[西泽保彦][羔羊们的圣诞夜][全一卷][台/简][精校版][TXT]-輕之國度-專註分享的NACG社群

[西泽保彦][羔羊们的圣诞夜][全一卷][台/简][精校版][TXT]

13 年前閱覽數: 7.7k 評論: 19

《羔羊们的圣诞夜》
　　原著：【日】西泽保彦
　　译者：王静怡
　　录入：炙炎 & xelloss646
　　初校：xelloss646
二校：问题不大
首发于：轻之国度http：//www.lightnovel.cn/bbs/
　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。如您喜欢，请支持正版。
　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
　　请体谅图源、录入、校对的辛勤劳动
不可修改文本档，转载请务必保留以上信息

精校版已更新
非常感谢会员问题不大的辛苦校对~

作者简介：
　　西泽保彦（Yasuhiko Nishizawa）
　　1960年出生於日本高知县，毕业於美国艾可德学院（Eckerd College），曾任教於高知大学。1990年以《联杀》投稿第一届鲇川哲也赏，进入最终决选；1995年以连作短篇集《解体诸因》获得岛田庄司赏识而出道。同年另发表了两部带有科幻风格的推理作品《完全无欠的名侦探》及《死了七次的男人》，并陆续发表匠千晓系列、神麻嗣子系列、和属於科幻推理的非系列作品《人格转移杀人》。
　　西泽保彦的作品多以超乎现实的场景为主题，但故事完全符合本格推理的定义，解谜过程合乎逻辑，更具备足够的意外性，堪称科幻与推理的完美结合，受到许多推理迷的喜爱。
　　关於西泽保彦
　　◎1995年以连作短篇集《解体诸因》获得岛田庄司赏识而出道。接下来连续以《完美无缺的名侦探》和《死了七次的男人》震撼日本推理文坛。
　　◎1996年的作品《人格转移杀人》同时入围当年度「这本推理小说了不起」「本格推理BEST 10」「最佳SF小说」前十名，同时跨足推理与科幻领域，成绩斐然。
　　◎由於曾经在美国读书，因此故事中常出现欧美式的遣词用语。
　　◎作品多采用科幻设定，又能维持通俗有趣的推理解谜为其独特的风格。阅读西泽保彦的小说，是永远不会害怕情节老套的，因为他的每一部小说总带有一个独特创意，因而被推崇为「SF新本格之雄」。

匠千晓系列之四
　　迂迴曲折的酩酊推理，本格推理系列的逸品！
通称匠仔的匠千晓、外号漂撇学长的边见祐辅与外号高千的高瀬千帆──校园三人组在一年前的平安夜初次聚首，并于当天目睹一女子坠楼身亡。在这个没有遗书也找不出动机的案件以自杀作结的一年之后，他们在某个契机之下开始探究该女子的来历，并得知五年前于同一座公寓亦曾发生过离奇的坠楼死亡案。这两个案件可有关连？如今，新的案件再度发生……

首先非常感谢你的校对不过我想澄清一下如果文中出现的“反覆” “交游” “庭园”等词你认为是错别字而应该改成“反复”“交友”“庭院”的话我很负责的告诉你书上原文如此我们录得的是台版台湾有些字词的用法不同于大陆所以不能一概认为是错别字希望你在校对时可以在错处标示一下到时候便于我们查证 ~校对完后发给我或者xelloss646 都可以谢谢~

感谢指正楼上的错误我已经在在线版里更正了
下载版等全部校对完后我再重发一份吧~

抱歉抱歉是我弄错了汗......

不好意思这本来就不是轻小说

' 炙炎发表于 2011-9-14 23:35 static/image/common/back.gif 不好意思这本来就不是轻小说 '

不算嗎…看來我分類方法有問題…？
不過就算以推理小說的目光來看，這系列也很不錯

回15楼，不仅仅是诡计，酩酊系列最大的关键字在于“教育”
相信当看到《苏格兰游戏》后您就会明白，有时候推理小说的成功并不太需要诡计~

另外表示支持，顶啦~

' 问题不大发表于 2011-8-13 22:06 桉件【案件】现在再演【在演】午餐世间【时间】 '

奇怪…除了莫民奇妙、她的的印象、他肯定会这三处，其他的我在传回去的1-99页DOC版里应该都直接改过了啊…后来给的TXT版里我是没有再重新看那一段= =b
的得地台版的用法并没有什么问题，应该是录入错误，但我应该基本也改过了
可能99页前的部分，我直接改的地方没有复制过去，只改了★部分吧……后面应该不会有这么多错

桉件【案件】
现在再演【在演】
午餐世间【时间】
联谊要约【邀约】
店得常客【的常客】
六人份得【份的】
已近养成【已经？】
莫民奇妙【莫名其妙】
她的的印象【多了一个的？】
他肯定会【应该是她，指高千】
以外之类【意外】
分毫不查【不差】

另外，的地得不知道是台版如此还是怎么的，觉得有点乱。

以上是还没有看完第一节圣夜巡礼发现的。

' 问题不大发表于 2011-8-13 21:04 static/image/common/back.gif 虽然说是校对过的，但是在读的过程中还是发现不少错别字，楼主用的是拼音输入法吧，呵呵，待我看完后再校对 ... '

嘛，说是校对，我也就是看了一遍而已，书这东西一看进去脑子就会自动把错误略过OTL
坐等校对版～