前任勇者想隱居 1



中文書名:前任勇者想隱居
原文書名:先代勇者は隠居したい
集數:1
作者:井々田K
插畫:霜月えいと
系列別:輕小說
劇情類型:奇幻冒險
圖書分級:普遍級
譯者:蕪村
ISBN:978-986-365-400-1
此本書新台幣定價:220

平凡無奇的國中生社勇以勇者身分被召喚至異世界,他成功封印魔王,為世界帶來和平,並且回到原來的世界。三年後,當勇正過著平靜的高中生活時,某日在不知不覺中竟再次重返異世界!身旁還多了一位帥氣的候補勇者!
  ……奇怪?
  難道是哪裡搞錯了,又召喚了我一次?這次輪到這位美男子擔任拯救異世界的勇者?好,那麼勇者的工作交給他,我來好好彌補上次沒能盡情享受的異世界生活!
  ……暗自打定主意,拯救世界的責任卻因緣際會再次落到肩上的主角,勇的冒險(第二次)正式開始!(2014年8月18日上市)






  那是為世界喚來末日,毀滅的具體呈現。
  那是這世上所有負面情感的集合體。
  那是存活在這世上所有生物的天敵。
  人們將其稱為統領魔物之王,「魔王」。

  那是為阻止世界迎向末日而來,剷除邪惡的具體呈現。
  那是這世上所有正面情感的集合體。
  那是使這世界深陷混亂者的天敵。
  人們將其稱為體現勇氣之人,「勇者」。

  光與暗。陰與陽。正與負。

  兩者相互對抗,世界的命運取決於兩者的選擇。



  「呼……呼……」
  喘不過氣,灼熱的氣息如燒灼胸腔,這樣的經驗還是生平以來頭一遭。
  「呼……呼!」
  身體如千斤重,像是有錘子纏在身上,無法隨心所欲行動。
  「呃……」
  他試著起身,竄遍全身的劇烈痛楚讓他忍不住難看地扭曲臉龐。和起先來到這裡時相比,他此時簡直是變了個人,美麗的白堊鎧甲嚴重損毀,身上只剩一件毫無防禦效果可言的襯衫,尤其他全身髒污,滲出鮮血,模樣實在慘不忍睹。
  「為什麼,你……為什麼站起來?」
  「……啊?你在說什麼?」
  「你沒有理由作戰,為何要為了不同世界的人們奮戰至此?」
  佇立在眼前的那個東西說,這疑問他也深有同感。
  「為什麼?……我想也沒有什麼重要原因吧。」
  他的體格與少年無異,藏在黑髮底下的漆黑眼瞳凝視著佇立在眼前的絕對存在,露出了狂傲的笑容。
  「為了財富嗎?」
  「啊?……這是在胡說什麼?」
  「名譽嗎?」
  「欸欸,我說你到底是……」
  「還是為了地位?」
  「吵死人了,閉嘴……我全身痛得不想和你多廢話……看我這就來結束這一切,魔王!」
  少年像吐口水似的,往大理石地板吐了口血。
  「因為手持聖劍,自然有為人們奮戰的義務嗎?……可悲啊,充其量你也不過是個愚蠢而且低俗的人類,『勇者』。」
  魔王不耐地說,力量往手臂集中,眼裡失去對少年,不對,是對勇者的興趣,只映照出必須排除的障礙物。
  「不好意思,你說得沒錯,魔王,我只是個普通人類。」
  「遭人類為自己的利益所利用,一度被人類離棄,為何還要為人們而戰……為什麼,你心中應該充滿了對人類的憤恨與絕望啊!」
  魔王嘶吼,像是由衷感到不解。包括人類在內,這世上所有生物的仇敵如此喊道。
  「……用不著管人類死活,我不只一次有這樣的念頭。人類有多麼醜陋,又有多麼狡猾,這我也很清楚,甚至被稱為勇者的我也不例外……可是啊,我不是為了金錢或名氣而戰,這一點我可以拍胸脯保證。」
  勇者握住滾落腳邊的愛劍,以劍為杖站了起來。
  「再說人類其實很不中用,有人把自己的麵包分給空腹的孩子,有人為了和自己毫無關係的人挑戰強敵,也有人為了自己以外的人奮鬥……說了這麼多總歸一句,人類意外的也不全是壞人。」
  勇者咧嘴一笑,把劍搭在肩上,向前邁開腳步。
  「愚蠢,那些全是偽善,不過是為了滿足自己的虛榮心,自私自利的行為!」
  魔王手一揮,僅只如此便捲起暴風,襲向勇者。
  「虛榮心和自私……這樣能讓人類臉上露出笑容嗎!」
  勇者把手中的劍往下一揮,原本散發微光的長劍如回應勇者的咆哮,綻放耀眼光芒,展現聖劍原有的樣貌。劍尖劈裂空氣,不僅魔王捲起的暴風,大理石和水晶築成的城牆也被劈成兩半。
  「這種行為或許是偽善沒錯……不過有一點我很肯定。」
  勇者一鼓作氣衝向魔王懷中,揮下聖劍。
  「看見得救的人破涕為笑,我喜歡的女人也會跟著一起開心大笑!」

  勇者奮戰,為了人們。

  少年奮戰,為了一位女性。

第一話 受到召喚的勇者與前任勇者

  勇者是什麼?聽見這問題,你會怎麼回答?
  用不著真的說出口,我也大致猜想得到答案。
  第一個念頭大概是先開口質疑「什麼?」而且一律不接受這根本算不上答案的指責。
  反而是那些沒頭沒腦地被這麼一問,「勇者一般來說~(前略)在日本成名的起因是RPG電玩遊戲勇者鬥惡龍~(中略)最近在小說中也常見到這樣的題材~(後略)」一臉認真地侃侃而談的傢伙更是奇怪。
  那麼換個問法好了。

  你想成為勇者嗎?

  嗯?……你問我丟出這麼多問題,自己又是怎麼想的嗎?
  我啊……我可不想再來一次了。
  至少我本來是如此心想。



  「請救救這個世界……」
  一眼就能看出身上紅色禮服相當高級的少女深深一鞠躬,在少女背後,女性們穿著以侍女看來過於隆重的服飾,跪地低頭。而且現場不只她們。在詞窮的我無以形容的絢爛、寬敞的室內,看似這國家重要人物的長者一字排開,屈膝跪地,眼裡流露出懇求的目光往我這方向望了過來。
  「請您……請您打倒魔王,勇者大人!」
  翡翠色的瞳孔泛著淚光,少女搖曳著仿似絹絲的美麗金黃秀髮,懇切地提出哀求。
  「……」
  這情景讓我一時間啞口無言,畢竟我是在放學和朋友一起回家的路上,突如其來地被一陣光芒籠罩,來到這個地方,這裡的人們全穿著像是穿越回中世紀的衣服也讓我大惑不解。
  不對,真正的原因其實是因為眼前的美少女正嬌弱地哭泣。
  「我會盡力而為。」
  不知不覺中,我點了頭。
  那一天,勇者天城海翔在這國家,不,是在這世界誕生了。

  「……不會吧。」
  在帥氣新勇者背後四腳朝天的他,社勇嘀咕。
  「我怎麼又到異世界來啦……」
  他不禁乾笑,臉上表情充滿了絕望。

第二話 前任勇者遭牽連

  唔,大家好,我的名字是社勇。
  話說在前頭,我沒有現今後宮動畫的主角那麼優秀,只是個平凡的高中生。沒有童年玩伴,沒有可愛妹妹,也不認識什麼嘴裡叼著一片吐司撞向我的傲嬌少女。
  ……嗚哇(哭)。
  哎呀,現實的殘酷讓我忍不住落下了男兒淚。
  言歸正傳吧。
  沒錯,我非常平凡,簡直是平凡得無可救藥。
  如果我有一大筆錢,肯定會疑神疑鬼地把自己關在家裡;如果我有了後宮,肯定會因為過意不去偷偷溜走。我瞞著家人把色情書刊藏在床底下,要是女孩子對我溫柔一點就會忍不住喜歡上她。我就是這麼一個集平凡、普通、一般等三大特點於一身的高中男生。
  如此平凡的我為什麼會出現在這種場合?
  往四周一瞧,這地方不像房間倒像是祭壇,頂上有天花板,四面沒有牆壁,只有六根大柱子支撐住天花板。天花板上是印有古伊修露爾語的六芒星魔法陣,光滑的石頭地板上也可以看見六芒星魔法陣和伊修露爾語,看來是為連結現實世界與這裡魔法世界「連恩布爾克」的時空轉移魔法陣,通稱召喚陣。
  我記得那和星辰的排列位置有關,要滿足發動條件非常困難。不過就眼前情形看來,那道光確實就是魔力在召喚時散發出的光芒……我暗自下定結論。
  沒錯,從這段明顯不是普通人在解釋魔法也聽得出來……我是個平凡的高中生,卻來過異世界。
  事情發生在我真正是個國二學生的時候,那時我正自以為帥氣地披著披風玩耍,忽然間,光芒籠罩四周,我被召喚到與這類似的祭壇。後來我就這麼被牽扯進來,打倒了當時企圖統治世界的混世魔王,恢復世界和平。
  ……總而言之,我是個勇者。啊,不對,正確來說是前勇者才對。
  好啦,閒話休提。
  不知道為什麼,我又來到了異世界。嗯?你質疑這地方真的是異世界嗎?噢,關於這一點我可以向你保證,主要的根據是魔術文字˙古伊修露爾語的存在。這種文字的每一個字都擁有魔法力量,文字在組合後便能發動「魔術」。在三年前我來到異世界,成為勇者時,三皇女仔細地教導過我,絕對不會有錯。
  ……嗯?……這麼說來我在三年前來到的世界確實是連恩布爾克沒錯吧?從召喚陣大致認得出來,這裡果然就是我過去以勇者的身分被召喚而來的世界。
  ……奇怪?怎麼好像不太對勁?
  「為什麼這裡需要勇者?」
  我習慣把自言自語說出口,就算是抱怨或中傷也一樣,雖然不至於把想到的事情一股腦兒全說出來,這一天我又犯了老毛病。
  「什麼?你沒聽見公主說的話嗎?」
  極為挑釁的尖銳字眼往我刺了過來。
  「對、對不起,我太混亂了……」
  「拜託你別為了這種無聊的事情把公主的話打斷。」
  先前向天城海翔(帥氣勇者)提出請求的公主坐在上座,在極盡奢華而且長得誇張的木桌旁,四名男女紛紛看向我。其中一位是大家先前已經認識的天城海翔,此外還有紅髮的凶悍雙馬尾,黑長髮的冰山美人,以及穿著男生制服的蘿莉小妹妹。
  他們似乎也是一起被召喚到這裡來了。
3
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 2

10000
临班男孩 王爵
一上来就五个后宫,这个异世界太疯狂了!

10 年前 0 回復

4543561 皇帝
TA什么都没留下
4.4k 粉絲
11 關注
20.8w 發帖