[自翻][Monster][美红]进化之实 第四卷(7/19 立誓复仇的暗杀者)一楼公告


本帖最后由 氷凉の夢境 于 2016-7-19 19:04 编辑


進化の実~知らないうちに勝ち組人生~ 4
进化之实 ~不知不觉踏上胜利的人生~ 第四卷
----------------------------------------------------------------------
  作者: 美红
  插画: U35
  扫图: 贼丶少(实体书扫图),iljy1130(电子版)
翻译: iljy1130
  修图:
  校对: iljy1130
顾问: 冰梦轻翻组
  轻之国度 http://www.lightnovel.cn
  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
  请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
 
  ------------------------------------------------------------------------

旧微博账号已死,故开个新的,偶尔会报上进度和更新,或者搜寻“氷凉之夢境”
地址: http://weibo.com/p/1005055296823536/home?from=page_100505&mod=TAB&is_all=1#place

iljy1130:第五卷8月30日发售,啊~,终于也是时候开坑了,这回第四卷和第五卷一起开翻,第四卷上半8月中下半9月尾第五卷10月。这次先更新魔神教团(最后一篇)和短篇(晚上)
内容是web第47话到第61话(魔神教团)+一个短篇。
有空就尽量翻吧,异落的字数是这里的1.5~2.0倍(汗!)


注:翻译期间就算台版出了,也会照旧完成哦~


更新日记:7月17日——魔神教团7月19日——短篇




















王之剑与死亡的狼烟
卡拉斯缇绘画大会
英雄
猪排盖饭
兄妹
异变
开战
终战
突然的委托
开始转动的齿轮
与露露妮的路摊约会 ~大胃王大赛~
与露露妮的约会 ~广场~
与阿尔特莉亚的约会 ~演剧~
与莎莉娅&奥尔嘉的约会 ~孤儿院~
立誓复仇的暗杀者(新增短篇)
魔神教团





王之剑与死亡的狼烟
卡拉斯缇绘画大会
英雄
猪排盖饭
兄妹



异变
开战
终战
突然的委托
开始转动的齿轮



与露露妮的路摊约会 ~大胃王大赛~
与露露妮的约会 ~广场~
与阿尔特莉亚的约会 ~演剧~
与莎莉娅&奥尔嘉的约会 ~孤儿院~



本帖最后由 氷凉の夢境 于 2016-7-20 13:55 编辑


立誓复仇的暗杀者


咻咚咚。
木头制成的靶子。无数箭矢射在其中心点。
放出箭矢的男人,衣着稍微有些脏的黑色长袍。但是,其手中并没拿着类似弓箭的东西,口里叼着根烟,右手戴着酒红色(深紫红色)奇怪的护手。
“呋……”
混杂着烟草的味道,男人喷吐出了积蓄着的气息,那个动作并未中断,倒不如说进一步地变得更强烈。男人连同烟草的烟一起呼出积存着的气息
“还不够……还,不足于杀死那家伙……”
“可恶”这样地嘟囔着,男人举起戴着护手的右臂。
然后,肺部吸入满满的烟草的烟后,开始增幅着自己的魔力。
巨大的魔力提升在体内的波动(蜿蜒),并且为了形成那个箭矢的外形,逐渐浮现出箭矢的映像。
于是,男人戴着护手的右手周围,出现了半透明的箭矢。
然后箭矢连续不断地反复分裂,注意到的时候那个数量已经远超过一千了。
“『魔矢·千狱』”
男人嘟哝的瞬间,凭空出现且超过千支的箭矢,朝着木制的靶子一齐射出。
魔力生成的箭矢,尽管于空中描绘出各种各样的轨迹,也都精准地正中靶心,随后粉碎飞散。
————这个男人,拥有着两个武器。
第一个是,使用自己的魔力形成箭矢的形状,然后射出去的『魔矢的护手』。
这个护具,不光是能生成魔力箭,而且还能够射出消耗魔力形成的真正的箭矢,于是可以对付物理攻击不起作用的,以及只有物理攻击才能造成伤害的这两种对手。(iljy1130:作者可能是想换个方式表达,所以意思重复了,故修改一下,原文:于是可以对付物理攻击不起作用的,以及只有魔法攻击才能产生伤害的这两种对手。)
此外,还可以在当场停下已经射出去的箭矢,甚至还能够任意地选择射出的时机,好像也可以让其他人类看不了那些箭矢,诚然有着各种各样的效果(指的是护具)。
然后第二个的武器,是成为男人独具特征的烟草。这个烟草是由被称为『神绿草』的幻影之草制成的,不但能强化身体,而且还能授予自己无法使用的魔法属性来进行攻击,有着众多的效果。
但是,尽管如此男人的箭矢,却没能伤害到那个男人的一根汗毛。
——————凯泽鲁帝国最强的骑士扎基亚·吉尔福德。
他,远远地超过了男人想象中的强大,并将男人所放出的箭矢全部都斩落了。
尽管是数量超过一千,被属性强化过,且一起放出的看不见的箭矢,扎基亚还是将全部都给斩落了。
在眼前看见那个的男人,要是不想办法解决成为复仇障碍的扎基亚的话,就察觉到复仇的成功是不可能的。
所以,男人不得不变得更为强大。
“……再等多一会儿吧。你的仇,我一定会报的”
男人下定决心要复仇。
为了被杀死的友人报仇雪恨。
但是,下定决心要复仇的男人的表情,充满了无论是谁看到都会感到的悲伤,非常凄惨。


魔神教团

“露易丝.帕尔瑟,现在回来了。师傅”
“那个......露易丝桑?为何特意到旅馆来报告这个呢?”
“不,我的师傅,你是除了陛下以外必须优先报告的人......。”
“请给我按照顺序来!”
我在这数天内都是和莎莉娅她们的约会中度过,今天早上和莎莉娅她们吃早饭的时候,就出现了露易丝那与往常无异的身姿,谈话的开头就如刚才所说的话。
顺带一提,莎莉娅她们已经回到房间了。
“什么?所谓的露易丝的师傅到底是怎么回事?”
“独一无二的绝对存在。”
“好可怕!?”
比陛下大人的顺序更优先,更高贵的存在什么的!?是神大人!?
“是师傅”
“不要用读心术啊!?”
不知道为什么,我的内心在很多时候都会被人家看(读)穿(取)。
“算了。能平安无事回来话比什么都好。”
“谢谢。在这次的远征中,我一边回想着师傅的教导一边进行作战,结果完成了和巴拿帕斯大人同样的《超越者》行列的入伙。这也都是师傅的功劳”
“还真是个意想不到的发言呢!”
好歹露易丝也是和巴拿帕斯先生一样达到了人类的最高等级——似乎是超过了500。感觉上我的周围净是怪物来的。虽然那么说,但最像怪物的人是我吧?
“不管怎么说,多亏师傅能逗留在特鲁贝鲁,我才能全心全意地专注在魔物的讨伐上。”
“是吗?......嘛,如果我有帮上忙的话,真是太好了。”
“那样......啊!这样说的话,魔物也好像进攻了王都,不过,全部都被师傅歼灭了。漂亮。”
“那个!?连问都不用问就断定了!?”
“不对吗?”
“......正解”
虽然不想承认,不过这下也只能认了吧。
“那么,我就回去向陛下报告了。”
“顺序完全不对了啊......了解。我也因巴拿帕斯先生那里有事,叫了莎莉娅她们之后就会到城里去了。”
“是吗?那样的话,就回头再见。”
就这样,和平安归来的露易丝告别后,我为了与巴拿帕斯先生见面,便呼唤莎莉娅她们后一起去了。


◆◇◆

在薄暗的洞窟里,一个男人朝向深处前进。
以墙壁上已经被点燃的蜡烛灯光,是无法看见脚以下的部位,不过,男人的脚步却丝毫不变。只有一点,这个洞窟对男人来说是已经习惯和熟悉的地方。
稍后来到深处后,便出现了像大厅一样大的空间。
那个空间的中心,存在着石造且令人感到毛骨悚然的祭坛。
如果是从普通人的眼中来看的话是个令人感到毛骨悚然的空间,不过对男人来说却是感到心情舒畅的地方。
“喂,克瑞斯~!什么啊那一脸郁闷的?”
突然间,从男人——克瑞斯的头顶上,传来了声音。
“呼呼——......莱斯特吗?”
“哇哈哈哈哈!还真是久违了啊!”
克瑞斯的眼前,出现了从头顶上打招呼的人物。
倒立着黯淡的红色头发,拥有像爬行动物一般的大眼睛,甚至发出了刺耳的拟声词。
身穿着朴素的服装,黑色短外套和茶色裤子。有点驼背,和那个用舌尖舔着嘴唇的样子看起来非常可怕。
完全没有从头顶上降落到地面上的打算,克瑞斯仍然搞不懂他是如何出现在眼前的。
......令人感到可怕的家伙......
虽然内心是这么想的,但是作为伙伴是非常可靠的存在,克瑞斯还是挺中意在眼前的轻佻的男人......莱斯特。
“重复失败又失败的猪啊,事到如今来到此处干什么呢?”
在与莱斯特对话的时候,再次被插入新的声音。
“呋哈......安谷瑞娅......”
散发着令人厌恶的气场,令克瑞斯用极其不爽的眼神注视着前方,站在那里的是戴着一顶大沿帽和撑着一把白黑豪华的太阳伞,身穿哥特萝莉服,以及戴着覆盖左半边脸蛋的白色假面的女子。
“不觉得难看吗?像那样说出安排的仔细,绝对是不可能会失败的自信满满的话......怎么了?像如此轻易就感到失败的气氛是?”
“呋——呋——!”
克瑞斯的脸颊上因感到愤怒而变得朱红,但是被说到的事情是事实,所以反驳什么的都无法说出口。
“克瑞斯。你做得还不够彻底。终极的绝望是不会如此简单就能入手的。杀,杀,杀......然后又是杀。做到那种地步才会产生绝望的哦?而且不要依靠魔物,用自己的双手来夺取生命,不就才会有快感的吗?”
“哇哈哈哈哈!安谷瑞娅的思考方向依旧没有改变!但是为了我魔神大人的复活就听下我的意见吧!”
“唉呀,莱斯特想到了什么啊?”
“哦!更换想要进入公共厕所里的男性和女性吧!”
“好差劲的主意啊!就没有能给予更强烈的绝望手段吗?”
克瑞斯,禁不住地指责莱斯特的发言。
不过,安谷瑞娅好像不同,全身在战栗着。
“想进入男性厕所,却进到女性厕所之类的......那个男人,就会被当成变态呢......莱斯特......可怕的孩子!”
“呋——!安谷瑞娅也要好好地振作啊!”
“喂喂,不必那么生气的吧?你看,就这样说吧?‘集腋成裘’”
“不要继续说下去了啊!?你这天杀的!”
与令人感到毛骨悚然的空间不相称,流淌着平静的气氛,突然间,祭坛的上面,点燃了紫色的火炎。
“““!!”””
三人,在确认了那个火炎的瞬间,便急忙地移动到祭坛的下方,低下头。
于是,传出了不符合男女老少的不可思议的声音。
『还在为了我的复活吗?我心爱的【使徒】们。』
听到了那个声音后,克瑞斯在欢喜地打哆嗦的同时,对到现在还不能让主人复活的自己感到焦急。
“呋——!十,十分抱歉!现在,分散于各地的我们的使徒,正如往常一样地给予绝望来作为魔神大人的粮食......!”
也只有如此的程度而已,克瑞斯一边使劲地把额头擦在地面上,一边说道。
于是,紫色的火炎宣告了。
『好的,我是,相信着信徒所说出的话。而且,在我完成复活之前,也必须得到歼灭【这个世界的法则之外存在的众神】的力量。急(赶)着(工)复活的姿态,在获得力量之前复活的话就毫无意义了……还真是相当麻烦呢』
“那是......”
『到底多少年了,被封印在这个大地里啊?......驱逐我的神,畏惧着我的复活,而放弃了这个星球的管理。但是, 所以我能够积存力量,就能复活!愚蠢的众神啊,别说我的复活了,甚至连我的存在都埋葬在忘却的彼方了。正因为如此,我要让众神再次体验我的力量,要让他们知道,【神】只需一尊足以』
好像在赞同自己所说出的话一样,火炎熊熊的在燃烧着。
三个人都用恍惚的表情注视着那个身影。
『那么,我可爱的使徒们。为我而感到绝望。死亡。不幸。为混沌奉献一切。全部的【黑暗】,我的血肉,以及联系着一切的复活——』
“““是!一切,都是为了魔神大人......!”””
紫色的火炎,在那个地方突然消失了。
不过,尽管如此在一段时间内,三人在原地僵着不动。全员,听到了紫色火炎的声音后欣喜若狂。
然后,在总算能开始行动的时候,三个人的眼里,寄宿着更为强大的意志。
“嘻 嘻 嘻。为了魔神大人的复活,看来浓密的绝望是必要的......”
“那样的话,要做的事情和以前保持不变吗?”
“呋——......不,只是绝望的话,如安谷瑞娅所说的那样去杀人就足够了。但是,为了得到更强烈的绝望,不将希望在眼前击溃的话是不行的。”
“原来如此!那么,就在公共厕所里大便吧,并将全部厕格都装成里面有人的样子和上锁不就好了吧!?”
“所以说,为什么要使用这么差劲的手段呢?”
“不行吗?在想着这样的话就会有绝望感......例如肚子疼的时候, 拼命地想着就快要到达之时却看到全部人都停留在入口处!呐?是不是会感到绝望呢?”
“不,听我说......”
莱斯特和克瑞斯两人,在进行无聊的对话的时候,安谷瑞娅则在思考着有关分散于各地的其他使徒的事情。
轻而易举就能聚集绝望,逗留在这样的场所下的使徒有谁呢?
“是那样吗......”
“呋——?怎么了?”
“我认为独自一人收集绝望的话是会失败的。克瑞斯也好像试过一人协力地准备着,不过那是不行的。从最初到最后,如果两人协力聚集的话,应该能更确实地收集绝望哦。”
“呋——......那样是不错的,所以怎么了?”
“克瑞斯。你,还记得德米欧洛苏的那一带吗?”
“德米欧洛苏?......难道说!?”
克瑞斯想起了那个地方,然后露出了令人反感的笑容。
受到那个笑容的影响,安谷瑞娅也露出了迷人的笑容。
“是的————就是在『巴巴托鲁魔法学园』的附近”
“嘻 嘻 嘻!那个是有着从世界各国来的贵族和王族就读的学院吧。虽然凯泽鲁帝国好像在否定着,但是在那里的正是世界屈指可数的魔法学院。“
“是那样啊。然后,德米欧洛苏就在那个学院的附近……也就是说,要夺走在那个魔法学院里前程似锦的孩子们的性命......那么,世界上的贵族和王族们会怎么想呢?“
“嘻哈哈哈哈!女儿,儿子被杀死了,不会有默不作声的父母吧!倒不如说,还能聚集强烈的杀气呢!“
“杀气也是崇高的魔神大人的粮食哦。而且,杀死前来复仇的双亲杀鸡儆猴,又会再次地感到绝望吧?“
安谷瑞娅妖艳一笑,随后克瑞斯和莱斯特也露出了苦笑。
————【魔神教团】。
这是,他们所属的组织的名称。被【使徒】称为干部的存在,为了魔神的复活,他们如今也在各地暗中活动地收集绝望。

第五卷待续






日版第四卷在1月30日就出了,只是等着连同第五卷一起翻译而已。现在第五卷已经确定8月30日发售,所以现在就开坑了哦~
23
10

請選擇投幣數量

2

全部評論 10

10000
eee111 侯爵
本帖最后由 eee111 于 2017-6-8 17:59 编辑


女主角有大體型又有無底胃 很明顯美紅就是個吃貨

這個暗殺者的戀人在WEB99回由誠一復活了 只因為暗殺者在露露涅大胃王比賽請誠一喝一杯果汁

文庫6本 就完全追上WEB WEB還會更新嗎?

7 年前 0 回復

min2003 侯爵
第5卷是8月底,WEB版63话是第4卷,目前78话......所以作者你打算放弃WEB版不打算更新?

8 年前 0 回復

極寒之地 伯爵
這本小說很搞笑 感謝了!!
不過作者出書速度很慢啊

8 年前 0 回復

tomchang 伯爵
看目錄,第五卷大概就追上web翻譯了吧

8 年前 0 回復

幻月战神 侯爵
我不得不说,web版已经坑掉了,只能追文库版了,再也不能剧透了,哎,人生的意义变得奇怪了

8 年前 0 回復

adam850201 王爵
魔神教徒怎麼都是逗逼

8 年前 0 回復

g699 王爵
这小说的Web版很久没更新了,出了文库的作者都是这个德行么

8 年前 0 回復

slt0083 勳爵
终于出第四卷了,感谢lz~~

8 年前 0 回復

melike02 王爵
所以web最新才會有人要去做死嗎

8 年前 0 回復

min2003 侯爵
变态总工会的彩图...

8 年前 0 回復

氷凉の夢境 平民
TA什么都没留下
1 粉絲
0 關注
11 發帖