彼わ私のことをよく知っているので、彼に注意されると耳がいたい


请问“耳がいたい” 是什么意思?




这样....还真是形象啊.....多谢!
0
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 7

10000
shijiikari 平民
N1/N2的考试基本没看到过这种考这种俗语的,还是以基本单词为主

12 年前 0 回復

罗伦 子爵
为啥不直接告诉同学是”刺耳“
顺便说一下”痛い子”是蛋疼的娃的意思。
表示电脑坏了,想去水楼交流下都不行(没输入法)。

12 年前 0 回復

hackxdy 騎士
彼は私のことをよく知っているので、彼に出し入れされるとしりが痛い(誤!)

ただの寒い冗談だけさ、気にしないでください

12 年前 0 回復

Ver.沢田纲吉 平民
路过的我也学习到了。我总感觉像这样的这种短语特别恶心,见过就会没见过就不会。。。但愿考试的时候少考点

12 年前 0 回復

CLOUDYROSE 平民
戳到痛处听着不舒服吗

12 年前 0 回復

ericz543210 平民
恩,学习了

12 年前 0 回復

永远鲜红的幼月 王爵
耳が痛い:他人の言が自分の弱点をついていて、聞くことがつらい。
大意是“听起来不舒服”的意思

12 年前 0 回復

托卡马克 平民
TA什么都没留下
0 粉絲
0 關注
8 發帖