[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.4 A店特典短篇

      86 -eightysix- Ep.4 A店特典短篇  
  ---------------------------------------------------------------
  作者: 安里アサト
  插画: しらび 
      机设: I-IV
  图源: 86eightysix吧热心吧友
  翻译: 米瑟冈萨斯

  轻之国度 http://www.lightnovel.cn
  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
  请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
 
  ---------------------------------------------------------------

原贴:https://tieba.baidu.com/p/5697080929



研究室的门滑动打开,当阿奈特看见蕾娜后就一脸惊讶。

「……那个头发是怎么回事」

「啊……我也不知道诶……」

蕾娜这么说后也歪着头一副不清楚的样子。

发丝掠过她的脸颊,之前用调色剂染成血红色的那一缕头发,已经不知觉中被人绑成麻花辫了。

「为什么呢,醒来后就变成这样了」




那是不久前发生的事情。

还不习惯处理电子文档的事务导致工作进程落后之后,为了应付堆积成山的工作,蕾娜已经几天没合眼了。而得知此事的辛,也在她办公室的用于会客用的桌椅上帮忙工作。察觉到在背后的办公桌那里办公的蕾娜站起身来,因而抬头看去。

尽管辛已经劝过她睡一觉比较好,但作战指挥官阁下还是觉得过意不去又拼命工作起来。直到变成眼皮随时都会合上,平时凛然的背影也变得弯腰驼背,更关键的是现在开始站不稳了。

那已经不是昏昏欲睡,而是变得像恐怖片里的僵尸一样毫无生气。

察觉到她那副随时都可能突破某种界限而倒下的异样,在这种情况下,辛试着向她搭话。

「……蕾娜?」

「辛……能不能把背借我……」

……啊?

辛觉得惊讶的同时,从军服背后能感受到较轻的体重。他在不能动的状态下将视线转向看去,坐在沙发旁的蕾娜,将小巧的脑袋靠在辛的肩膀上,就这么睡着了。

比自己还要低的体温和微弱的睡眠气息,以及蕾娜身上那股淡雅的紫罗兰香水的气味传了过来,让辛在那一刻也感到一阵死机。这个情况是……

……哎,没差。

在战斗中潜伏行动让辛习惯静止不动。只过了不到一秒就放弃了思考,辛也情愿于现状。

但是,稍微恶作剧一下也可以吧。

不论怎样,辛的工作也快完成了。而在那之后就没事可做了。

然后,仰望半空的血红双眸正思索着该如何应对,无意间,一缕银色的色彩停留在他眼前。




弗雷德莉卡把指挥官办公室厚重的门费劲的拉开一条缝后,看向里面的光景。

她就这么愣在了原地。

「辛艾……那是,汝在干什么……?」

「闲得无聊,」

「不……那个……这余一看就知道了,但…」

蕾娜的脸就靠在辛的背上,在她睡着的情况下就不能随便动。单这种程度的话,倒也没什么。

但弗雷德莉卡想要吐槽的就是,辛把从肩膀旁边散开白银发丝就这么绑成一辫,一回、两回、三回,直到三条缠绕成麻花辫为止。

不过毕竟是短头发的男性,绑麻花辫什么的技能,还是不太可能学会的。但他还是用不熟练的手慢慢地编织着细长的银发,编完后又打散开,重新开始绑成辫子。

就这样享受着梳理头发带来的手感。爱不释手。

……据说梳理头发是比同床共枕更能体现深厚爱情的表现。

「…………………………………汝似乎很开心呢」

「嗯。」

在不知觉中承认了这点。

弗雷德莉卡受不了他的同时也叹了口气。

「……汝不能动,那就由余去找安珠或者其他人来吧,汝且稍等片刻喔。」




「嗯嗯……?」

睡着前后发生了什么,蕾娜自己也记不得了。

看着频频偏头的蕾娜,阿奈特皱起眉头。姑且。

「干脆拆散算了吧?」

怎么说呢,那个麻花辫绑的确有些不忍直视。

说白了,并没有绑成三等分的,只是歪歪扭扭的绑在一起。而且看上去可能绑到一半的时候就忘记顺序了,有几处发结排列的顺序也乱了。……是不熟练还是不习惯呢。

整个看起来就像小孩子编的那种,非常散乱的麻花辫。

「话是这么说,但……」

说着,蕾娜撩起那束绑成麻花辫的头发。

对像被某个不熟练的孩子所编织的模样感到困惑不已的同时,不知为何,却能感受到其中的那份怜爱。

「……也不知道为什么,总觉得有些舍不得。」
14
20

請選擇投幣數量

4

全部評論 14

10000
Zero9376 騎士
发糖不要太棒!感谢翻译!

6 年前 0 回復

words 子爵
各位看到的都是幻影,辛耶的本命是菲多。

話說第四集的開始是

    敵人在共和國

――芙拉蒂蕾娜.米利傑 《回顧錄》

 序章 任務開始 

  ――麗塔。

阿涅塔――亨麗埃塔.潘洛斯。青梅竹馬的那個孩子總是這樣叫她。
從什麼時候開始,阿涅塔也不知道,一開始查覺時就已經是鄰居了。
  大概是還在學話時把亨麗埃塔叫成那樣,實施上並非與阿涅塔一樣從小就是共和國人,那個孩子名叫辛耶,暱稱為辛,小時候總是一起玩,很愛笑很開朗的孩子。
  有個年紀相差很多的哥哥,溺愛著年幼又愛哭的他,現在想起來有如灌入所有家族愛所養育的孩子一般,不用人操心,溫柔的孩子。
 由於家就在隔壁,所以每天都玩在一起,有時吵架,隔天又好的像什麼都沒發生一樣,相信著不管發生什麼事都絕不會破壞掉這份最要好的友情。
  十一年前那個命運之日,卻永遠喪失掉了。
  對、就是這麼認為。
  運輸機降落時,齊亞德聯邦軍的士官在旁等待。
  阿涅塔用著她白銀色的眼睛撇視著。
  比起瀟洒風格的聖瑪格諾利亞共和國國軍湛藍色軍服不一樣,而是以質實剛樸充滿威壓感的鐵灰色為基礎的軍服與熟悉的大型自動步槍毫無違和感,春天的日照之下如滑行到上,眉頭不皺一下的站立著。
  士官的身軀象徵著這十一年來聯邦與『軍團』的無數戰爭經歷,鍛鍊的瘦長又充滿野性,軍帽下的擁有著冷徹的眼神。 
  但是,實際的年齡應該與阿涅塔相差無幾,本來就任前必須先接受高等教育,如果直接服兵役就讀聯邦軍特有的少年士官―特士士官的話。
  先不說自己國家用人型家畜定義直接丟到戰場上去……聯邦,雖然講求人道主義,但為了維持戰線也是不得已。
  視線看到阿涅塔時,舉了個完美訓練出來的毫無可挑剔的敬禮。
「亨麗埃塔.潘洛斯少校?」
「是的。」
「非常歡迎您的到來。」
聲音與眼神的印象一樣,強硬又冷淡的響起,為了迎接他國而來的客座士官,勉強維持最低程度的禮儀。
這樣也好。
……自己也沒那個資格。
原本就佔大多數的白系種,在十一年前國內除了白系統以外的人種都不存在了。
與共和國不一樣,聯邦自古以來就是多民族國家,夜黑種與燄紅種的混血,漆黑的頭髮與血紅的雙眼,這雙眼睛的背後。
莫名的與小時候那個孩子很像。
「啊,謝謝。」
踏著豪邁步伐的壯年中士走了過來,將手中的行李拿了過去。
朝士官看了一眼。
「上尉。你的名字,還沒聽你介紹?」
確認了肩膀上的階級章後問道。
與民用客機不同,軍用運輸機的座椅是用鋼管組合而成,又狹小又硬,坐在其中幾個小時下來,疲勞讓聲音與思考都格外尖銳。
「失禮了。」
但是士官毫不受影響。
輕輕的點一下頭,冷淡的回答。
有著對陌生的他國所屬士官冷淡又強硬的敵意的聲音。
那個名字。
「我是第八六獨立機動攻擊群、戰隊總隊長、兼、本部附屬戰隊〈先鋒隊〉戰隊長、辛耶.諾贊上尉。―潘洛斯少校。」

#辛耶你的頭銜可以再長一點,隔壁阿嬤學過我50音的日文 憑直覺亂翻 不現醜了,後面讓專業的來 
...

6 年前 0 回復

意乱情迷ヽ 平民
我的86终于发糖了啊啊啊
辛你终于开窍了

6 年前 0 回復

shihomatsuri 伯爵
被糖淹没,不知所措

6 年前 0 回復

hpjany 子爵
猝不及防一波狗粮。。。好甜

6 年前 0 回復

悠哉的小龙 子爵
,感谢分享,我想看第四卷正文了。

6 年前 0 回復

DK001 子爵
點近來措手不及突然被狗糧糊了一臉.....

6 年前 0 回復

sariel.xiao 侯爵
喵?
第四卷发生了什么?
直接官宣了?

6 年前 0 回復

neganebula 騎士
終於有糖吃了啊~

6 年前 0 回復

SPQS 侯爵
太甜了,辛的行动和蕾娜的感想都太甜了
啊,辛居然直接叫"蕾娜"而不是"少佐"

6 年前 0 回復

xiaoyujie 王爵
啊 发糖了!86难得发糖了!希望之后不要补刀子就好。

6 年前 0 回復

晓寒至 侯爵
这狗粮我吃了,希望两人后面有好结果吧

6 年前 0 回復

米瑟冈萨斯 王爵
他什么都没有留下
761 粉絲
0 關注
54 發帖

合集其他帖子

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.2 G店特典短篇

1768
2

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.2蜜瓜短篇

686
0

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.3 蜜瓜特典

2600
10

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.3 G店特典

2056
5

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.3虎穴特典短篇

1618
4

[电击文库] [安里アサト]86 -eightysix- Ep.4 A店特典短篇

4650
14