【台版】虫之歌04.燃梦的乐园[岩井恭平][译/拉尔夫]-輕之國度-專註分享的NACG社群

────────────────────────────
译者：拉尔夫
图源：亚利亚社长
录入：kugou
轻之国度：http://www.lightnovel.cn
────未经许可　请勿转载────
────────────────────────────

虫之歌04.燃梦的乐园

掠食人类的梦想，并给予宿主超能力的〈虫〉已经出现长达十年之久。极密机关「特环」底下的最低等级局员──菰之村茶深的梦想，是支配所有附虫者并君临其上。她的野心，本来将如同无人关切的小混混，在挫折中默默闭幕。然而由于与逃亡中的杏本诗歌相遇，茶深不期然地比任何人都要接近附虫者的核心秘密──这是一樁怀抱梦想的小人和其搭档所设下的，最棒又最恶劣的诡计！

喂，你是不是知道我是谁啊？

为什么…明明伤得这么严重……
你还能活着……？

角色介绍：
药屋大助 Daisuke Kusuriya
虽然从外表看来是个没有任何特色的普通少年，实际上却是特别环境保全事务局（简称特环）最强的附虫者〈郭公〉。

杏本诗歌 Shiika Anmoto
因其特异能力而被命名为〈冬萤〉的附虫者。与大助互相吸引。自特环的隔离设施脱逃之后，目前被迎接至〈虫羽〉。

土师圭吾 Keigo Haji
特环的东中央分部长。在与〈虫羽〉的作战当中，目前处于昏睡状态中。现在担任代理分部长职物的五郎丸柊子，从高中时代以来就一直景仰着土师。

立花利菜 Rina Tachibana
大助的同班同学，也是由附虫者所组成的反抗组织〈虫羽〉的领导者──〈瓢虫〉，她在与〈郭公〉激战后死亡。

HARUKIYO
充满谜团的特环歼灭部队其中一员。和个人部下的〈UME〉神出鬼没地单独行动。其目的与实力至今仍旧未明。

暴食 Oogui
据说是生下附虫者的三只充满谜题的存在──〈原始三只〉的其中一人。在四年前吃掉年幼的诗歌的梦想，让她成为附虫者。

浸父 Shinpu
和暴食同样是〈原始三只〉其中一人。过去曾将土师的妹妹千莉变成附虫者，在战斗后被〈郭公〉打倒。

[ 本帖最后由 kugou 于 2008-5-23 13:02 编辑 ]