主题:为了守卫二次元的据点而不得已需要女友[冬樹忍][一卷][分译群群翻/简&繁/TXT&插图]
标题:[分译群群翻]为了守卫二次元的据点而不得已需要女友[冬樹忍][一卷][简繁][TXT&插图]
----------------------------------------------------------------
作者:冬樹忍
插图:作々
说明:如无特别说明,以下轻小说翻译参与者的用户名皆为轻之国度的会员名(LK ID)
翻译:cc6745132,3-threerabbit,傀儡之炎,响鬼,timoty(按翻译章节顺序排序)
发布:Trans.Group,soullink
校对:神之右手
润色:seh123
供图:jdxy01
修图:雨夜飘樱
首发:轻之国度(http://www.lightnovel.cn/)
声明:仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。
提示:下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
告示:转载时,请务必注明以上信息,尊重以上轻小说翻译参与者的辛勤劳动。
----------------------------------------------------------------
================================================================
日文名:二次元の砦を守るには不本意ながら彼女が必要らしい
直译名:为了守卫二次元的据点,虽然并非出于本意,但女朋友是必要的
意译名:为了守卫二次元的据点而不得已需要女友
在线名:守护二次元后略
交流码:TG2012901
学习码:TG2012901-1
版本号:TG2012901.0
群提示:分译群正式发布的版本仅为TXT下载版。
================================================================
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
简介
神代利树是一名独居的高中生。此时已有4年不见的青梅竹马珠美突然出现,向他传达了他父母的命令——「一周之内交到女友,否则就回老家。」为了守护能够继续进行宅系活动的优越环境,利树不得已挑战交女友这件事,不过一点眉目也没有。这时利树得到了珠美和周围的女孩们的支援。他究竟能否成功守护二次元的据点呢?
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
分译群下载版版本说明:
分译群正式发布的下载版目前只提供UTF-8(简&繁)的编码。
无论是转换成GB2312(简),还是转换成Big5(繁),TXT中某些特殊字符必定会乱码,甚至丢失。
因此请读者自行决定是否转码。
下载版内容说明:
1.修正了一些标点符号。
2.修改了一些错字。
3.补加了几个漏翻的词。
P.S
应某些会员要求提供以下地址:
日文书库的日版小说地址:(进入需权限)
http://www.lightnovel.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=476506&highlight=%B6%FE%B4%CE%D4%AA
日版原图(不含下面TXT&插图存档里的缩改图):
考虑到附件大小的问题
需要TXT(简&繁)&缩改图的请下载版本TG2012901_TXT&illustration
只需要TXT(简)的请下载版本TG2012901_简
只需要TXT(繁)的请下载版本TG2012901_繁
2 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復