原帖地址:http://www.lightnovel.cn/thread-586602-1-1.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
作者:森岡浩之
插画:赤井孝美
译者:
序、第一章:Archer
第二章:Frey、乱华
第三章:喵吉
第四章:曹三俗
第五章:オレンジ
第六章:小虾虾米、秋日风铃
终章、后记:Aster Hime
润色:CLE(cleverchm)& MT(MichaelTai)
校对:曹三俗
发布于:轻之国度—轻小说论坛http://www.lightnovel.cn
—转载时请留心注意事项—
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
DOC:
TXT:
校对另注:全文名称已统一,标点中文化。对于不同译名的选择是由校对、也就是本人根据约定俗成、最贴近亚布语原始发音等因素(说得简单点就是本人的“美学”)决定的,如果您对译名有独到的看法,欢迎联系本人交流,谢谢!
哦对了,如果大家发现有左右引号点错的情况,也请与我联系,我会重新修正。
以上
嘿嘿,懂者自懂
5 年前 0 回復
5 年前 0 回復
5 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
10 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復
11 年前 0 回復