[平坂读]我的朋友很少Univers2 部长选举 (白鸟士郎部分 ) 下载放出


本帖最后由 素裸天狐 于 2013-4-10 22:59 编辑


声明1:本人只翻译这部分,其他概不负责
声明2:本部分含大量插画,强烈推荐在线浏览或是下载doc,不推荐txt
下载地址:(这玩意儿需要下载么……)
http://www.lightnovel.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=572809&extra=
================================================
我的朋友很少Univers2(节选)
================================================
作者:白鸟士郎
插图:切符
翻译:素裸天狐
==============================================
+转载请注明来源信息+
发布于轻之国度-轻小说论坛
http://www.lightnovel.cn
================================================




本帖最后由 素裸天狐 于 2013-4-7 16:42 编辑


「为什么不行啊!?」
星奈的怒吼声响彻了部室。
「不行的事情就是不行」
然后响起了夜空冰冷的声音。
某天放学后,在这个作为『邻人部』部室的谈话室4,部员们正和往常一样自顾自地打发着时间。
在这样一幅司空见惯的情境下,星奈和夜空正司空见惯地对话着……或者该说、星奈正像是要吃了夜空一样逼近着她。司空见惯了。
「所以说为什么不行啊!? 给个理由啊!」
「肯定是不行的吧。 你这家伙居然想在这间部室里张贴下流游戏的海报什么的」
「才不下流! 一点点都不下流!」
星奈那家伙,从刚才开始就在说什么啊? 因为我正集中注意力在看书,所以没注意。
我想旁边的理科问道。
「……怎么了啊、那个家伙?」
「哈啊」
理科抬起正死盯着的笔记本电脑屏幕的头、
「星奈学姐、星期天去了一趟小须」
小须……记得那应该是邻县的一条街来着。
那里有一条规模很大的封顶商店街,有很多贩卖电器和宅物的店,就像是秋叶原一样……。
「好像她逛了好多理科介绍的店,然后貌似对店里的装饰很有感触,所以想把部室也弄成那样子」
「哪种样子?」
「这个嘛……」
理科操作着手头的笔记本电脑、
「就是这样子」
「哇……」
看到出现在显示屏上的店内的图片,我不禁哑口无言。
怎么说呢……好多肉色
从地面到墙壁到天花板,不管哪个地方、那个……都充斥着工口游戏的海报,而在正中央则是像金字塔一样堆积如山的工口游戏包装盒。
那家伙,居然想用这种海报贴满整个部室吗……。
「才不是! 这不是工口而是艺术! 是像在现代复苏的浮世绘一样、在世界范围内也受到高度评价的艺术! 像是木寸上隆之类的……」(译注:木寸上隆,即村上隆,以漫画为灵感来源的艺术家)
「是嘛是嘛。如果是这么高尚的画,那你就把它们光明正大地贴到你自己房间去吧」
「呜……!」
被戳到痛处的星奈闭上了嘴。
就是因为做不到所以想放在部室吧……。
「我、我呢! 只是想让你们这群愚民们一起来鉴赏一下这美妙的艺术――」
「总之就是不行。这是部长命令」
「哈啊? 部长? 谁啊?」
「自然是我了吧」
「什么时候决定的? 几时几分几秒? 告诉我啊」
「吵死了肉! 因为这个邻人部是我所创立的,所以身为创始者的我自然就是部长了!」
「那样子很奇怪吧! 部长是要大家选举出来的吧!? 有谁选举过吗!?」
……确实、没有选举过部长的记忆呢。
因为是夜空创立的部,所以自然夜空就是部长了,至今为止一直都是这种感觉呢。虽然这样子也没觉得有什么……。
「……那好吧」
夜空缓缓站了起来、
「肉! 你和我到底谁更适合当邻人部的部长,这就用选举来决定吧!!」

「……嗯、就是这么回事」
回到家和妹妹小鸠一起吃晚饭的时候,我向她报告今天社团活动的情况。
「库库库……愚蠢的人类。吾蕾希斯··薇·菲丽希」
「你不吃的话那最后一个天妇罗就归我了」
「老哥好狡猾!」
小鸠用筷子夹起最后的竹轮天妇罗、塞进小嘴里哈呜哈呜地咀嚼了起来。
虽然我家妹妹身心应该都还是中学二年级,但在我这个哥哥看来完全就是个小学生。
「吃完那个就赶紧去洗澡吧」
「哈呜哈呜……老哥、今天洗澡可以放泡泡吗?」
「泡泡……唔嗯,好啊。因为夜空和星奈又开始搞选举这种诡异的玩意儿了。所以趁现在好好消除疲劳调整好状态比较好呢」
「呜……吾之半身啊。最近比起吾好像社团活动来得更优先――0」
「总之就是这样。你也好好想想要投给谁吧」
「呜诶!? 咱、咱也要……?」
「嘛,因为你也是部员啊」
而且要是小鸠不在的话,票数就变成偶数了。顺便一提作为顾问的修女高山玛利亚(幼女)也有一票。
「所以投票日那天记得到部室来。没问题吧?」
「……嗯」
小鸠微微点了点头。


第二天。
「啊、小鹰! 正好碰到你了呢!」
「星奈……怎么了?」
「你来一下!」
「喂、喂……」
上学正走到走廊、被星奈逮个正着的我、被她带到了部室前。
一到部室门口,星奈把单手拿着的东西――卷成筒状的纸――展了开来,拍到了门上。
「嗯,就这里吧」
「那是什么? 海报……吗?」
「小鹰。像这样、帮我压着那两个角」
「哦……」
「图钉、图钉……」
星奈从口袋里掏出图钉钉到了海报的四角。

「如何!? 很厉害吧!? 这个很厉害吧!?」
「啊……嘛……」
「昨天我在家里做的! 通宵! 做得很漂亮吧!?」
「不过这个有意义吗? 如果是学生会的选举的话那还好说――」
「呼呼……小鹰你还真天真呢」
星奈摆出和海报上一样的姿势、
「首先像这样让别人将自己的相貌和名字联系到一起,这才是选举的起始!」
「呃、相貌和名字早就联系在一起了吧?」
就算我们邻人部再怎么没有朋友,就那么几个部员的名字总还是记得的……喂、这家伙根本没听进去啊。
「唔呼呼呼……等着瞧吧夜空。我绝对会成为部长的!」
「……」
我看着贴在部室门上的海报、同时浮起了某种预感。


于是,到了放学后。

这啥啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
星奈的叫声响彻了走廊。
果不出所料,海报被人涂鸦了。
嘛这是常有的事……。
「喂喂这什么啊!? 『肉』是什么!? 而且鼻子那儿的图钉是谁干的啊白痴吗!?」
「选举海报、几乎都会受到这样的恶作剧的呢……」
额头上的『肉』是基本,还有胡子和鼻毛也是经常出现的。
而图钉被钉在鼻孔或者眼睛等地方也是很普通的。
上学路上经常能看到选举海报被当成小学生的饵食呢……如果在集体上学的途中发现了这样的海报的话,男生们中精力旺盛的家伙们就会很兴奋地把角落的图钉拔下来扎到鼻孔处,然后像是班长的女生就会「那个男生快住手」地提醒对方,而我则孤身一人在远处看着他们……糟糕。感觉想哭……。
「喂夜空!」
星奈抓住正好出现在部室前的夜空质问道。
「这是你干的吧!? 为什么要做这么阴险卑鄙的事情!? 居然把人家通宵拼命努力做出来的海报……!」
「哼。我才不可能做那种无聊的事情吧」
「哈啊!? 倒不如说除了你以外还有谁会做!?」
「大概是憎恨你的同班女生做的吧? 毕竟你这家伙树敌无数。 嫌疑犯可是要多少有多少」
「啊! 这、这么一说……今天好像班里的女生都比平常跟过分地看着我偷笑……!?」
「库库库……真够呛呢、有名人。在这一点上,我在班里可是完美地被当做空气呢,虽然没有友方但是也没有敌人」
「那也是相当可悲呢……」
同样境遇的我、对夜空的话产生了强烈的共通感。
要是我做了像是星奈那种海报贴出去的话,大概谁都不会有反应吧。
大家肯定都会因为害怕而装作没看到。
这么一想……被人涂鸦、这还真是有点羡慕呢……。
「话说肉。不要在部室门口贴这么没品味的海报」
「没、没什么吧! 反正比你写的那个诡异的部员募集的海报要来得好!」
「呜……」
一提到贴在学校告示板上的那个高内涵『朋友募集』的藏头海报,夜空就显得有些畏惧起来。
「……哼,随你便吧。我可不觉得这种垃圾一样的海报能左右选举的结果」
说着,夜空长发飞扬着走进了部室。

「呜~~~~~~~~~~!那个乖僻狐狸、还是老样子惹人不爽呢!我绝对要把她从部长的位子上拉下来……!」

「那怎么办星奈? 要把这个揭下来吗?」
我指着被涂鸦的海报问道。
「不行! 选举期间可不能浪费任何一天! 马上其他部员们就要来了,所以海报绝对是必要的! 总之先把这个图钉拔下来……呜! 插得好深好难拔……!」
星奈嘟嘟囔囔地把图钉钉回了原来的位置。
「啊啊真是的! 这都开洞了!」
鼻子的部分开了两个小洞。是图钉的钉痕。
「比起这个,我觉得额头上的『肉』更是个问题……」
「那个就没办法了。要使用笔涂掉的话,就会变得更一团糟……虽然很让人火大不过只能就这么放着不管了」
「那就不能想办法修饰一下吗?」
「要是可以的话我也想啊……」
「原来如此。我了解了」
「「呜哇!?」」
突然插话的,是在制服外套着白大褂的 少女――志熊理科。
「你、你……有什么办法吗? 处理这个涂鸦?」
听到星奈的问题,理科扶着眼镜一副理所当然的样子点了点头。
「如果有理科这天才般的头脑的话,不管变成什么样都能修正」
「像是只擦掉墨水的特殊药品?」
「才不需要那种东西。在这里、像这样……」
理科用记号笔在海报上刷拉刷拉地画了几笔。
「完成!」

开什么玩笑!!
星奈向理科怒吼道。
「唔嗯。难道不合你意吗。人家还觉得这是个很棒的点子来着呢。……不过如果贴出这样子的海报的话,那理科就会无条件投星奈学姐一票哦?」
「才不需要! 像你那种腐掉的一票!」
星奈把理科赶进了部室,然后抱头蹲了下来。
「啊啊真是的……这样子我不就变成喜欢BL的变态女了吗……!」
「我是觉得你已经是出色的变态了」
想把部室里贴满工口游戏海报的女子高中生,怎么说也不算是普通
「哥哥!」
就在我因为不知该做什么茫然呆立着的时候,玛利亚突然抱住了我的腰。
「哥哥你在这儿做什么!? 不赶紧进部室吗!?」
「呃、这个海报……」
「这什么啊!? 是星奈的海报呢! 好厉害! 而且额头上还写着字! 这是哥哥写的吗!? 啊哈哈! 我也要写!」
「啊。喂玛利亚――」

不要啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊―――――――!!
「啊哈哈哈哈哈! 大便嘭~!! 星奈头上顶着大便!」
「『大便嘭~!!』个头! 你这个……大便幼女!!」
「呀啊――――!? 大哥哥星奈打我! 为什么打人啊大便星奈!?」
「玛利亚……这怎么说都是你的错。快给星奈道歉」
为了让发狂的星奈冷静下来,我赶忙让玛利亚逃进了部室。
星奈终于哭了起来。
「呜呜……真是最糟糕了……头上居然被画了大便……这下该怎么办啊……」
「涂上白色伪装成奶油怎么样……?」
「为什么选举海报上要在头上顶奶油啊!?」
确实。
「嘛,冷静下来。反正额头上那个字也是必须要涂掉的吧。呐?」
「呜呜呜……」
「你看! 像这样子全部涂黑掉的话、意外地――」

「更糟糕」
「完全变得更糟糕了呢」
两人都微妙地冷静了下来。
「已经够了小鹰……把这个揭下来吧,我从家里再拿一副新的来……」
「不等等、星奈! 把这儿、像这样――」

为什么是爆炸头啊!?
「因为你以前戴过秃头头套的……」
「现在我可没想搞笑!!」
「那干脆就这样――」

「像这样竖直起来的话――」
竖太过了吧!? 都竖出海报把『元気!』都盖掉了!」
「像是杰先生一样呢」(狐狸:NETA《Hunter×Hunter》主人公小杰,同人作品中小杰长大后就会变成海报的发型,有兴趣可以自备狗眼搜索ごんさん……)
感觉自己做的太过分了呢。
「抱歉星奈……我对自己做的这事真心感到十分抱歉,这下子只能另外再印一张新的了……」
「是呢……虽然让人觉得很不甘心……」
就在这时。
「大哥」
楠幸村――
虽然名字像是战国武将一样,但是他的外形却是个娇弱的少女,然而虽然是个男性但不知为什么穿着女仆装自称是我的小弟,总之是个复杂的后辈。(狐狸:白鸟你有看过整个系列么……)
幸村用一如往常的不带起伏但又有着些微自信的声音说道。
「这就交给在下吧」
「幸、幸村……你能想出办法吗!? 把这玩意儿!?」
「是的」
幸村点了点头,然后从女仆装的围裙口袋里取出了笔,开始在海报上龙飞凤舞起来!
(海报上的话:违逆者……斩!)
「完成……」
「哦哦……」
算是抢救了……吗?
海报被改成了很有幸村风格的战国武将风。
那个竖太过的发型,通过将其当做『武将的头盔』,很好地压制住了它的异物感;而拿着刀则增强了整体的平衡性,同时追加的台词则宣告了自己作为首领的铁面无私,完成度简直太高了。而且『干劲』这两个字怎么看都觉得像『杀气』,让人觉得这个不是选举海报、叫做犯罪预告还来得更贴切。这还真是过分呢。
说起来,这看上去完全就是教科书上的涂鸦嘛……。
「……」
星奈一脸紧绷的表情紧盯着几经摧残的海报。
这个……难道是因为太愤怒而说不出话来了……?
「您感觉如何呢? 星奈大姐头」
「……唔嗯! 挺不错的嘛!」
诶!?
「这、这样就好吗!?」
「恩恩。比刚刚好得多得多
多得多!?
「感觉很好的体现出了我的高贵感
高贵感!?
「而且看上去很强。像这样子就连夜空都能斩杀了吧。唔嗯!非常好!」
「是、是吗……?」
虽然我有点难以理解……。
不,但是……仔细看的话说不定这确实不坏。
虽然有种搞笑节目的感觉这一点不容否定,但是这样子应该能够产生出一定的亲切感。像是刀和头盔之类的,小鸠应该会喜欢。
「干得好幸村。等我当上了部长,就会重用你为书记的」
「不胜惶恐……但是我会侍奉的只有大哥一人」
「啊是吗。那就算了」
就在这么聊着的时候,身穿哥特萝莉服的小鸠来了。
「嗯? 怎么了小鸠?」

「库库库……就在人类在为了下界的王国的王座而争斗之时、度过了悠久时光的吾为了慰藉自己的无流……无、无漏?无……鸟?」

「无聊?」
「无聊! ……慰藉自己的无聊,所以过来看看情况……」
「啊,是我昨天和你说了选举的事情很在意所以――」
「小鸠啾啊啊啊嗯嗯嗯??」
星奈发出了超越人类的奇怪声音后从后面抱住了小鸠。
「小鸠妹妹prpr!小鸠妹妹prpr!呜嘿呜嘿啊嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬嗬!!」
「呜诶诶诶诶诶诶! 老、老哥~~~~~~~~~!」
「咕嘿嘿……有什么不好?? 有什么不好??」
星奈发出着理科那种妄想型笑声、抱着小鸠高速蹭着脸颊。
然后她抱着小鸠,像是在炫耀着自己的海报一样指着说。
「如何小鸠妹妹,这张海报!? 会不会投我一票!?」
「不要!! 好可怕!!」
星奈从门上扯下海报唰唰唰揉成一团,然后打开走廊的窗户全力扔了出去。


在那之后,炽热的选举活动也一直持续着。
星奈把最新的游戏机和漫画的新刊都带到了部室,意图积极与部员们展开交流。特别是对于小鸠,更是最优先让她玩游戏或者是一起看漫画,笼络地非常积极。
她甚至还带了外国的看上去很贵的点心过来慰问部员。虽然这确实让人很开心。但是被她「等我当上了部长每天都可以吃这些哦?」地一说,就连我内心都有点动摇了。而且依然还是最优先让小鸠吃……让她吃太多的话晚饭就吃不下了,这真让我很想阻止她呢。
虽然感觉她是借着选举活动的名义净在和小鸠亲近,但总之星奈确实是在积极开展活动了。不过总觉得小鸠最近变得有点神经质了。
而夜空依然是跟往常一样在部室安静地看着书。
既然自己说出要选举那应该是准备赢的吧……难道她有自信能不进行选举活动就获得压倒性胜利?
还是说……。


然后到了投票日。
「……人数还真少啊」
夜空看了一圈部室说道。
「小鸠大概是不来了呢」
听我这么说,星奈撅起嘴。
「诶! 喂小鹰,为什么小鸠不来啊?」
都是你的错吧!
……不过要这么说的话她实在是太可怜了,所以我选择了沉默。
「……玛利亚怎么了?」
对于夜空的疑问,幸村淡淡地回答。
「玛利亚大人的话,现在正在走廊角落里睡着」
「为什么睡在那种地方……?」
就连夜空也露出了惊讶的表情。
也许是因为通风良好没有阳光直射,所以很凉爽的缘故吧。就像猫一样呢。不过希望她没被蚊子叮……。
「如果是大哥下命令的话,那我就去叫醒她」
幸村无表情地继续道。
「在下会用让她至死都会为自己睡着这件事感到后悔的、悲惨方法去叫醒她」
「不、不用做到那个地步,用普通的方法叫她就行了……怎么办夜空?」
我站起来问道。
「哼……要是同票的话那又麻烦了。就让她睡着吧」
「是呢」
「了解了」
在小鸠不在的情况下要是把玛利亚叫起来的话,因为票数是偶数所以有可能会不能一次定出胜负。夜空好像很讨厌这种状况。
「嘛,那种幼女,不管她在不在都不会动摇我胜利的结果的」
「哼! 你的游刃有余也就到今天为止了!」
星奈叉着腰,右手握拳摆出选举海报上的姿势说道。

「要是我当上了部长的话,首先要做的就是把你赶出这个部。做好觉悟了吗?嘛要是你想留下来的话,就哭着恳求我吧,然后本部长会把你作为奴隶――」

「好了。那么赶紧开始最终演说吧」
「喂! 给我好好听人说话你这只母狐狸!」
「吵死了肉! 赶紧开始」
投票前的最终演说。
将自己的抱负和政策,通过演说传达给这个部里拥有投票权的部员的最后的机会。
按照五十音顺序,星奈先来。
「哼……看好了夜空。我会用这次演说彻底拉开和你的差距」
看到信奈这么有自信,我不禁问道。
「你很有自信?」
「看了动画网站上很有人气的政见演说之后,我完美地练习过了」
「你这干劲还真是了不起啊……」
虽然为了在部室里张贴工口游戏海报而努力到这种地步,这确实让人瞠目结舌,不过要说的话我还是希望夜空能赢吧。
说到演说,最近是奥巴马总统吧? 该不会参考了希特勒吧……这还真不好说。
星奈「嘶……」地深深吸了一口气、

「邻人部的各位! 微笑!!各位有做吗?」

……参考了奇怪的东西呢。(狐狸:NETA赤坂马克,微笑党党首,该党就一个成员)
「将这个邻人部的活动,从负面……变为正面! 从消极……变为积极! 这种转变,正是我的目标!」
星奈很激动地上下甩着手表达着自己的政策。
确实,这就是照抄弄叫啥windows青山的参加都知事选举的那人的放送嘛。这已经在网上到处流传了,所以我也看到过。(狐狸:windows青山=赤坂马克,mac==windows,赤坂和青山都是东京都地名)
坐在我旁边的理科瞪着眼睛笑起来。
「星奈前辈的规格比普通人更高,所以就算残念度也比普通人强呢」
「……同感」
「她一定觉得什么都不做只是默默地笑着,这样相交多少朋友都交得到吧,不管什么选举都肯定能当选吧」
「既然你知道那就是先告诉她啊……」
「顺便给星奈前辈看windows青山的动画的就是理科」
「原来是你干的啊!?」
就算我在小声吐槽的时候,星奈也依然在继续着演说。
她为了改变缺少笑容的邻人部的活动而进行了微笑体操的实际演示。「十度、二十度……三十度!」地逐渐增加着笑容的角度,一边翻着白眼一边微笑着。这残念度简直令父母都觉得不忍直视了。难得生得美人胚子的……。(狐狸:为啥我想到了高潮颜……)
呜哇,感觉要哭了。
「好了各位! 邻人部的部长是学园第一美少女柏崎星奈! 成绩学年第一的柏崎星奈! 能够微笑的柏崎星奈! 请各位多多关照了!!」
自信满满地结束了演说的星奈走下演讲台,满足地向我说道。
「呼呼呼……真是完美呢」
「是、是吗……」
「讨厌……小鹰,你干嘛哭啊……?」
「不、不是! 这个……不是在哭……」
「好了啦……肯定是被我的演说感动了吧?」
真的不是那样子。
「……接下来是我」
夜空沾上了演讲台。至今为止都没有进行过选举活动的夜空,最后会说些什么呢?
「如果我当上了邻人部的部长的话,那么就――」
那么就……?
「『维持现状』。以上」

………………哈?
「喂、喂夜空!? 这就完了!?」
星奈不知为什么慌慌张张地对立即就走下演讲台的夜空说道。
「就这样」
「什么『就这样』啊……再怎么说这也太短了吧!? 给我认真点啊!」
「我已经很认真了」
夜空相当嫌麻烦似地说道。
「再说我是现任的部长吧? 要是提出改革方案的话,那就是在否定我至今为止的政策吧」
「虽、虽然是这样……」
「邻人部的活动照往常一样就可以了。所以也没什么要说的」
说完,夜空咚地坐到了椅子上。
「说起来肉」
「什么?」

「你才是,光说些什么微笑之类的微妙的话,具体怎么运营社团却完全没有提到呢。这方面不再详细说说吗?比如说……人事方面?」

「有、有啊! 这自然是有的!」
星奈掰着手指说道。
「首先是驱逐夜空对吧? 然后,呃、呃……」
你只考虑了这个吗……。
「啊! 还有小鹰,你当副部长」
「啊!? 我!?」
「唔嗯。毕竟你帮我忙了对吧? 至今为止你也出了不少力,所以就将你当做我的一份子吧。觉得光荣吧?」
「……那谢谢了呢」
老实说我觉得『好麻烦啊』,但是如果硬要问开心不开心的话,那果然受到别人好评还是很开心的。但是――
「哼……在最后的最后还是自掘坟墓了啊,肉」
夜空库库库地笑着,然后在星奈说话之前就「投票吧!」地宣言道。
结果――
·柏崎星奈 1

·三日月夜空 4

为什么人家会苏!?
星奈因为过于震惊咬了舌头。
选了夜空的邻人部的部员们――
「要是能在部室贴满少女游戏的海报的话那就考虑投票给你」
「居然想把大哥当手下……实在是太傲慢了」
貌似投票完全是依据人望以外的部分呢,不过即便如此还是没有改变星奈输了的事实。
「哼,知道了吧肉。你的人望,可是连我的脚趾都够不上呢」
夜空撩了撩头发,傲然地说道。
而双目含泪的星奈向着我叫道。
「小鹰!」
「抱歉星奈……我也觉得邻人部维持之前的状况比较好」
「为什么!? 为什么不投票给我!? 你也是被夜空整惨了一直很不爽吧@?」
「那倒确实,不过虽然这样――」
与夜空相遇,创立邻人部之后的这段时间。
虽然还没有交到朋友,但是对我来说已经算是相当……不,是非常充实的时间。
在我至今为止的人生中,除了这儿,从来没在放学后和这么多人谈话,也从来没有结识到和邻人部成员们一样性格鲜明的同伴。
对于这一点,我已经相当满足了。
「所以嘛……就像往常一样不就好了吗?」
「呜呜~……!」
还没能接受的星奈泪目着撅着嘴,小声地嘟囔着什么。
「…………人家还想像泳池那次一样,再两个人出去玩的……」
诶、你说什么?
「什么都没! 这个马小鹰!」
呜哇,崭新的痛骂方式……。
然后夜空露出嗜虐的笑容。
「那么肉……说起来你说过当上部长之后要把我赶出邻人部的对吧?」
「那、那个――」
星奈脸瞬间发青了。
夜空像是蛇一样伸着赤红的舌头舔了舔嘴唇、
「部长确实能做到那种事情的呢。虽然我是完全没有过那种想法,但既然能做到那种事,那试一下岂不是会很有意思」
「喂……! 夜、夜空你,不是说要维持现状的吗!?」
「说过」
夜空点了点头。
「但是现在我改主意了」
「什!?」
「那么……柏崎同学。请把你的私有物品全部收进那边的纸箱里,今天之内就给我整理好走人」
「等、等等夜空! 你玩真的吗!?」

「怎么了柏崎同学? 不赶紧的话今天可就收拾不完了哦? 毕竟这间部室里,柏崎同学带进来的不必要的私有物品可是像山一样多呢……还有,能不能请你叫我的姓呢?因为我们已经没有关系了呢……」

「别说了! 叫、叫柏崎什么的太见外了,叫星奈……不、肉! 请叫我肉!!」
「我怎么可能做出那么失礼的事情呢柏崎同学」
「一、一点都不失礼! 希望您能叫我肉!」
「……真的?」
「真、真的啊! 千真万确! 人家希望被夜空叫肉!!」
「但是,你这么一脸嫌恶的表情说这话……」
「才没有嫌恶呢!? 你看! 这灿烂的笑容! 被夜空叫肉,人家可是一直都很开心的! 就像这样子! 呐!?」
「笑容的角度真浅呢」
「三十度!」
星奈想要露出演说时给我们看过的最棒的笑容。
但是这个笑容,总是无法和那时候完全一样……。
「果然你好像还有什么不满呢」
「哪有!? 我可是开心得不得了吧!?」
「感觉你嘴角微微抽搐呢……」
「没、没有吧? 你看你看! 因为太开心都摆出双V了!!」
「能不能请你白眼再翻多一点,然后再像你的胸肉那样不成体统地张开嘴伸出舌头」(狐狸:果然是高潮颜……待我从本子里找一张放进来当插画)
「这、这样主吗?」
「只有表情呢」
「嘿嘿嘿……哈哈哈……」
夜空将手机的摄像头对准像是强行挤出声音一样的星奈,用『寄生兽』中出现的田村玲子为了止住婴儿哭泣的表情、说道。
「怎么了? 你说了要用微笑把这个邻人部从消极变为积极的吧?……快笑啊、肉」
「呼、呼嘿……呼哈哈哈……呜咕! 嘿、嘿嘿嘿……」
星奈摆着双V字,边笑边哭着。
这个表情,和她想贴在部室里的强制高潮系的工口游戏的海报简直一模一样……。

Creator’s Comment 白鸟士郎
初次见面。我是白鸟。
各位可能不清楚为什么我这种人会跑来参加这个,不过可能因为我和平坂老师是老乡的缘故,所以才能像这样参加合同企划。生在●阜真好呢……。
虽然这话不是我说的,不过『友少』是部革新性的作品。而这不光是插画、字体的使用方式等等直观的方面,还有从已有文章构成中蜕壳、追求轻小说可能性的界限等等……而这次我主要是以其中插画的使用方式来写作的。
就这样想了很多之后,总感觉比起文章,反而插画的页数要来的更多呢。切符老师,辛苦了!
然后给了我工作的平坂老师和MF文库J编辑部,能够参加自己最喜欢的作品的企画,实在是相当幸运呢。非常感谢各位(*^O^*)




16
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 79

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
前往
10000
liumanglin 騎士
节操已经洒了一地 大胸无脑肉啊

11 年前 0 回復

birthdaybaby 侯爵
前半段逗死了,有时候感觉星奈真可怜,呵呵
看了别人回复才明白为什么画风不同了,从来都只注意作者没注意插画家的说

11 年前 0 回復

rainshaw 騎士
.......本来平坂读的节操就够低了,还要白鸟再来降降。。。。。

11 年前 0 回復

kefersxo 伯爵
這篇www原來是農林嘛www
難怪這麼搞笑!雖然還沒看內容就是
不過那連環圖片的發展真是www
感謝辛苦翻譯與分享^^

11 年前 0 回復

glass66 王爵
之前明明想看的。结果还是没看,

11 年前 0 回復

joker1999 騎士
这个…到底算不算是正篇呢…字不多 图不少…美少女的节躁掉一地…

11 年前 0 回復

sdasdf28546 騎士
又是白鸟老师啊…果然各种节操…话说univers有没有其他部分,第一卷挺好看的啊!

11 年前 0 回復

GOBBY 侯爵
越看星奈越覺得很傻~

11 年前 0 回復

izora27 平民
感谢楼主分享和翻译组的辛劳。。。不知道最终卷什么时候才出呢??

11 年前 0 回復

vvhui123 子爵
白鸟士林真不愧为节操杀手,话说说好的本子插画呢

11 年前 0 回復

闵泽 皇帝
白鸟侍郎不是农林作者么,
想来节操很低啊

11 年前 0 回復

wealbo 王爵
星奈就只有被欺負的命運嗎?另外,好想看星奈的白眼微笑表情啊。

11 年前 0 回復

沢田@纲吉 王爵
这个是新的短篇吗?哎。。。
这个作者正片不出,出什么短篇,去年9个月才出了一卷
是不是写不出什么东西了

11 年前 0 回復

蓝宝石Crescent 平民
前略,天国的节操……

11 年前 0 回復

yzk123452010 子爵
居然没人吐槽那张杰先生发型的肉···

11 年前 0 回復

rdnature 王爵
友少的新书,喜闻乐见啊,看图片好像肉又被黑了的说。不知道有没有我大理科呢。老师,下一卷感觉出吧,都快结局了,被吊了半年胃口了。不管怎么样,加油!

11 年前 0 回復

qmisplay1 騎士
我是来看尸横遍野的节操君的。

11 年前 0 回復

GOBBY 侯爵
不是説找張圖本做插圖嗎

11 年前 0 回復

jkhua 王爵
农林的作者呀,果然是无节操的说。。。
嘛,看这个也当是解下馋,期待其他部分的说

11 年前 0 回復

螺旋的风琴 公爵
白鸟的作品人物都会出现人物蹦坏的呢。。。

11 年前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
前往
素裸天狐 王爵
TA什么都没留下
3 粉絲
0 關注
29 發帖