怠工多时之后又出来干活了。。。这次翻的是我非常喜爱的作家泷本龙彦的书《我的空气》。他的小说《欢迎加入NHK！》被改编成动画、漫画，是我学习日语和走上翻译道路的重要作品。在这本书当中大家可以看到主角田中翔有许多佐藤达广的影子。
PS：这本书是2004年写的，书中大部分药物在日本已是违禁药品，其中嗑药情节请小盆友们切勿模仿！另外，也绝对不可以私自种植大麻哦！
我的空气（僕のエア）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
作者：滝本竜彦
扫图：拾（wusutao11）
译者：nidalaowo
校对：nidalaowo
润色：cle（cleverchm）
发布于：轻之国度—轻小说论坛http://www.lightnovel.cn
—转载时请留心注意事项—
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
我是一个没有固定工作、没有生存目标、没有朋友更没有恋人，当然存款也很少的24岁男人。收到憧憬的堇姐发来的婚礼请帖后，伤心地参加高中同学的同学会，却陷入了更糟糕的事态之中。自那以后，我的眼前出现了自称空气的幻觉少女。带着讽刺而自虐，让人捧腹大笑的青春小说。解说 海猫沢めろん
目录
第一章---------------------------------------------------------------------------------------7
第二章-------------------------------------------------------------------------------------45
第三章-------------------------------------------------------------------------------------77
第四章------------------------------------------------------------------------------------137
解说 海猫沢めろん------------------------------------------------------------------190
第一章---------------------------------------------------------------------------------------7
第二章-------------------------------------------------------------------------------------45
第三章-------------------------------------------------------------------------------------77
第四章------------------------------------------------------------------------------------137
解说 海猫沢めろん------------------------------------------------------------------190
9 年前 0 回復
9 年前 0 回復
9 年前 0 回復