感觉还是一部比较轻松的作品。和一般的勇者不同男主角带给人一种很随便的感觉。(也有点色色的) 我自己是很喜欢这样的角色的,随性而不失努力,随意而不失实力。 女主角的话,最值得一提的自然就是傲然的胸部了(笑) 自己翻译的时候觉得压力不失太大,所以估计是不会太拖拉的吧。 还有就是这小说的插画家卵之黄身的插画也很不错是那种比较成熟风的感觉。 嘛嘛,不多说啥了。各位慢慢看。 |
耽误了很久实在是不好意思,主要是一下子放下了担子,人就懒散了。
也希望一直看我翻译坚持过来的朋友可以支持我。
嘛,发布撞走了台版,下载却被台版撞了,这说明啥呢?
我们的录入组效率是何其的高啊!第二卷很靠谱了。
个人其实一直是觉得小说永远是原版最好,所以在翻译的时候我都会尽可能的去按照作者的
感受和读者阅读到此时的心情去翻译。这点我想看过我翻译的朋友在和台版比较之后
就会有所感悟了。
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
12 年前 0 回復
12 年前 0 回復
12 年前 0 回復
12 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復
13 年前 0 回復