[WEB版][川原 礫][Sword Art Online][外传][续-无星夜的咏叹调][简][V2][TXT]


本帖最后由 yuyuko 于 2012-2-13 11:04 编辑


原帖地址:http://www.lightnovel.cn/thread-371226-1-1.html
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
作者:川原 礫
翻译:J.C.T.G=SDNagi(LKID:sd_nagi)
顾问:roxas(LKID:rockroxas)
hirondelle(LKID:hirondelle)
监督:J.C.T.G=SDNagi(LKID:sd_nagi)
LOGO制作:伊织(SOSGID:速水伊织)
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除
请尊重翻译者的辛勤劳动
在线版如需转载请PM本人
下载版转载随意,但请保留译者信息
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
本作品是由J.C.T.G翻译、川原 礫的作品,
请不要对作品翻译质量有过多的期待。
阅读J.C的翻译作品时,
请适度远离电脑,并保持房间明亮。
长时间的阅读有害身体健康,请适度休息。
如果在阅读过程中出现想吐槽,呕吐的症状,
为了您的身体着想,请立即停止阅读。
而不要试图挑战身体的极限!!
J.C.T.G ALL STAFF
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡






V2版的修正情况:

1. 一些不通顺、有歧义的句子;
2. 将GOZARU改为“是也”。



9
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 6

10000
w350914005 平民
web版的其实和文库版差别也不大吧

10 年前 0 回復

enymoon 勳爵
本帖最后由 enymoon 于 2014-8-23 13:23 编辑


前面那个 续 是啥意思来着是什么意思?那么短作者也太懒了吧。。。

10 年前 0 回復

jahiy 騎士
老鼠现在只在动画03里,露了一面啊……看起来超萌的说(

12 年前 0 回復

zerowei 子爵
桐人的后宫坑爹旷展史~~

12 年前 0 回復

420860535 王爵
哦哦哦~~~顶了顶了~~这小说最近才开始看呢。。。看完第一卷以后再看后面发现不知所云。。

12 年前 0 回復

zlnny 公爵
无星夜的咏叹调倒是有收过。。。但前面那个 续 是啥意思来着- -。。。

12 年前 0 回復

sd_nagi 王爵
已退休。
5 粉絲
0 關注
51 發帖