[自翻]【弓弦イズル】[Infinite Stratos]BD vol.1特典『Cat·Tails』(4.8完坑)


本帖最后由 Ryuki 于 2011-4-8 23:25 编辑


由于种种原因,填坑进度比计划晚了今天,在下感到十分抱歉……
下载链接:http://www.lightnovel.cn/viewthread.php?tid=295669&extra=page%3D1
==============================================
作者:弓弦イズル
图源:来自网络
翻译:Ryuki
校对:nogizaka
润色:aleiskira(神官姐姐)
修图:18x(拥有众多高级mj的人参淫家……)
发于轻之国度 www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除
==============================================




本帖最后由 Ryuki 于 2011-4-3 19:11 编辑


第一话 「Heat up·Summer

「中奖了~!!

在把铃铛摇得叮叮当当响的男子面前,夏洛特呆呆地站在那里。

场所是学园附近的商店街。在那里抽奖的时候,她很漂亮地抽中了一等奖。

「哎呀,发生了什么啊?」

「啊,劳拉。好像,中了一等奖呢。」

「呵,真了不起呢。」

陪着自己来购物的劳拉,尽管连具体内容都不知道,就「真厉害呢」地称赞着夏洛特。

「那么!一等奖是这边的温泉游乐场一日免费招待入场,可供三位客人使用!」

一听到温泉游乐场这个词,夏洛特眼神骤变。

「诶?难道说是最近建成的那个吗?」

「是的!就是能享受全世界的泡温泉乐趣的那个!虽然是男女混浴,因为是穿泳衣的所以不用担心!」

「混,混浴……」

被这么一说,首先想到的,果然还是一夏。

(混,混浴……和一夏混浴……)

夏洛特想象着雾气的对面,那副非常美型的一夏的面容。

夏洛特的脸变得通红,一接过奖品,就立刻跑到劳拉那儿。

「劳,劳拉,一起去这里吧?」

「嗯?」

(哈啊~,怎么办呢。心怦怦地跳着呢。)

下午六点,夏洛特在IS学园一年级宿舍的走廊里。

眼前的门上挂着『织斑』的门牌,一夏大概在里面。

(说点什么来邀请他呢……)

已经重复了许多次的模拟对话再次展开。(『』中的是她的想象)

『啊,一夏。我中了这个奖呢,要不要一起去?』

『啊啊,好啊。穿着泳衣的温泉世界,我很期待呢。』

『一夏,真的很喜欢泡温泉呢。』

『不,我期待的是夏露穿泳衣的样子哦。』

『诶——』

然后被他抱了过去,就这样KISS——。

(在想什么在想什么啊!!)

「哎呀,夏露。」

扑通!?

「一一一一一,一夏!?」

突然,门打开了,一夏从里面出现了。

过于急速的事态让夏洛特狼狈不堪。

(哇,这个,那个,什么来着,那个,那个,KKISS?)

不可能那样吧!这样对自己吐槽又用了十秒左右时间。

夏洛特再次面向一夏。

「我,我说啊!」

「哦,怎么了?」

「吃,吃饭!」

「嗯?啊啊,吃晚餐啊。一起去吗?」

「嗯,嗯!」

打算暂且先到食堂之后再切入话题的夏洛特,开始在一夏旁边并排前行。

略微窥视旁边的一夏而被回以「嗯?」的视线而慌慌张张地别开脸的夏洛特,脸上隐约地染成淡红色。

「啊,是织斑君。哟呵!」(这是随便君- -

「莫非现在要去吃晚饭?啊,真可惜。再稍微晚一点的话就好了。」

「呐,呐,织斑君,下次去你房间玩可以吗?」

斜眼看着在走廊和擦肩而过的女孩子轻快地交谈的一夏,再次确认了他在女生中很有人气的事实。

(一夏,对谁都是那么过于温柔亲切呢……)

明明只对我温柔就好了——。

想着那样恋爱的任性想法的夏洛特,稍微鼓起了脸颊。

「夏露,怎么了?好像很不开心呢。」

「没,没什么。什,什么都没有哟?」

没想到会被他觉察到的夏洛特,无法掩饰对一夏的气息察知的惊讶之色。

(一夏真是的,明明对最重要的事情那么迟钝,却对别人的心理的微妙变化却十分敏锐呢……)

既觉得很高兴,又感到有些遗憾,这就是夏洛特的复杂心境。

下了楼梯,向食堂走去。两个人首先查看今天的推荐菜式。

「一夏吃什么?」

「嗯,今天的韭菜炒猪肝套餐很能引起食欲呢。」

「韭菜炒猪肝吗……总觉得很有是男孩子,这样的感觉呢。」

「哈哈,什么啊,这是。」

「是,是不由得这样的哟。真是的,不用笑我也行吧」

「抱歉抱歉。那么,夏露呢?」

「我啊……嗯嗯」

再次看向菜单的夏洛特的视线定在了浇汁比目鱼套餐上。

「就点这个了。看起来很美味呢。」

「哦哦,似乎很不错呢。之后稍微交换一下吧。」

「嗯,嗯嗯!好啊!」

(又,又要喂我吗?好的,啊—嗯。……诶嘿,诶嘿嘿♪)

因为想象那样的光景而情绪高涨的夏洛特,只因为好事不宜迟而快步地朝柜台走去。

(和一夏啊—嗯,和一夏啊—嗯♪)

接过料理的夏洛特以像是几乎连蹦带跳的脚步来到了座位上就座。

「夏露。」

「是!」

「瞧。」

一夏这样说着而递过来的是,装在小碟子上的韭菜炒猪肝。

「……是」

「?」

(为什么唯独今天用小碟子啊!?真是的!)

但是,毕竟对此抱怨的话也是很奇怪的,夏洛特也勉勉强强地把自己的料理放在小碟子上。

「给」

Thank you。哦,勾芡的恰到好处呢。看来很不错呢。」

「……」

「我开动——了。」

「……」

「夏露,不吃吗?」

「我吃。」

「什么嘛,难道说,又想让我喂你吃吗?」

「那,那怎么可能啊!」

被说中心事而感到羞耻的夏露,不禁一下子站了起来。

「开,开玩笑的。」

「一夏,开玩笑也有可以开和不适合之分的哦。」

「对,对不起。」

「要好好反省哦。真是的。」

一下子坐回椅子上后,夏露在心中蹲下抱起头来。

(啊啊啊啊啊~,我是大笨蛋大笨蛋啊……!明明说「嗯」的话就好了的!)

妄想开始。

『怎么了,夏露,想让我喂你吗?』

『嗯,嗯嗯……』

『真是个爱撒娇的孩子呢。』

『只,只是对一夏才这样哟……』

『是的是的。那么……来,啊—嗯』

『啊,啊—嗯』

『哎呀,沙拉粘在嘴唇上了。』

『诶诶?』

『真是拿你没办法呢,夏露。』

『一,一夏!?这是KISS——』

『好了,给我安静点。』

『嗯嗯嗯……』

——妄想完毕。

「嗯!真好吃!瞧,夏露也尝尝看吧。」

「嗯,嗯……」

一边祈祷因为妄想而再次染成淡红色的脸颊千万不要暴露给一夏,夏洛特动起了筷子。

「啊,真好吃。」

「对吧?」

「这个里面,放了姜和什么啊?一夏知道吗?」

「嗯?是什么呢。馅料里也有隐藏的味道,似乎放了什么呢……」

「不过,真的很美味呢。真想去学怎么做这个的呢。」

「夏露这么心灵手巧,不是马上就能做到吗?」

「是,是吗?」

「啊啊。上次做的杯形蛋糕(Cup Cake),不是非常好吃吗?」

「啊,那个谁都做得到啊。」

「不不,不是那样的。我觉得夏露很有料理的才能哦。」

「谢,谢谢……」

被称赞而高兴起来的夏洛特借助高涨的心情,趁着势头提起了最开始的中心话题。

「我,我说啊,一夏。后天的话,一起去这里好吗?」

「嗯?」

(第一话完)




本帖最后由 Ryuki 于 2011-4-6 21:24 编辑


第二话「Enjoy in the water

「好热啊……」

火辣辣的太阳毫不客气照在我们身上。

八月末,我和夏露还有劳拉,一起向着前些日子抽奖中的温泉世界赶去。

「今天天气真的非常好呢。」

「是啊。不过,在盛夏之日去温泉之类的地方也别有一番风味呢。」

「嗯,也就是所谓的简朴娴静的东西吧。」

劳拉默默地点了点头。顺便一提,直到前些日子,劳拉似乎还把简朴娴静这个词当成芥末的一种了。还是老样子,似乎有给她提供不对头的情报的提供者在呢。(指某兔子部队副队长- -

「啊,已经看得到了哟。」

「哦哦!」

这个温泉世界『Enjoy Resort』在一座稍高的山丘上,坐电车再换乘巴士要花一个小时。

建有二十层的酒店巍然耸立着。刚好最近才重新装修过,外观颇为漂亮。

「嘿——,明明是夏天,却很兴旺呢。」

刚才开始就接连不断有旅游巴士从我们身边穿过。

「嗯。因为不是也有游泳池吗?」

「啊啊,是呢。没有理由全部是温泉吧。」

「看样子是呢。」

我们进了正面的入口,出示了票。

虽然大厅在建造时被设计得相当宽广,但是因为正值暑假,这里人满为患。

「好了,那么去换衣服吧。在哪里会合好?」

「这个么,在画在地图上的『见面的椰子树』那里不就好了?」

「知道了。估计我会先行到达,就在那里等待吧。」

「嗯。作为我的新娘在那里好好地等就行了。」

「劳拉……因为会招来奇怪的误解的,不要再用那样乱来的称呼呢……」

「那么在意别人的目光简直就像个女人一样。看看我吧,是这么堂堂正正。」

虽然她想说的都明白,但不是这个问题。

可是,因为劳拉这家伙非常喜欢把我称为新娘,大概不会改过来了吧……

「那么,一会儿见。」

「嗯」

「啊啊。」

和夏露、劳拉分别后,我进了男性用更衣室。

顺便一提,因为现代变成了优待女性的社会,男性用更衣室只有女性用更衣室的一半左右的大小。虽然并没有什么不满,但狭窄的通道还是让人觉得有点困扰。

(不过,托在临海学校那次的福不用重新准备泳衣都没问题这一点还真是帮了大忙。)

这个暑假数回和平时的那几位去游泳池真是快乐的回忆啊。

幸运的是,因为得到作为在暑假期间协助IS装备试验的谢礼的一笔数量可观的收入,今天也是资金充足。

(——好了,准备完毕!)

迅速地换上了泳衣的我,进了温泉区。

「哦哦……」

把温泉和游乐设施搭配在一起的这里,大略地分,分为各种温泉区、游泳区和饮食区。

从远处放眼望去,可以看见写着『世界的温泉』几个大字的超大号招牌。我迫不及待地马上进去娱乐一番。

「那么,首先必须去会合的地方呢。」

于是朝在饮食区旁边的『见面的椰子树』走去。

正好赶上人群集中的时间段,那里聚集了差不多二十个人,

(趁现在先看看地图吧。)

再次一看,在饮食区有特设的舞台,似乎在进行着各种项目活动。

顺便一提,那个舞台是所谓的巨大的帆船形的,是颇为给力的东西。

「喂,看看那边。」

「嗯?……啊啊!莫非是织斑一夏吗!?」

「呜哇——,第一次看到呢。照张相吧。」

「嘿,是个比电视上看到还要好的男子呢。」

觉察到了我的存在的人们马上开始喧嚷起来。

顺便一提前些日子举行的电视台特别节目『世界唯一能使用IS的男子,织斑一夏!』的收视率据说相当不错。又想起了从节目制片人那儿送来的作为礼物的盒装点心。

(可是,成为了名人也不是件高兴的事呢……)

因为在学校都被女孩子当作感兴趣的对象来对待,在外面还是这个情况的话就有点受不了了。

(夏露和劳拉怎么还不快点过来啊……)

正考虑这样的事情,和刚才不同的嘈杂声传进了我的耳里。

「哦哦!?那个美少女是怎么回事!」

「好棒……银发的还是第一次看到呢……」

「是艺人吗?模特?」

「去,去搭讪试试吧。」

乱哄哄的骚动持续扩散着。

我抱着也许是的想法把视线移向那边,果然是夏露和劳拉在那里。

「喂——诶,这边这边。」

「啊,一夏!」

「让你久等了。」

两个人快速的跑了过来。仔细一看,她俩穿着的泳衣和在临海学校时穿的不同。

夏露的是蓝色比基尼款式的。劳拉穿着轻便的灰色连衣裙式泳衣。

两个人的泳衣都同一个牌子的吧,写着『CAT&TAIL(本书标题的由来)。主要的标志是卷起尾巴的猫的那个。

「嘿,两个人都很合适呢。」

「诶嘿嘿,是吗?谢谢。」

「呼呼嗯,这是当然啦。」

好像很高兴的夏露以及自信满满的劳拉。

尤其是劳拉,明明之前在临海学校的时候是那样地害羞的,到底是怎样的心境变化啊。

「啊啊!那两个人,是织斑一夏的女朋友吗~!」

「双手拥花吗——,太让人羡慕了……」

「唔,明明还打算向织斑君搭话的……完全跟她们没法比啊。」

「果然,好男人都是有好女人追随的吗……」

因为话题的中心合二为一了,周围变得越发嘈杂了。

我向两个人略微地做了说明,为了逃离那个场所一样向
游泳区移动。

「哇,好厉害。在起波浪的游泳池里连水上滑梯都有呢。」

「在对面好像有沙滩排球的场地呢。似乎是很好的沙地呢。」

「也有跳水台呢。等会儿让你看看我的技术吧。」

在游泳区一下子情绪高涨的我们,商量的结果是去水上滑梯。

「啊!」

突然,觉察了什么的夏露叫了起来。

「怎么了?」

「这,这个。好像有双人滑的滑道哦。」

「嘿」

「好的。一夏,一起滑吧。」

「啊啊,好狡猾啊,劳拉。来猜拳!用猜拳来决定先后顺序吧!」

「唔。好吧。话说在前面,我猜拳可是很强的哦。」

「不,不会输的哦。」

石头剪刀……布!

「做到了!我赢了啊!」

胜利的夏露的满面笑容和失败的劳拉的不甘心表情浮现出鲜明的对比。

「那个,说起来,双人滑要怎么做呢?」

正当疑问符号出现在脑上的时候,工作人员大姐姐向我搭话了。

「双人滑呢,这样,就是从后面抱住女孩子的感觉。」

「啊,是的。」

在水上滑梯的入口,我先坐下来。

「女孩子要坐在男孩子脚之间呢!」

「这,这样吗?」

夏露稍微有点客气地在我的脚之间沉下腰。

「然后啊,男孩子从后面紧紧地抱住女孩子。紧紧地。那个,就是抱住腹部的那种感觉!」

「哈,哈啊。那么,夏露。行吗?」

「随,随时都可以。」

不知为何夏露很有气势地回答到,我照着大姐姐说的,从后面抱住了夏露。

「……」

(唔,请不要沉默啊,夏露。明明我也是感到害羞呢。)

而且,因为接触的是皮肤与皮肤,不管愿不愿意,女孩子特有的柔软都在身体上感觉到了。

而且,因为是连体温都传递到的紧贴状态,我也异常地心扑通扑通地跳起来了。

「最后了!女孩子请抓住男孩子的手腕!要抓紧哦!途中松开的话会很危险的哦!」

「是,是的!」

再次很有精神地回答的夏露,紧紧地抓住了我的胳膊。

因为总觉得自己的心脏在怦怦地跳被觉察到格外的羞耻,所以为了早点出发而向大姐姐确认。

「那,那个,那么,已经可以出发了吗?」

「是——的,请——,一路顺——风」

一下子从背后被推出去了。

「哦,哦,哦?……哦哦哦哦!?」

最初还只是缓慢地滑行,马上加速让速度一下子上去了。

水花溅到脸上让眼睛眯起来了,不自觉地就反射性的手上就聚满了力气。

「呀……!?」

「抱,抱歉!」

因为滑行的速度相当快,连交谈的空闲都没有。

这一点上夏露也是一样的,比刚开始的时候更加用力地抓紧了我的胳膊。

(呀,呜哇!转弯了!)

我的身体被离心力猛烈地拉向外侧。

不由得,再次反射的在手上聚集了力量。而与此同时,夏露的姿势没控制住倾斜了。

——噗哟(拟声词)

「啊……」

「!!!!!」

慌慌张张地把在一瞬间松开的手臂抓回去,我的手直接触碰了夏露胸部的隆起。

「一,一,一夏!」

「对,对不起!不是故意的……呜哇!?

哗啦(拟声词)

似乎总算到达了终点的我和夏露,一头扎进了水中。

「噗哈!」

从水中探出头,像是警戒一样让手臂交叉的夏露一边遮着胸部一边盯着我看。

「……」

「那,那个,对不起……」

「……一夏真色」

「!?不,不是故意的啊!是,是不可抗力啊!」

「但是,摸到了吧。」

「嗯……」

她这么说的话,就没办法了。

可是,即便如此。

(好柔软……)

——。

反省。

「好迟啊!」

在难为情的气氛中再次回到水上滑梯的出发点,被等得不耐烦的劳拉叱责了。

「抱,抱歉。」

「对,对不起。」

我和夏露赶紧急忙低下了头。

我们之间还残留着刚才那件事所造成的尴尬气氛,互相若即若离地拉开了距离。

「嗯?怎么了?你们俩发生了什么吗?」

「不,不!?」

「什,什么都没有哦!?」

「?」

虽然劳拉露出了很诧异的表情,却没有再说什么,催促我到滑梯的入口去。

(这样一抱的话,劳拉果然身体很纤细呢。)

苗条的身躯。可是,从这个身体使出的体术却凌驾于我之上。

(唔,皮肤光溜溜的……不,不妙。快点出发吧。)

美丽的银发和光滑的肌肤。而且当然,充满女孩子特有的弹力的身体正从正面向我的理性突击过来。

不管三七二十一,我和夏露那时一样抱紧了劳拉。

「笨,笨蛋!不要抱得那么紧啊!」

「哦,哦!」

「啊,不,果然……抱紧点也行。」

「诶?」

「好,好了抱紧点!这是命令哦!」

也许是错觉吧,劳拉看起来脸红了。

果然,即便是劳拉,和异性亲密接触时也会心跳加速吧。

我怀着像是想知道,又像是不想知道一样痒痒的心情。

「那么,一路顺风!」

再次被从后面推出,我和劳拉开始在水上滑起来。

(唔哦哦哦!?果,果然好快……!)

急剧的加速和水花,又让我眯起了眼睛。

于是,劳拉的吸了这里的水而变重的头发撞了过来。

「哇!?」

(不,不好。相当痛啊,这个……)

我为了压住劳拉的头发,像是遮盖一样抱紧了劳拉小巧玲珑的身体。

「!?喂,喂喂,你在干什么!」

「说话会咬到舌头的!」

「唔,唔……」

觉察到快到刚才和夏露的身体分开的转弯处的我,这回为了不让劳拉分开而更加用力地抱紧了她。

「啊……,呜……」

(好的!度过弯道了哦!看到了吗!)

然后穿到了最后的直道,我和劳拉落在了游泳池的水面上。

「……」

劳拉和我受到落水的冲击也没分开,紧紧地贴在了一起。

这样一来,我就用公主抱的姿势抱着劳拉从池子里站了起来。

「呼呜……」

「……」

在我手臂中的劳拉,就像借来的猫一样老实。

「怎么了?哪里痛吗?」

「不,不。不是那样的……虽然不是那样……」

「嗯?」

「……再,再这个样子呆一会儿……」

「啊啊——!劳拉,你在干什么啊!?」

「!?放,放开,一夏!」

「哦哇!?什么啊,突然这样!喂,喂,不要胡闹!」

「放,放,放下来!放下来放下来放下来啊!」

「知,知道了知道了!」

在这样争执期间,掌击啦,手刀啦,都招呼到我身上来了。……痛啊啊啊啊!好痛——啊——!

「哈啊,哈啊,哈啊……」

「劳拉,好狡猾」

「我,我又没要他这么做!一,一夏这家伙,随便的……」

诶,是我的错吗?


「唔……」

夏露把脸鼓地咕嘟咕嘟。总觉得似乎让她不高兴了。

「好,好了。稍微休息一下吧!请你们喝饮料,怎么样?」

「那么,我要番石榴汁。」

「我,我和夏洛特一样就行了……」

「好,好吧,番石榴汁两位!那么,请帮我占个座位!」

为了从一直瞪着我的夏露的视线从逃离,从那儿开始移动。

在饮料柜台,我点了包括我那份在内的三份番石榴汁,不慌不忙地向两个人身边走去。

(希望她的心情变好……)

「欢迎回来,一夏。」

「哦,哦。我回来了。」

我把果汁递给看样子已经没有在生气了的夏露。

然后也同样递给劳拉后,我坐了下来。

「啊,这个很好喝呢。」

「真的吗?」

「嗯。很甜却又不过于浓烈,很爽快。」

看到夏露的表情一下子变得明朗起来而安心的我,也把果汁送进嘴里。

「哦!这真的相当不错呢。」

「嗯。的确很好喝呢。」

三个人暂时都一语不发地喝着果汁。

就在这个时候,场内广播响起了。

「接下来,本日的活动、最佳情侣大会的参加者请来报名。第一名的将得到观赏秋之红叶的三天两夜之旅——」

「「一夏!」」

夏露和劳拉同时站了起来。

「怎,怎么了?」

「上啊!」「去吧!」

「是,是!?」

(第二话完)




本帖最后由 Ryuki 于 2011-4-8 22:44 编辑


第三话「飞迸的火花是少女的颜色」

(为什么这样的事情……)

在悬挂着的关于最佳情侣大会的巨大广告牌下面,我以右手是夏露,左手是劳拉的状态站立着。

「那个,迪诺阿小姐和布迪威伊小姐,要跟同一位男士搭档啊……」

因为两个人都说了「想参加!」,就变成了现在这种情况了。

(的确奖品是很有吸引力的……呢?)

在只有我一个男的这样的情况下不必参加也好吧,但是这么想是不行的吧……不行呢。

「我说呢,夏露?」

「绝对要赢呢,一夏!」

「那个,劳拉?」

「我认真起来的话,第一名之类的是轻而易举的事。」

……不行啊。两个人都是干劲十足。

「我说啊,你们两个人都是代表候补生,不是在领取相当可观的工资吗?这样的话,完全不用拘泥于奖品……」

「不是那个问题啊。」「那不是问题。」

……是吗。

不顾无力地垂头丧气的我,两个人以气势满满的状态向前迈了一步。

「嗯——,其实这样的情况是出乎预料的……」

看吧,主持的大姐姐不是也很困扰吗?

「但是啊,因为很有趣,这样也好吧!」

——什么!?

哇啊啊啊啊!面向沸腾的会场,主持的大姐姐做出了V字的手势露出了笑容。

咕啊,非常不负责任啊。只重视炒热气氛的人。

「那么接下来,最佳情侣大会开始了!首先是二人三足水上跑!」

水面上,垫子浮在各自的跑道上。看起来是得在垫子沉下去之前跑过去的竞技呢……

「……在干什么啊?」

「一夏,右脚和我绑在一起。」

「左脚是跟我。」

这样说着,夏露和劳拉迅速地把我的脚给绑了起来。

「啊!喂!这已经不是二人三足了吧!」

「这不是没有办法吗?」

「没办法吧。」

怎么回事,本应关系很好的两个人之前看起来却像是火花四溅。

「接下来,请大家在起点各就各位!」

我们举步蹒跚地走着,总算是挣扎到了指定的场所。

从那开始正好十秒之后,宣告竞技开始的枪声响起了。

「开始!」

「出发罗,一夏。」

「去吧,一夏」

「稍,稍微,等一下——哇啊!?」

右脚和左脚同时被往前拉,我盛大地摔了一跤。

咕啊。脸狠狠地撞在水面上了。超级痛啊。

「在干什么啊,一夏!」

「干什么来着,一夏!」

诶?是我的错吗?

「抱,抱歉……」

顺便一提,夏露和劳拉也掉进了池子里。

载两个人都勉勉强强的垫子如果乘上三个人的话,重量自不待言,光看面积都没理由能跑得动。

在水中灵巧地解开了绑着的绳子的两人,先从水池里爬了上去。

「特殊情侣组,很遗憾是最后一名!」

不,已经不奢望拿第一名了……至少我是这样想的。

虽然多多少少觉得有些不甘心,但把这样的感觉当作错觉,我为了从池子里爬出来,而向边上移动。

「好了,握住我的手吧,一夏。」

「抓住我的手就行了,一夏。」

在池子边上,先上岸的两个人同时向我伸出了手。

这,这还真是,只抓哪一边都绝对让对方不高兴呢。

「TThank you。」

握住两人的手,刚从池子里爬起来的时候,下一个竞技项目马上就发表了。

「那么,下一个项目是LOVE LOVE飞盘投掷!有默契的情侣,持续得最久的就获胜!」

(嚯……这样的话似乎不会受伤呢。)

「喂,一夏!」

「接住吧,一夏。」

呼!呼!

「哦哇啊啊!?两,两个人不要一起投掷啊!」

勉勉强强地用左右手接住了的我,把它们一个一个地丢了回去。

「一夏,为了挣多点次数加快速度啊!」

「要加速了哦!」

「喂,等下等下等下!」

再次勉勉强强地接住了呼呼地飞了过来的飞盘。

可是,大概是有点急了吧,夏露和劳拉同时失手了。

「「啊!」」

左和右,飞盘向两个方向偏离了。

为、为了接住这个……!

「托!」

用右手接住了夏露的飞盘,用左脚接住了劳拉的飞盘。

可是,这样大幅度地跳了起来的我,想当然的就这样再次掉进了水池里。

「哈啊……哈啊……哈啊……」

「一夏,没事吧?」

「算,算是吧……」

「是吗,那么是下一个竞技项目了。」

「不,不……让我休息……会儿……」

「不行!」「不可以!」

「……」

为什么是这样。

——这之后还进行了各种各样的比赛,每次都倒了大霉。

话说回来,『切卷心菜大会』啊,『放水火箭大会』啊,不是已经跟情侣没什么关系了吗?

因为夏露和劳拉——也就是代表候补生的身体能力都是出类拔萃的,即便有我这样的累赘在,还是在这里以非常可怕的得分跃居首位。

然后,马上就要揭晓决定一切的最终竞技了。

「好了!终于到了大会竞技的最后一战了!最后是比试情侣幸福度的刨冰速食、更准确地说,是刨冰啊——嗯对决!」

「什么!?」

「如果是亲爱的女友的啊——嗯的话,身为男性无论多少杯刨冰应该都能吃下去!好了,参加者请到那边的桌子那儿去!」

有,有很讨厌的预感!——不,只有讨厌的预感!

「「一夏」」

吓!!

「好了,过这里来吧。」

「坐在这里,一夏。」

两个恶魔在呼唤着我!啊啊,在桌子上已经有差不多10杯刨冰,真希望是我的错觉啊!。

「一夏,你不会说不要吧?」

夏露嫣然一笑。虽然没有感觉到恶意,但很明显精神上的对人地雷已经露出来了。

「一夏,你这家伙想要说拒绝我的邀请吗!」

处于攻击状态而干劲十足的劳拉,说好听点是率直,说实话,在这种事情上率直也只会让我困扰。就像是在对野兔子说「为什么不到陷阱里去!」一样。

(呜呜,真想逃跑啊!虽然想逃跑……!)

过去有人说过。『如果今天跑了的话,明天的战斗就需要数倍的勇气。』

(而且明天逃跑的话,后天就永远都不会来了……)

嗯,说得好!真是帅呆了!好的,我也不会逃的!

就这样坐了下来。

「那么,开始了!」

邦的一声,清脆的手枪声响起。

「一夏,啊——嗯!」

「喂,喂你吃啊。啊,啊——嗯……」

从两边伸出的盛满刨冰的勺子。糖浆是草莓味还真是得救了。虽然甜瓜味也难以舍弃。

「唔咳!唔卡卡!」(被硬塞食品的声音。)

「好了!好了!好了!」

「吃吧!不必客气!」

「莫咳咳刻!?」

连续地被塞进刨冰刨冰刨冰。

口里很冷啊,头很痛啊,早已经超过了那个阶段。

(呼吸!呼吸不了!)

「劳拉,稍微放慢点速度啊。」

「说什么啊。夏洛特才是,慢一点为好。」

啪啦!两个人之间火花飞溅。

「「一夏!」」

刨冰装得超级满的勺子同时塞进了口中。

「……咕」

哗啦。

「诶?一夏……」

「怎么了?要睡的话还早呢。」

(供氧不足而倒了啊……!)

我在意识变得模糊的过程中这样叫道。


(第三话完)




本帖最后由 Ryuki 于 2011-4-8 22:50 编辑


第四话「在夏天之末」

(稍微玩过头了呢……)

一边反省着之前不知不觉地变得过分认真的事情,夏露窥视着躺在床上的一夏的脸。

「……」

慌慌张张地看了一下周围。

医师因为紧急传唤而离开了,劳拉去买饮料了,现在也不在。

(稍微一下,可以吧……)

承受了体重的床咯吱咯吱地作响。

夏洛特缓缓地靠近了一夏。

(嗯……)

总觉得太舒服反而清醒过来了,稍微发了一会呆。

LaLa~……La……♪」

(这个是……摇篮曲吗……?)

温柔地响着的旋律愉快地渗进了身体,而且,总觉得枕头很柔软,睡得很舒服。

(什么啊……如此平静……)

感觉到头发被温柔地抚摸着。

意识尚未变得完全清醒的状态下,我想暂时沉浸于现在这种感觉中。

「你,你,你这家伙,在干什么啊!?」

因为突如其来的尖叫声,我完全清醒了。

然后下一个瞬间,头被狠狠地拉住了。咕诶诶。

「劳,劳拉!?回,回来得真快呢。」

「怎么能让你们两个人独处!一夏!要在膝枕上睡到什么时候!」

被她这么一说,我才第一次意识到。

看来我似乎是睡在夏露的膝枕上呢。

「啊……这个啊,一夏,这,这个呢……那个……」

「这样的事情都无所谓了!想要膝枕的话,我会给你做的!」

「呜哇!劳拉,别拉了!」

真是乱七八糟的。

状况整理,开始。

……。

…………。

………………。

状况整理,完毕。

「也就是说,失去意识的我被运到这里。然后夏露看护着我,劳拉去买饮料了这样啊。」

一边喝着劳拉买来的茶,再次看了包括自己在内的所有人。

在救护室里穿泳衣的样子真是很不可思议,甚至可以说是超现实的。

「夏露」

「是,是的。」

「劳拉」

「什,什么。」

「有话要说吧?」

「「……」」

两个人同时沉默了。

然后又马上,两个人同时低下了头。

「对不起。」

「我在反省了。」

「好了好了……话说回来,为什么会变得那么认真啊?」

「诶!?那,那是,那个……劳拉……」

「什,什么?我只是想和夏洛特对抗而已!」

「啊,好的好的。已经够了。」

因为听的话似乎会难以脱身,用已经够了来把话题切断了。

「现在几点了?」

「这个嘛,四点了。」

「是吗。那么回去吧。」

「诶」

「诶是什么意思啊。这里到学园有相当一段距离,还是早点回去为好吧。」

「这,这是这样没错……嗯。」

夏露和劳拉不知为何似乎有所不满。……到底是怎么一回事啊。

「知道了知道了。那么晚饭去外面吃吧。」

「嗯,嗯嗯!」

「这,这样的话,我也一起吧。」

一边看着不知为何扭扭捏捏起来的两个人,我喝起了茶。

「那么,去换衣服吧。我们在正门集合吧。」

(夏洛特那家伙,只是自己留下美好的回忆吗……)

一边换上便服,劳拉想起了刚才的膝枕,很嫉妒地看着夏洛特。

(虽,虽然并不是不甘心……但一定要一夏对我补偿点什么!)

这样想着,和换完了衣服,同样变成了便服状态的夏洛特一起出了更衣室。

「我说啊,劳拉?」

「怎么了?」

「刚才的事情,你还在发怒吗?」

「并没怎么生气。」

「骗人,心情不是很差吗?」

「很差什么的才没有呢!」

不由得就提高了音量的劳拉,吓了一跳,连忙用手堵住了自己的嘴。

然后这在不好意思的时候,夏洛特突然抱了过来。

「干,干什么啊!?」

「让你心情好转哦,好吗?好吗?」

「喂喂,还不住手吗!啊啊,真受不了,快给我让开!」

「诶嘿嘿」

「不,不要在那里自顾自的笑!」

抱着劳拉的夏洛特似乎很高兴地笑着。

「因为,果然,与其作为对手,我更想和劳拉做朋友啊。」

「唔……,算,算了,今天的事情我也意气用事了。」

「嗯,那就和好吧。」

「知,知道了。」

「好啊,我们来拉钩发誓吧。」

「要,要做到那一步吗!?」

一边哇哇地喧闹着一边走着的两个人,被交错而过的行人们投以「怎么回事?」的目光。

正对周围的那种反应感到厌烦时,一夏快步地走了过来。

「怎么了,似乎很开心呢。」

「嗯。和劳拉重归于好了。」

「不,不要说奇怪的话!并没有什么关系失和之类的……」

「是吗?那么,我们牵着手走吧!」

「我,我拒绝!」

很高兴地笑着的夏洛特和似乎也并不讨厌的劳拉。

看着两个人,一夏『真是搞不懂女孩子呢』这样自言自语。

「诶嘿嘿,要一直友好相处呢,劳拉。」

「呼,呼嗯。……」

面向一边的劳拉的手,和夏洛特紧紧地握在一起。

好像这才是友情和爱情的羁绊一样,牢牢地——。

(第四话完)




备用楼 占楼


今天先更新不给力的第一话


更新让人羡慕嫉妒恨的第二话……渣夏必须死


于是填完了……晚了点还请大家原谅


于是终于完坑- -


回复 238# zaqxswcde


还没有扫图= =如果有人能提供的话,马上就开始





就是没拿到扫图版啊- -如果有的话我们就不用这么急了……
4
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 298

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 15
前往
10000
jtl0542 騎士
特点素好东西啊 谢谢分享

13 年前 0 回復

aaaa4 子爵
真棒,支持哟~
不过好短呢~

13 年前 0 回復

lixy0714 子爵
中国妹子要悲剧了,还蛮喜欢她的说!

13 年前 0 回復

a816370 騎士
看了多次也覺得機體像高達,只是和人同等比例- -

13 年前 0 回復

Rabbit 子爵
无拖沓的轻松短篇?感觉很不错,虽然短,但从一定意义上比起正篇还是更喜欢这个

13 年前 0 回復

萤火虫之歌 騎士
很好啊~~~这插图看起来真不错

13 年前 0 回復

gn02763087 騎士
感谢翻译了  顺便期待下一卷

13 年前 0 回復

katece 伯爵
看了插图我突然想吐槽,劳拉的那个脚环(带?还是其他什么的)到哪去了……

13 年前 0 回復

SakuraKyouko 平民
楼主辛苦,看一夏给我们带来怎样的欢乐……

13 年前 0 回復

ejixu654ex 騎士
首先是法国和德国抢先开炮啊~

期待第二集特典

13 年前 0 回復

stellvia 平民
傳說中的神技.高速填坑!?..

某木頭人.真的可以拖出去五馬分屍..不對,他是男的要六馬分屍.

13 年前 0 回復

caozuotao 侯爵
支持一下~IS还是不错的~

13 年前 0 回復

wtfitachi 勳爵
支持一下的说

13 年前 0 回復

jay99811 伯爵
啊啊,无论看多少集,都是同一个感想啊……一夏必须死啊!

13 年前 0 回復

liangsiwei1989 騎士
一夏继续着人渣的本色啊……千冬姐不伤心么

13 年前 0 回復

Quit 侯爵
感谢翻译了  顺便期待下一卷

13 年前 0 回復

biueeyeslong 子爵
人生淫家去死啊,欺负我们这些没有妹子的人吗

13 年前 0 回復

iloveacg 平民
歐歐歐!!!
原來IS有這種東西!!!
太感謝啦LZ!!!

13 年前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 15
前往
Ryuki 王爵
TA什么都没留下
6 粉絲
17 關注
609 發帖