原文書名： 魔力の使えない魔術師
集數： 第1集
作者： 高梨ひかる
插畫： 赤井てら
系列別： 輕小說
圖書分級： 普遍級
譯者： 梅應琪
出版日期： 2015/8/6
ISBN： 978-986-431-949-7
新台幣售價： 240 元
《首刷限定：附錄特製PP書衣》
因意外而殞命的青年，轉生到生前嚮往的奇幻世界。因為神有事委託他。神讓他看見的世界，是有龍也有魔法，且魔法師的地位很高的異世界。他轉生為魔法師家族的長男‧尤里斯，可是等著他的，是做夢也想不到的＂吊車尾＂人生──。「希望你不要使用魔力」。心裡惦記著神給的任務，在魔力至上的世界裡，不使用魔力的他要如何生存下去？懷著無法使用魔力的缺點，同時逐漸成長。在那裡他遇到一個龍的蛋。和黑龍幼子訂下契約的尤里斯，以騎龍奔向世界的騎龍士身份，開始步上人生的旅途。
序章
世上的轉生故事有所謂的典型模式。
其中到底有多少人，硬是突然被神出了難題呢？
「至少這應該是我第一次出難題吧？」
「我才不想要那種第一次。」
「說得也是！」
我在一個瀰漫著輕飄飄白光的世界裡。
在我眼前的，是個面貌清秀到讓我認為應該不是人的美少年。他那美得過火的長相更讓人生氣……才怪。
「那，我想整理一下剛才的話。」
「嗚哇，雖然說是我要選你這種人的，可是你也太條理分明，超難搞的啊！」
「事情還沒談妥，你可以別挖苦我嗎？」
對方好像在苦笑。
他那甚至可稱為少年的年幼臉龐上，浮現出近似自嘲的超齡笑容。也是啦，因為他說的那些話，就連聽了內容的我也懷疑那是否在開玩笑。
一股重力，加在我輕輕飄浮起來的身體上。
我就那空無一物的地方盤腿坐下，少年也坐在我前面。
然後我和他之間忽然開了一個洞。
「我想要你轉生過去的世界，就是這裡。」
像是從雲上眺望一樣，在洞底看得到小小的大陸。
環繞在四周的海洋散發出溫和的藍光，到處都能看到街道、湖泊和河川，完整得像是在看大陸的縮小模型一樣。
「在你的世界好像叫做『魔法』吧？那是有魔法的世界。是一個魔法與人們生活密切相關的世界。」
「是奇幻世界的標準設定呢。」
我的視線追逐著閃閃發亮的反射光之後，在稍遠之處看到一片籠罩著黑色薄霧的大陸。
……總覺得更有經典的感覺了。
「那麼，哎，那是『敵對者的所在之處』。」
「不是魔王之類的嗎？」
「和所謂的魔王不一樣吧……只是和我敵對的對手而已。若從對方的角度來看，他們會認為我才是魔王喔？」
「啊，是喔。」
我看到的黑色薄霧，只是單純的效果嗎？
或者，從對面看過來，這裡看起來也像是籠罩了黑色薄霧呢？
就在我一邊發愣地想著這些事並凝視著大陸時──
「言歸正傳。我和他在這裡對立了好幾萬年了。因為要是我們本人對立的話，這個世界就會毀壞，所以必須委託代理人……這次，我總覺得對方變得認真起來了……」
「喔。」
「不管我預測並思考對策多少次，都沒有辦法幫助我的『代行者』們。」
「喔。」
代行者也好，敵對者也好，不能用更適當的詞彙嗎？我一邊這麼想一邊看著他，然後他繼續用孩子氣的笑容，重覆和一開始相同的話。
「所以我希望你能轉生，然後幫助他們。」
「……喔。」
「不過，你要在不能使用魔法的狀態下生活二十幾年喔。」
……回到開頭。
我的名字是本鄉幸人。擁有一個期許我能滿懷幸福的名字，在普通的人生中一路生活下來，是一名極為平凡的男子。雖然平凡，但卻在要進入三十大關之前，一下子就因為摔落階梯的意外而死了。
哎，這就是人生。只是因為意外發生時我正處於幸福的頂點，讓我想說開什麼玩笑啊，但他說我的死亡本身似乎是早已確定要發生的，不是為了要我轉生才故意殺死我的。不過，就算是他讓我死的，我想他也不會告訴我，因為我不知道事實真相，所以就當做他說的是實話吧。這也是為了我的精神安定著想。
本來現在應該是要哀嘆自己死了的時候吧，但我從以前就沒什麼情緒起伏。老實說，就算我對於已經發生的事感到氣忿也於事無補，所以內心才沒有湧出那種怒氣。
是的，我把我的真心話毫無保留地告訴那個『神』之後，他說就是因為你是那樣子的人，所以才把你叫來。
「我也試著挑選過好幾位候選人。」
「喔。」
「那些人啊，都認為自己註定要拯救世界，或是責任感強的人。我試過很多不同類型的人，一直不斷試著回到過去。」
「喔……」
我聽到轉生條件時，首先想到的是「為什麼是我？」。
儘管我在劍道上多少有些經驗，但完全沒有到世界排名那麼厲害，只是過著普通的平凡生活。段位最後也僅止於二段，其他並沒有特別足以自豪之處。
為什麼會選上我呢？
就算想變得更強、或是想拯救世界這種話言過於實，但你還是去拜託更有幹勁、更有責任感的傢伙啦，我雖然這麼想……
「……不行耶。」
「為什麼？」
「責任感強的人會崩潰。」
……別又直接說出崩潰這種可怕的台詞啦，喂。
「不管什麼事都只會用強硬態度面對的人，遇上問題時心靈一下子就會斷成二半。你在這一點上，該怎麼說呢……」
「該怎麼說？」
「很遲鈍。」
啪嚓。
他那彷彿甚至讓我聽見一刀砍下的效果音的露骨說法，讓我不怒反呆。通常會直接對本人說你很遲鈍嗎？
「你那說法也太過份了吧？」
「看吧？你不會生氣嘛？真的，你的肚量好大喔。雖然不知道是不是無論發生什麼事情你都是這種反應，不過經歷了幾十種類型的嘗試錯誤之後，我知道你可以勝任。」
「……可以別擅自決定我能不能勝任嗎？」
老實說這個『神』的說詞讓我錯愕不已。
我用可疑的眼神看著少年之後，他吐舌說：
「事情就是這樣。我希望你能接受。」
「先不管我接不接受的問題。為什麼話題又回到要我去能用魔法的世界過不用魔法的生活啊？」
就算男生對著我裝可愛我也完全開心不起來。把那無意義的可愛收起來，繼續說下去啊。這不管怎麼想都是強人所難吧，我把這個想法告訴美少年之後，他目不轉睛地看著我。
「魔法這種東西啊，使用的時候是需要魔力的。」
「當然，可以無限制使用魔法的世界，老實說還滿可怕的。」
「嗯。然後，至於本來要用在魔法上的魔力呢，在和敵對者開戰之前，我希望你先儲存起來。」
「儲存起來？」
所謂不使用魔法的生活，看樣子是要我不用魔力，努力儲存起來的意思。那是什麼存錢（存魔力？）的生活啊？
「你說儲存起來，是要存在哪裡？」
「啊，你出生時會讓你帶去喔。因為那裡帶著『神具』出生的孩子意外地多，不會有問題的。」
「喔。」
那也很有奇幻味道。剛出生的孩子居然帶著什麼奇怪的道具，生出來的時候不會嚇到人嗎？我一想到就覺得非常可怕。
「順便告訴你，預定給你的是這個。」
「那個，不是我的結婚戒指嗎……」
「有回憶的東西比較容易適應，所以正好。順便告訴你，因為你下葬的時候這個也一起被放進去，所以我在燒掉之前拿來了。」
「神也會偷東西嗎！」
而且什麼下葬啦、燒掉啦……你對一個死人說太多沉重的話了吧？這個臭小鬼。就算處在這種狀態下，我或許還是認為這說不定是夢。
「我又不是小孩。還有，因為你非常冷靜，所以你該不會以為這可能是夢吧？」
「你可以別那麼自然地回答我心裡的想法嗎？」
我已經覺得什麼都無所謂了。總之轉生的事已經無可避免，我只是想再確認一次。
「總之你希望我做的是，一，你要我轉生 二，轉生後就算是在能用魔法的狀況，也希望我別用，把魔力儲存起來。」
「嗯嗯。」
「然後，三，你希望我用存起來的魔力去救你的『代行者』。」
「沒錯！」
我希望他別用力豎起大姆指對我笑。
我還有其他想問的事。
「然後，具體來說你希望我做什麼？大致說來要我去救是什麼意思？還有，為什麼這件事非得要這麼遲──鈍的我來做才行？」
「啊，那個啊……呃……啊啊啊！」
少年突然大叫並張大眼睛，他的身影忽然變得模糊。
「啊？」
「對、對不起！超級對不起！時間到了！就是這樣……接下來就拜託你了！」
「等、等等等等等等！完全沒有具體方案啊!?而且我都還沒同意……？」
空間中充滿了閃耀的光芒。
在矇矓的視野中，只有少年焦急地下跪磕頭的姿態烙印在我的眼裡。
……這是道歉就能解決的問題嗎！給我好好說明啊！
對於我的吶喊，他當然沒有回答。
──就是這樣，我在沒有任何預備知識的狀態下，就被丟到異世界去了。
7 年前 0 回復
7 年前 0 回復
9 年前 0 回復