柬埔寨的二三事


「生死有命,富貴在天」
~by甄子丹。。。啊不,甄子丹扮演的跛豪
上次只講了點在海關和酒店的事情,然後就有人讓我吐槽一下景點啊行程啊。

景點和行程啊

這些都是自己安排的,吐槽這些不就是吐槽自己了嗎

所以來講講一些有意思的事情吧。

事件一

在吳哥城北有個聖劍寺,也是吳哥遺跡群門票範圍內的景點,我們一家子想著去外圈的時候看看,所以就準備包車。

然後想預定的那天剛好是初一,app上找不到車,所以就去前台包車。

酒店前台就問你們想去什麼景點啊(當然是用英語問的)?

然後就開始報景點,等報到聖劍寺的時候發現了個問題

聖劍寺用英語是怎麼稱呼的啊。。。。

我爸很天才的用翻譯軟件搞了出來一個譯名。。。。Holy Sword Temple

我覺得前台小哥已經蒙蔽了。。。。

感謝日本人民堅持使用音譯,我才找出了プリヤ・カーン這個地名的讀法。

事件二

在聖劍寺那裡遇到很多遊客,有需求就有供給,那裡也有很多小販。

然後就遇到一個小販在纏著一個男性遊客買東西:

『先森,買點圍巾吧

『不買

為森摸?

這年頭不買東西還要給小販一個理由的嗎

然後那個人也是很強,還真的給了個理由。

『因為不想買』

這個理由真的很充分哦。

就講到這裡吧
「話說你們莫名其妙就在上個帖子裡面開始討論我在柬埔寨被男巫師下黑魔法的可能性是什麼鬼啊
~byZomby君



繼續搶走我的沙發




追龍裡面的是甄子丹
0
0

請選擇投幣數量

0

全部評論 16

10000
james19457 皇帝
打死旅外大佬

5 年前 0 回復

区克 伯爵
' Zomby君 发表于 2019-2-17 01:38 追龍裡面的是甄子丹 '


用甄子丹其实是个不好的选角,如果单纯写跛豪成名之后的事的话,甄子丹还行
但从无名小卒讲起的话,甄子丹缺少了那股匪气

5 年前 0 回復

区克 伯爵
GOOGLE 聖劍寺就会出来 Preah Khan,为什么要自己乱翻译,还要中译日译英……

5 年前 0 回復

区克 伯爵
跛豪是呂良偉演的吧,怎么成了甄子丹了

5 年前 0 回復

waitingfor 王爵
' 风成一龙 发表于 2019-2-12 22:40 说不定你抢了男巫师的男朋友于是你被下了黑魔法 '


昏(黑)睡(暗)红(魔)茶(法)?

5 年前 0 回復

waitingfor 王爵
' 杜若楪葉 发表于 2019-2-12 22:10 聖劍寺 Excalibur Temple 行不行 '


哇,四叶你的头像是?

5 年前 0 回復

叹魂狩 勳爵
出门前排行程并不仅仅是要确定去哪玩的顺序,同时也要确认交通方式,建议楼主最好事先了解目的地之间的交通方式

5 年前 0 回復

karun 侯爵
聖劍寺Excalibur Temple,笑到不是行。

5 年前 0 回復

102017 公爵
聖劍寺剛去查是叫Preah Khan

5 年前 0 回復

sweetflyblog 王爵
事件1:于是你爸英文还可以。事件2:于是这个小贩讲的中文。

5 年前 0 回復

风成一龙 王爵
说不定你抢了男巫师的男朋友于是你被下了黑魔法

5 年前 0 回復

daf60114 子爵
被男巫師下黑魔法不好嗎XDD

5 年前 0 回復

Zomby君 王爵
TA什么都没留下
17 粉絲
0 關注
230 發帖