冰果读后感——微透


冰果这本书一开始就像动漫方面一样普普通通。
主要是向我们叙述了各个人物的特点。
主角的灵光一闪。千反田的的好奇心。福部里志的杂学知识
至于伊原摩耶花。我表示除图书委员外看不到其他属性了。
到了中期由于千反田向主角的求助以及古文社为制作社刊
所找到的旧社刊内容而突出了千反田的舅舅关谷纯这个人物。
而到了本文的最后对社刊《冰果》的解答就是本文的主题思想了。
【对,他告诉我要坚强,要是我变得软弱,有朝一日连惨叫都叫不出来,
到时候会活的像行尸走肉一般】这句话是千反田的叙述中关谷纯对“冰果”意思的解答。
社刊名冰果= ice cream谐音I scream
关谷纯对当时自己所遭到的不公的尖叫,嘶喊。
不过我感觉作者对I scream的用法不仅仅是直译。
而是对应着杰克逊的歌 scream。下面是部分歌词。
SCREAM 嘶喊

(Michael)
Tired of injustice 受够了不公平
Tired of the schemes 受够了阴谋诡计
Kinda disgusted 真的太讨厌了
So what does it mean 这是什么意思
Kicking me down 他们要击倒我
I got to get up 我必须重新屹立
As jacked as it sounds 它就像听起来那样低俗
The whole system sucks 整个事件都一样的恶心

(Janet)
Peek in the shadow 躲在暗处的偷窥者
Come into the light 到日光下来吧
You tell me I'm wrong 你说我是错的
Then you better prove you're right 那你最好证明自己的正确
You're sellin' out souls but 你们正出卖灵魂
I care about mine 我却更珍惜自己的
I've got to get stronger 我必须更加坚强
And I won't give up the fight绝对不会放弃抗争

(Michael)
With such confusions 他们如此颠倒黑白
Don't it make you wanna scream 你难道不想发出叫喊吗
Your bash abusin' victimize within the scheme 你编织阴谋凌辱那些牺牲品(Janet)
You try to cope with every lie they scrutinize 你试图应付他们编造的每个谎言

(Both)
Somebody please have mercy 好心人请发发慈悲
'Cause I just can't take it 因为我快受不了了
Stop pressurin' me 别再逼迫我
Just stop pressurin' me 快别再逼迫我
Stop pressurin' me 别再逼迫我
Make me wanna scream 让我不由开始嘶喊
Stop pressurin' me 别再逼迫我
Just stop pressurin' me 快别再逼迫我
Stop pressurin' me 别再逼迫我
Make you just wanna scream 让你不由开始嘶喊





感觉冰果这本小说相当冷门啊




那不是我说的是原文说的。其实我也很纳闷
0
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 41

  • 1
  • 2
前往
10000
huangmian0921 平民
居然有这个意思。。
动画出了就想去看小说,虽然不准备看动画。。

12 年前 0 回復

Littlebusters13 平民
就这部作品的动漫来说  画面:华丽  人设:美型  声优:我爱 不过剧情什么的确实不咋的的感觉 就内容而言那个社刊背后的故事倒是很让俄好奇

12 年前 0 回復

橺桐凝夜 侯爵
LZ看的太细致了~~或者说你太带入小说了吧~~嘛~~不过有些时候看似简单其实复杂的情况是有不少~~所以~~我也来补补这小说去了

12 年前 0 回復

Mr丶棉酱 勳爵
这帖子以前是不是回国..算了..不过我是打算等动画养肥再看..

12 年前 0 回復

zhchchzh 騎士
冷门是必然的,现在的读者一向是 推理必须要死人,校园必须要后宫
这本书啥都沾不到,自然没人看了,如果不是京都哪来做动画了,估计在这提起也没人知道
能静下心来看书的越来越少了

12 年前 0 回復

n963852741 平民
你這不是把全書最最最重要的部份透了嗎?
我覺得這本很泠門= =

12 年前 0 回復

风之影 子爵
这个“冰果”就是日版的“呐喊”吧,这种悲剧在中国现在每天都发生....
话说ICE CREAM=I SCREM 这个小学我记得还是个脑筋急转弯...

12 年前 0 回復

喧哗上等! 平民
冰果一开始我就想到bingo了,感觉画风十分小清新,男主各种霸气,什么玩意都省力,绝对省力哥啊

12 年前 0 回復

恋爱反对派 勳爵
被男主的“运气”推理和女主“好奇”时的表现所吸引...
话说一开始还以为是很普通的校园也还不怎么懂为什么叫《冰果》...但越发到了后来后面...才真正的了解到:冰果= ice cream谐音I scream(嘶喊)
话说很深奥呐...

12 年前 0 回復

jy03610122 騎士
了解到冰果含义之后故事发展该如何有人出来剧透么???话说里面的推理也算比较严谨

12 年前 0 回復

李fei 王爵
看简介小说感觉和心灵侦探八云有点像诶.

12 年前 0 回復

flightzxc 平民
本帖最后由 flightzxc 于 2012-5-21 21:07 编辑


就原作第一卷和目前出的动画来看,剧情和推理平淡且牵强,就是披着推理的外衣卖粉红色泡泡,作者似乎想透过“冰果”和“呐喊”的暗喻以及女主叔叔的经历来震撼读者,但是我没听说有谁看完后觉得多有感触,大多是冲着动画的人设和画面去的,毕竟京都的制作倒是好得没话多,只是不明白为什么要选这部当原作,感觉就是华而不实。

12 年前 0 回復

风夜雨音 王爵
冰果我也是只看了两集动画,小说感觉兴趣不足。

12 年前 0 回復

ayaslinger 子爵
说是推理系的也算是吧这东西....
但看TV就让人觉得..苦逼男主被坑了..
所以看完TV再算~

12 年前 0 回復

夏空·緣 騎士
冰果小说还是不错的
正是在平凡校园生活中体现真实,细细品读回味无穷
不过京阿尼的人设很有爱啊,夺得动画第一名表示无意外

12 年前 0 回復

yjy721 平民
说到冰菓外加小推理一直以为是bingo的意思,有点出乎意料

12 年前 0 回復

sqsonny 平民
实话说我是还没看出宾果的卖点是在哪里

12 年前 0 回復

保安 皇帝
最后的那个呐喊的意思
总觉得有点像是牵强附会
看点个人以为全在日常推理这点上

12 年前 0 回復

  • 1
  • 2
前往
灬violet灬 侯爵
<img widt
0 粉絲
0 關注
31 發帖