LZ比我好多了啊 我现在要学都没有时间- -  - 

12 年前 0 回復

为了打gal而去学习日语的人路过，说实话一开始是挺费劲的，基本上第一个toheart another就没看懂多少，但是随着查过的词越来越多，流畅度也越来越高了，万事开头难嘛，现在基本上文字加上声音就差不多都能理解了，果然学语言的话还是实践最重要了，有爱才能坚持

12 年前 0 回復

玩一些psp等掌机游戏对提高日语还是有些帮助的。例如大蛇无双。

12 年前 0 回復

这个，我没考过级，但是现在空手可以玩下去，大概可以知道在说什么，这个是几级？？

12 年前 0 回復

我玩的最早的galgame是“少女はお姉さまに恋してる”、里面的词句都是很礼貌的，故事也很精彩。
第二部的话也很不错，尤其是主人公的话语，很有哲理，值得背诵。我现在还时常拿出来略略剧情呢。（全语音的，推荐）
ps：第一部已经有中文补丁了，建议想玩更多galgame的人们，结合中文、日文版来玩，中文版只供参考用，毕竟中文版中有很多不当的地方。

12 年前 0 回復

边玩边学的话，玩一玩いつか　届く　あの空に　 是可以的，剧本比较有趣，也不太难，比较适合初学者

12 年前 0 回復

我是通过看动漫、看小说、玩Galgame（Erogame），开始学会日语的，去考N1的时候很轻松就过了。就这样坚持玩（游戏）下去吧，日语很快就会好的，玩游戏也会越来越轻松的。

12 年前 0 回復

我也是为了玩游戏学日语的，游戏里听懂的比较多，文字就苦手了。我还得从基础开始学起。

12 年前 0 回復

还没玩过日语游戏呢~~~
楼主有没有什么好介绍啊~~~

12 年前 0 回復

一开始玩游戏的时候是会产生这样的情况的呢

语言要多练习练习哈，然后才会不断的提高的哈~

12 年前 0 回復

我一般就是文字冒险类的游戏吧...推理类的乙女向的我都ok...........个人觉得这种游戏比较有动力啊..........各种普通对话什么的，最好是有语音的，结合起来看。学起来挺快的....

12 年前 0 回復

文字AVG视情况有可能比小说难懂....而且不是文字量过于庞大了么..那个真的是需要爱的

12 年前 0 回復

常玩的話一些基本的句型多看幾次,下次就很容易看懂.
我也是開著字典軟體玩的...不過要很有毅力就是了.

12 年前 0 回復

我也是为了玩日语游戏去学日语的，学日语和学英语的方法差不多，多记单词，多实践

12 年前 0 回復

拿辞典出来查词，有时还在笔记本上记一下，结果游戏剧情的流畅性感受的几乎很少，

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
是这样吗，游戏中有阻塞感啊～～～

那就去做汉化吧～或者直接读文本，那样的流畅性感觉会比游戏中提高不少～～～

果然能不能复制，决定了阅读效率 （换句话说在查字典上浪费的时间才是关键= =）

12 年前 0 回復

AVG玩出来的话 常用单词基本不会出现没见过的情况 顶多是忘记了 外来语也会有很多相关补充 不过商务日语的话就有点...

12 年前 0 回復

作为一个为了玩游戏学日语的……我就随便看了点书，会一点语法，然后靠字典来玩游戏……

其实我觉得挺好的……

不过我玩的是avg，也许对流畅度影响不是很大吧？

而且有专门软件可以提取游戏内的文字，需要查哪一个直接复制即可。

12 年前 0 回復

玩了多年的ero/gal game,是認為流暢度是最重要的.
大部份情況下只要習慣了慣用語,看慣了便自然能夠推弚大部份的內容.
即使不能明白某些語法也是能夠憑著愛去理解的囧!

12 年前 0 回復

同日语专业，有什么好玩的日语游戏介绍咩楼主。还挺想接触试试看呵呵

12 年前 0 回復

同感，遇到生词记下来就好，之后查，理解的话还是根据上下文吧，说不定不用查你之后也就知道啥意思了=  =赶脚玩游戏其实是日语的一个应用，多刷刷说不定水平一样能提高哦

12 年前 0 回復