RT，我在看《女生人气妹和受难的我》第4卷时见到这么两段：
「“青箭鱼，生吃竟然是这么美味的鱼。我，挺喜欢吃生的。不是挺喜欢，喜欢生的，最喜欢生的。”（译：只看后面那句还以为自己看H文库，不理解的人就算了）
撤回前言。妹妹，精神饱满地挥着筷子，拜托不要生的生的连叫。后面席的男子团体，听到后都脸红赤耳了！」
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
虽然译者这么说但是果然还是很好奇啊！百度了一下没有发现结果，于是就发来这里乐。。。 p(#￣▽￣#)o
12 年前 0 回復
12 年前 0 回復