[别再来问剧透了老子不知道!][贴吧转载][斧名田マニマニ]被剝奪了冒險者執照的大叔,得到了愛女悠閒的謳歌人生(2019.10 有翻译接坑了 )


本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-10-23 00:28 编辑


冒険者ライセンスを剥奪されたおっさんだけど、愛娘ができたのでのんびり人生を謳歌する
----------------------------------------------------------------------
更新章节
第一章 01话 大叔,被剝奪冒險者執照
第一章 02话 大叔,遇到被詛咒的芬里爾
第一章 03话 大叔,恢复力量
第一章 04話 大叔與少女,兩人的晚飯~豆煮豬肉湯和烤蘋果麵包~
第一章 05話 大叔,細聽野獸悲衰的咆哮

----------------------------------------------------------------------
作者: 斧名田マニマニ
插画: 藤ちょこ
翻译:人生就像除錯(百度ID)

原文地址
翻译原贴

另有改编漫画,可在DMZJ看


轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息

------------------------------------------------------------------------
授权:



------------------------------------------------------------------------




[簡介]

道格拉斯,曾作為最強魔術師成為傳說。
但是,到了被稱為大叔的年紀,身體已經衰敗不堪了。
在吃下一拳也會變成身負致命傷的狀況下,終於被公會剝_奪了冒險者執照。
成為流浪者的道格拉斯,在旅途中遇到了被詛咒的少女,並把她救下來了。
道格拉斯在救出少女的過程中取回了最強之力。
雖然有大量來自國王,騎士團和公會的支援請求像以前一樣湧向道格拉斯的身邊......。
"我在忙養孩子。去找別人吧"
道格拉斯把只親近自己的少女當作女兒,下定決心與她繼續進行隨心所欲的旅行。
在星空下搭帳篷,喝下熱湯。走在稻穗搖曳的街道上。在路過的地方,為了幫助別人而在無意間開了無雙。
關係好的父娘的冒險今天還在繼續。















本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-3-10 17:12 编辑


第一章 01话 大叔,被剝奪冒險者執照

"你的冒險者執照被剝奪了喵"
在公會的簡易接待處,被擔任嚮導的妖精貓這樣斷言道了。
和往常一樣打算接下任務的我,驚訝地張開口了。
"……你說什麼?"
"這張卡片已經無效了喵。請在20天以內在綜合接待處接受歸還手續的說明喵"
"執照被剝奪了……。這,這是怎麼回事……?"
不成體統的尖叫聲從自己口裏漏出來了。
我相信這是搞錯了什麼吧。
"請等一下……"
剛想把身子靠近櫃台時,腰間便響起了討厭的聲音。
"鳴……"
被鞭打了二十多年的身體已經遍體鱗傷了。
尤其是腰部和肩部,疼痛得讓人頭痛。
我一臉沒出息地摸著腰,收下了被退回來的執照。
然後用穿舊了的襯衣的手袖擦了一遍,再次交給妖精貓了。
"這樣就再確認一遍看看吧"
妖精貓雖然實現了我的請求,但是……。
"冒執者執照被剝奪了喵。這張卡片無效了喵"
回答與剛才的答案完全一樣。
讓人感到不快的汗水就這樣從背後流下來了。
(怎麼會……。執照被剝奪的話,就完全不能接任務了……)
確實,我最近的處境很危險。
即使有參與任務,也沒得出什麼成果。
即便如此,我還以為還能夠挽回,但是……。
(是不是,預想得太天真呢……)
突然感到脫力的我垂下頭了。
恐怕這是最壞的情況發生了。
正當我抱著頭想蹲下來的時候。
我聽到了從後面經過的隊伍彼此的笑言,"喂,那個大叔的執照被剝奪了哦""噗……真可憐"。
這讓我羞得臉都紅得發熱了。
(總之,必須要去查詢一下……)

我蜷縮著身子,向著接待人員的窗口走去了。
雖然站了在最邊上空出來的櫃台前,卻沒被注意到了。
看來櫃台那邊的職員們都忙得不可開交呢。
"咳,咳咳……"
雖然有點不好意思,但還是試著藉咳嗽來展示下自己的存在吧。
還沒被察覺到。
我輸了。
"……咳,噁咳……!!"
稍為加把勁試試,這簡直就像大叔在咳嗽似的。
但是,總算有幾個人看到我了。
一個相識的男職員走近了窗口。
"啊啊,道格拉斯先生。哈哈,你好"
男職員喊出了我的名字,臉上露出了尷尬的笑容。
看到這個便能察覺得到了。
整個公會應該都知道我的執照被剝奪了吧。
但是他卻強行露出笑容,裝作平靜。
這種費心反而讓我越感悲慘。
"在你正在忙著的時候打擾你,抱歉。其實,那個……關於執照的事我有些話想說……"
"是執照卡片的歸還手續吧。沒問題!"
"啊,不……。不是歸還。我是希望你們能解除剝奪執照的決定"
"欸……。解除?"
男職員眉頭朝下,臉上露出了感到麻煩的神情。
"很費工夫吧,抱歉"
我一邊道歉,一邊感到自己很不體面。
即便如此,也不能輕易罷休。
畢竟這關係到我的生計。
現在不是鬧排場的時候。
"姑且,只暫時解除今天也可以。然後我馬上去完成C級任務,賺取公會積分。能不能通融一下呢?"
C級任務大體上是適合等級30過半的冒險者的難度。
這個世界的冒險者的平均等級為30左右,所以比一般的稍微強一點就足夠了。
順帶一提,我的等級是68。
(單靠等級的話,C級任務是不可能失敗的)
我今年已經是個37歲的大叔了。
也許是年輕時候的勉強作崇了,從超過35歲時便開始不穩定了,總之就是身體能力顯著衰退了。
眼睛疲勞,偏頭痛,腰痛,肩酸。
還有慢性倦怠感。

而且,從一年前開始就被奇怪的症狀所困擾。
等我注意到的時候,每次使用技能時,HP的最大值都會遂漸減少。
最大HP一旦減少就不會再恢復了。
為了因意識到自己的症狀而顫抖的我,當時的同伴慌忙地把萬能藥師帶來了。
被下達的診斷是冷酷無情的。
[看來你的身體已經無法忍受技能的再度使用了。雖然是很罕見的症狀,但至今也看過了數例。可惜的是我並沒能夠把他們治好。繼續使用技能的話會使你的HP變成零,同時失去性命]
要麼放棄冒險者,要麼削弱生命,繼續在這條路上活下去。
感到絕望的我在那天夜裏,把自己沐浴在酒精當中,喝得酩酊大醉,最終流著淚地吐出來了。
第二天早上,我以爽快的心情向隊伍的同伴們說道。
"我決定繼續冒險,直到HP變成零。還有一段時間,作為同伴,請多多關照"
我只有這種生活方式。
事到如今已經無法放棄這一切了。
在這一年裏,HP一直在減少,現在的我的HP為2500。
這和個位數等級的冒險者沒什麼分別。
本來,等級68的戰士,50000是很基本的……。
"唔……C級任務……。道格拉斯先生,我記得你連續3次任務失敗了呢。這狀態,就算是C級任務,公會也不能再次讓你接受任務了……"
每個冒險者公會都有綜合公會點數。
這個系統是當冒險者完成了由公會承擔的任務,那麼冒險者本人及其公會就會被賦予公會點數。
相反,失敗了的話,公會點數就會減少。
冒險者能通過公會點數享受種種恩惠。
最重要的是,冒險者執照必須保持在一定程度之上的公會點數才能繼續持有。
但是,當中並沒有公佈點數要超過多少的明確數字。
當中會根據綜合點數,任務完成數,公會貢獻度,本人的等級等因素作出判斷,因此在這次執照被剝奪之前,我根本沒意識到這個危況。
能受到公會點數帶來的恩惠這一點公會也一樣。
綜合點數高的話,來自公會總部的支付金也會增加。
相反,所持點數太低的話,公會會長就會被降職,最壞的情況更是會被開除。
所以,我越是任務失敗,就越會給公會帶來麻煩。
我對這真的感到很抱歉。
我曾經也在這個公會的點數榜排行第一的。
連自己也覺得自己得可憐呢。
"但是,這次與之前的不同,我準備了萬全的體制。看看這個"
說過話後我便轉過身去。
我把背包拿了給男職員看。
在膨漲得很的背包裏,裝滿了把錢豁出去地買回來的回復藥。
用瓶子裝著的液態回復藥,單是一瓶也夠重的。
到這裏來也是相當的勞動,老實說,這真的很辛苦。

"啊……。很厲害的數量呢……"
"對吧?只要有這個,這次的任務一定能完成的!"
我緊握著滿是劍繭的拳頭進行了熱情的演說。
畢竟我已經連續三次任務失敗了,對此感到非常著急。
執照被剝奪的問題也是如此,最主要是沒有報酬的話,生活就會變得很艱苦。
我手頭一直都處於相當嚴峻的狀態。
"確實從數量方面感到了不起的氣勢呢。但你能背著這個數量戰鬥嗎!即使可以,這樣不是很容易被攻擊到嗎?"
"可,可以吧。雖然瞬發力下降了,但我可是魔法戰士。我的戰鬥方式可說是防御而不是躲避呢"

"……但是,道格拉斯先生,你現在的最大HP也相當低,作為戰士會很辛苦的吧。隊伍有回復人員的話還好,但你從一個月前開始就一直是單刷的吧……。你知道在這種狀態下挑戰C級是相當荒謬的吧?"
"但,但是……因為這次心情是不一樣。我覺得自己能勝任的"
"哈哈……。真傷腦筋啊……真是的"
男職員露骨地嘆了一口氣。
他一直很耐心地陪我說話,但還是感到厭倦了吧。
都已經臉上無光了。
"道格拉斯先生,雖然我也不想這麼說……但是,現在的你並不符合我們公會的水平。老實說,近一年來你一直便處於累贅的狀態"
"……鳴"

等級不相稱的累贅呢。
正因為自己也很清楚,所以無法回應他的話。
"本來就已經執著於C級任務了,我覺得D級任務對你來說也太吃緊了。就算等級再高,HP2500也會被一拳打到瀕死啊。幹脆在森林裏採集蜂蜜……"
"到此為止吧"
從深處冒出來的小個子高雅男子輕輕拍了拍男職員的肩膀。
男職員嘆了一口氣便閉上嘴了。
和我同級的小個子男是這個公會的公會會長。
我和這個公會會長是十年來的熟人,從他還是普通職員開始就一直很親近了。
對於公會會長的出現,我馬上鬆了一口氣。
他一定能夠理解的。
"太好了,公會會長。勉強再來一次也好,請讓我接受任務……"
我之所以沒有繼續說下去,是因為察覺到對方那苦澀的表情。

他,並不是為了支持我而來的。

而是代替剛才那個年輕的男職員,為了說服我而站起來的。

"道格拉斯。我明白你的心情。不過還是算了吧。把事情弄大這種事,你也不喜歡的吧"

說過話後,公會會長將視線投向四周。

"啊……"
經過指摘後,我馬上冷靜下來了。
被催促著環顧四周,在資訊處的其他冒險者們愉快地聽著我們的對話。
"什麼啊?那個大叔,是在胡鬧嗎?"
"D級都低空劃過什麼的"
完全地惹人非議了。
"抱,抱歉。弄得這麼亂七八糟,太丟人了……"
我從幹渴了的嗓子裏擠出聲來道歉了。
即使我道歉了,不自然的氣氛也沒有改變。
"道格拉斯,我們公會也很感謝你。我們並沒有忘記你年輕時的功績。正因如此,我才不想看到你白白送死。請你理解"
"……也是呢"
十五歲便離開了故鄉,已經二十二年了。
一心一意地進行著冒險。
在其他方面並沒有能耐。
把一生都獻給了這條路。
但是,不管我怎樣執著,都不能再留在這裏了。
因為有著難關的迷宮,所以有無數冒險者聚集在這個熱鬧的都市巴爾扎克。
在這樣的大都市的公會裏,他曾一度位居榜首。
當時[傷目的道拉格斯]是一位著名的魔法劍士。
說實話,在半年前還所屬於勇者的隊伍。
而這一切都成為了過去的光榮。
"……"
承認吧。
現在是時候撤退了。
"非常抱歉,給你添麻煩了……"
在我低下頭,打算轉過身去的時候……。
"等等,道格拉斯"
被公會會長喊出名字的我,對這種丟人的事還是有所期待的。
是來挽留我吧。
但傳達下來的話語卻是無情的。
"很抱歉,在規定上,執照被剝奪的人需要把租賃武器歸還"
"啊,嗯……。你說得對"
我用的是從公會那裏借來的租賃武器。
以前是自己拿著相應的優質武器的,但因為生活很窮困而易手了。
在接待處的出租武具店辦理了歸還手續。
手邊留下來的只有一把便宜的小刀。
慣於手癖,想要握著柄的手劃空了。
想起了那無可奈何的寂寞,我用指尖按了按變得熱乎乎的眼睛。
(完)




本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-3-10 22:42 编辑


第一章 02话 大叔,遇到被詛咒的芬里爾


"哈......"
從公會走出來的時候,我深深地嘆了一口氣。
雙腳笨重得像主張不要離開這裏一樣。
(......不,不行。要適可而止,看清現實吧,該換換腦筋了)
"首先,對了。要回房間準備離開嗎"
我故意亮出嗓子,為自己加把勁。
又沒有多少行李,而現在還是上午。
趕緊一點便能在中午前離開城鎮吧。
事到如今,懶散地呆在這裏也無濟於事。
我租住的是公會營運的單人冒險者專用的宿舍。
我已經失去了租住那個房間的資格了。
反正,也需要馬上離開了。
這個城鎮是大都市,所以房租物價都非常之高。
失去執照的我繼續在這裏生活下去是很困難的。
回宿舍去吧。
正當我重新背著壓得滿滿的背包,打算走起來的時候。
從通往迷宮的大道上,我發現了一群熟悉的人走過來了。
(他們是......)
是在半年前,把我解雇了的勇者的隊伍。
(我聽說過暫時會留在迷宮裏進行修練,但為了補充道具而回來了嗎......?)
比我年輕近二十歲的他們成長得很快。
在一起旅行的時候,經常被這件事嚇到了。
懷舊之情湧上心頭了。
在今天離開城鎮後,就再也見不到面了。
跟他們見面難免有些尷尬呢。
但是,即便如此,我還是舉起了一隻手,向他們揮手了。
"喲,好久不見了"
"道格拉斯大叔......"
勇者亞蘭繃緊了臉,嘟噥著我的名字。
站在旁邊的賢者艾德蒙和特攻劍士達利歐面面相覷。
只有一點紅的魔法使法妮對我微笑。
"道格拉斯先生,好久不見了。能在街上碰面,真是巧遇呢!"
剛要回話的時候,愛德蒙就像庇護著法妮一樣的往前走。
"不是偶然,而是在埋伏吧"
"欸......?"
"道格拉斯先生,無論你求我們多少次,答案都是一樣的。你不能回到隊伍之中。適可而止吧,真是的......總是糾纏著要成為我們的同伴"
"啊,不,不是旳。我不是那個意思"
發覺到被誤解了,我慌忙地搖了搖頭。
(但是,'糾纏'嗎......)
確實,在剛被解雇時,我曾拿著點心盒,向他們請求過,希望能重新考慮一下,但也僅此一次而已。
之所以這樣認為,是因為我當時的態度非常留戀吧。
現在也許還是不該打招呼的。
這樣想著的我,努力地露出開朗的笑容。
"我決定今天離開這個城鎮了。正好看到你們了。所以想在最後打個招呼"
"離開城鎮?"
愛德蒙瞥了我一眼。
就在這個時候,一臉不耐煩的表情突然緩和下來了。
發現的時候,已經露出了一絲微笑。
不知為何,我感到這比剛才的愛德蒙更加疏遠的感覺。
他的微笑有些冷淡。
"對於冒險者來說,沒有比這更好的城鎮了。是有什麼特別的事情嗎?"
"算,算是吧......"
"是嗎。話說回來,你的武器怎麼樣了?"
"武器是......"
"啊啊,很抱歉呢。問了些很難回答的問題"
把手放在嘴邊的愛德蒙在格格地笑說道。
"噗......哈哈哈。明明知道原因的,愛德蒙你真過份呢。你別太欺負大叔了。對吧,大叔,總之就是執照被剝_奪了吧?"
特攻劍士達利歐用流暢的語調向我問道。
愛德蒙忍不住奉腹大笑,而法妮則大吃一驚了。
艾倫則是一臉尷尬地別開了移線。
而我,只能以苦笑應對。
"然後呢,被逼放棄當冒險者,現在在做些什麼呢?"
"看看那個巨大的行李。藥水的瓶子都冒出來了"
達利歐和愛德蒙兩個人繼續對話了。
年輕人的對話速度相當之快。
我只能帶著笨拙而和藹可親的笑容聽著他們說話。
在隊伍時也多半是這樣。
事到如今仍是想起來了。
"嗚哇,真的嗎。這麼說來,你該不會是打算當個藥水商人吧!?大叔,你終於淪落了呢"
"啊......。對了。你們要藥水嗎?買得太多了,可以的話就讓給你們吧......"
好不容易才能把話說回來。
可是,當我這麼一說,達利歐和愛德蒙就氣喘吁吁地嘆了口氣。
"不不。我們的HP靠藥水是回不起的"
"對我們來說只是垃圾而已"
"啊啊,那也是呢......"
"道格拉斯先生的HP自那以後還在減少嗎?"
"哈哈。再減下去的話大叔會死的......"
"喂,已經夠了!"
突然大聲喊的是亞蘭。
在場的所有人都嚇得喘不過氣來。
像我這樣的人更是連肩膀都顫抖起來了。
亞蘭雖然有著勇者的立場,卻是個很文靜,很少表露出感情的青年。
鬧嗓子更是相當少有的。
難道是在保護我嗎。
我那冷透了的心,深深地體會到亞蘭的關懷。
"別老是故說八道。道格拉斯大叔。抱歉,我們得抓緊時間"
"啊,這樣,也是呢。叫著你們,真是不好意思。祝願你們能在旅途中大顯身手呢"
亞蘭輕輕舉起手,從我身旁經過了。
他的伙伴們也緊隨其後。
我目送著遠去的亞蘭們的身影。
但他們卻沒有回頭看向這邊。

離開大都市巴爾札克已經半個月了。
我繼續著漫無目的的旅行。
超初我是打算回老家去的。
但是,我家是單親家庭,而母親在三年前也去世了。
我也沒有能拜訪的對象。
就這樣隨心所欲地流淌也很不錯呢。
我如此鼓勵自己,就這樣成為了流浪者。
在到達的城鎮或村子裏,做著無需執照也能賺取日薪的工作,賺夠了路費就往下一個城鎮出發。
這就是我現在的方式。
只是偶爾碰見中介所的人,被騙取報酬的情況也不在少數。
這麼說來,以前隷屬於勇者的隊伍時也經受被大家嘲笑,但我確實是很容易被鴨子咬的類型。
被說成是太容易相信別人,或者坦率地敝開心扉。
這讓我十分沮喪。
難道就不該正直嗎。
不......沒有那樣的事吧......。
正因為笨_蛋般的正直就是我的長處,才想如此相信吧。
日薪的工作必定是,便宜,骯髒,苛刻,危險的。
只是,我也不能就此發牢騷。
即使是在大都市的公會裏,連工件也沒能分到的廢柴大叔,在小鎮裏似乎還是有需求的,對這點真是感激不盡呢。
自魔王復活起已經三年了。
魔族和魔物比以前更有力量,成為威脅人類的存在。
由於在整個大陸上,惡人般的野蠻行為在不斷增加,經常會被介紹關於狩獵魔物的工作。
但是,說了無法使用技能後,情報屋的態度就變得傲慢了。
[那麼,收集用來驅魔的冬青草和處理魔物的遺體,不然就不給你介紹工作,被這樣樣說道了,於是便接受這個任務了。
曬乾前的冬青草的氣味有讓人產生幻覺的效果,因此只能搖搖晃晃地拼命搜集。
而且,冬青草讓人看到的幻覺會將能吞噬人心的恐懼具現化。
我被在幻覺中出現的過去的同伴們搶走了執照,並被駡作礙手礙腳的,同時間拔了許多株草。
自己無法幫上忙,這是我第一次注意到,正因如此,這比什麼都更為恐怖。
魔物的遺體處理也夠瞧的。
處理完遺體後,全身都會沾滿粘糊糊的粘夜。
而且,腥臭即使沖洗過身子也不會輕易去掉。
因此,被趕出旅店,只能夠進行露宿也是家常便飯。
能使用技能的話大概可以接受能賺更多錢的工作吧,但是,在我的立場上,使用技能和縮短壽命是相等的。
曾經本願為以冒險者的身份戰死的我,即使HP會減少還是不斷使用技能。
因為不能使用技能的冒險者,在城鎮裏一瞬間就會被驅遂出局了。
但是,如今我顯然地恐懼死亡。
即使拼了命也想貫徹的東西已經失去了,但還是緊緊抓住生命,這就是現在的我了。
每天晚上,每當在簡陋的旅店閉上眼睛時我都會想。
我的矜持,已經與冒險者執照一同失去了......。
夜晚使我那凄慘空虛的心情膨脹起來了。
我忍不住把胳膊貼在嘴邊,無數次在夜裏大聲哭泣。
在十五歲的時候,我不顧母親挽留,離開了故鄉,皆因想作為人生存下去而已。
為此我才會成為冒險者。
現在的我感到孤獨,心裏什麼也沒殘留下來。
我的人生到底是什麼呢?
冒險者執照被剝_奪之前的生活在腦海中掠過了。
曾經覺得死去也無所謂的那段時光的我真的感到很幸福啊。
即使那只是無聊的意氣......。

在到达国境一带的那片森林时,成为流浪者也快要过三个月了。
"已经很晚了呢......"
本来应该更早到达这裏的。
现在已经黄昏了。
今天早上,因为偶遇到老婆婆需要帮忙的情况,所以离开村子的时间比预期迟了。
弯著腰的老婆婆要搬运装满水的水桶是很难受的,可不能视而不见呢。
穿过这片森林就是国境关卡呢。
要设法在闭关前到达呢。
在森林裏过夜,除了很危险外,还会让人感到疲累。
即使睡在旅馆的床上体力也不能完全回复的大叔,尽量不想积蓄无谓的疲劳。
"好。再加把劲吧"
在自我鼓励之后,加快脚步地在森林的道路前进了。
在走到森林时,能够发现空气中混杂著异样的恶臭。
"这是......"
血腥味,还有兽臭。
我往森林裏看。
没有看到野兽呢。
然后把视线返回正路。
但是......。
(不能无视呢......)
我放弃了睡在关卡的床上,往森林深处踏出去了。
[咕......呜......。......咕咳
(......就在旁边)
叫声想当微细。
看来是相当虚弱呢。
是负伤了吗。
在我屏住呼吸,拨开郁葱茂密的草丛的瞬间。
"......!"
在**木包围著的空旷空间,躺著一只有著金黄色毛发的巨大野兽。
尖锐的獠牙从呼哧呼哧地反覆呼吸的嘴裏露出来了。
虽然长得像狼,但身躯却相差堪远。
最主要的是,从身体上流出来的紫色的血是魔物的证明。
(......芬里尔吗)
我不禁咽下了一口涶沫。
虽然曾听过传闻,但看到实物还是第一次。
听说在魔族中作为稀有种的芬里尔很少会来到人类的领土上......。

(不,現在比起這個......)
芬里爾四處都受了傷。
金色的毛髮都被紫色的血染上了。
可能是被獵人射中了,屁股上還留著箭矢。
濕漉漉的傷口看得令人心痛。
"這可不行......"
蜷縮成一團躺著的芬里爾粗暴鼻息地抬起頭來。
[嗚嗚嗚......]
牠發出了威嚇般的吼叫聲,泡沫和鮮血都從口角兩端溢出來了。
"啊啊,我知道了。不用害怕。冷靜一點。我什麼都不會做"
我露出手掌,並慢慢地把腰彎下來。
"看吧,沒有拿武器的"
這是為了傳達我並沒有敵意。
但芬里爾還沒有制止那低沉的吼叫聲。
"總之,要先把血止掉。還有,不把箭拔掉是無法治療的"
我一步一步的向前邁進了。
吼叫聲變小了。
我不斷向牠說不要緊,同時輕輕地碰了碰箭矢。
"抱歉呢,會有點痛的。要稍為忍耐一下啊"
在這樣傳達之後,我雙手用力地拉動箭矢。
"噭噭......!!"
芬里爾哭個不停,不斷揮動尾巴。
"對不起,很痛吧......"
我只能說些堅持下去之類的鼓勵說話。
"嗚嗚......!"
尾巴打中了我的腹部。
劇痛在我的身上游走。
同時發出了討人厭的聲音。
也許是一兩根肋骨被打中了吧。
為了忍住痛楚,我深深地吸了一口氣。
在那個時候,我發現手皮都已經剝落了。
血都已經流了出來。
(覺得滑手就是因為這個吧......)
我從背包裏拿出短刀,把衣服的袖子割下來,把它纏在手中。
(這樣就可以了。再來一次吧)
"噗,咕咕咕咕!!!"
我咬緊牙關,並屏住呼吸,小心翼翼地把力量集中在一起。
手中傳來了如同肉被挖走的刺痛。
這實在是太痛。
"還差一點。還差一點......"
這是說給芬里爾聽呢,還是說給自己聽呢。
連我也分不清了。
額上的汗水滴答滴答地掉下來了。
能看到箭頭了!
伴隨著濕潤的觸感,終於拔出來了。
"哈,哈......。真......真能忍呢你......"
我氣喘吁吁地向芬里爾說道。
只是全力以赴就已經這個樣子了嗎。
這時,芬里爾舔了舔箭被拔出後的傷口。
(......嗯?......在肚子上有一大塊瘀青)
因為芬里爾改變了姿勢,所以我注意到了。
眯起細眼地凝視著的我禁不住屏住呼吸了。
......不是吧。
那不是瘀青。
刻在肚子上的,是深藍色的咒文......。
(......那是咒印)
"......究竟為什麼會被詛咒呢"
聽到我的嘟噥的芬里爾,抽動了一下耳朵,把頭抬起來了。
仿佛像聽得懂話一樣呢。
"能讓我看看嗎?"
像允許了一樣,芬里爾把頭伏下了。
詛咒是為了折磨對方而進行的禁術技能的一種。
根據咒印的種類不同會產生各式各樣的症狀,但在造成極痛這一點上是一致的。
本來,所謂詛咒,就是以為了在痛苦的盡頭把人殺死為目的而使用的東西。
不論對象是人還是動物,施咒也太過份了。
"真可憐啊......"
我捂住感到疼痛的肋骨,跪了在野獸的身旁。
芬利爾就這樣呆著,沒有胡鬧。
"馬上就好了"
我一邊這麼說著,一邊輕輕地把和血凝成了一團的毛抬起來了。
肚子露出來了。
"......!怎,怎麼會......天啊!"
聲音都因我的動搖而在顫抖了。
讀取了被刻上的咒印的意義的我不禁愕然。
這是因為......。
[變形之咒]
芬里爾被施加了將人類變成動物的詛咒。
也就是說,眼前的這個芬里爾,是人類。

(完)



各位请问哪里有轻国的排版手册之类的东西
或者是代码表也可以
就是讲怎么用制表符对齐怎么换字体颜色怎么挂链接之类的东西啊
这shi一样的界面好难用啊



本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-3-10 18:25 编辑



完全不一样好么虽然都是捡女儿
其实差很多



本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-3-17 12:06 编辑


第一章 03話 大叔,恢復力量

(被施加了[變形之咒]的意思是......)
"......你,是人類?"
[鳴......]
芬里爾口中傳來了零碎的哀鳴。
青翠的雙眸在悲痛地動搖著。
違背自己的意志,被變成了野獸的痛苦是無法想像的。
我感到非常沮喪,只能用力握緊拳頭。
胸口像被刀絞一般地疼。
到底是誰為了什麼而這樣做呢。
不,理由是什麼都無所謂。
這種事是不管發生什麼也不被允許的。
把人變成野獸之類的......。
(必須把詛咒解除......)
我知曉解除詛咒的技能。
雖然不至於如此惡劣的程度,但也有曾數次解除詛咒的經驗。
不過那是全盛時期的事。
現在的我,力量更在當時的一成以下......。
(可惡......。現在是怯懦的時候嗎)
使用技能的技術與年齡無關。
身為技能大師的大賢者,也有許多是比我還要年長的老頭子。
重要的是技術和知識,還有MP。
只是,在我的情況還有另一個問題。
[詛咒解除]是個強力的技能。
我僅餘的HP會在一瞬間消失吧。
(捨命救人嗎......)
我歪著嘴,露出了笨拙的笑容。
(真是不錯的死法呢)
毫無目的,僅僅空虛地活著,繼續讓心靈枯竭。
比起那個,這種豁命的方式更加有意義呢。
對了。
能為了誰而死,那正是我的夙願。
"現在我便開始解除你被施加的詛咒。就這樣老實一點吧"
芬里爾嚇了一跳,把頭抬起來了。
'能解開詛咒嗎',是想問我這個吧。
牠欲言又止,咯吱地擺動嘴角。
"放心吧。我一定會救你的"
這樣說過後,把雙腿都張開了。
然後伸出雙手,深呼吸。
把心平靜下來了。
這樣一來我便可以開始了。
[希望的粒子啊,請瞬間集中於此,現在聽我之命---詛咒解除!]
我的雙手發射出白光。
咏唱成功了。
與此同時,能感覺到身體失去了力氣。
即使不確認狀態也能知道。
靈魂要離開我的身體了。
(啊啊......。死亡降臨了)
我倒在地上,看到釋放出來的強光夠到了芬里爾。
這樣就可以了。
鬆了一口氣後,體力也竭盡了。
本來還想用技能把傷口都治好,但HP已經耗盡了。
冰冷的泥土觸感傳到臉頰上,正當我想閉上眼睛。
可是......
"欸......"
颼一聲的空氣振動,技能被彈開了。
是撞到了什麼看不見的東西吧。
(被防住了......?不,不對......)
被彈開了的技能正在滾動,往我的身邊跳回來了。
之後,又發生了一起意想不到的事情。
"......嗚!?"
突然感到身體變輕了。
一年到頭都折磨著我的腰和肩的疼痛在一瞬間消失了。
仿佛二十多歲時一樣,力量從深處湧上來了。
(......發生了什麼啊)
我困惑地站了起來。
(死了之後從痛苦中解脫了嗎......?)
我的這個想法是很認真的。
但靈魂又沒有出竅,我的身體能按我的想法擺動。
我低頭看著雙手,把拳頭張開。
(連透明也沒有......。果然還活著嗎......?)
"完全搞不懂呢......"
芬里爾正憂心地看著在自言自語的我。
感到混亂的我就這樣聳了聳肩。
但是,為什麼呢......。
明明應該把HP用盡了......。
混亂地打算確認狀態的我,一時間嚇得喘不過氣來了。
---
姓名: 道格拉斯・福特
性別: 男
種族: 人類
職業: *****
等級: 68 (NEXT 1011)
HP: 60900
MP: 56432
---
"HP居然有60900......!?"
我現在的HP應該是2500。
而且,MP也增加了將近10倍。
(到底是怎麼一回事......)
深呼吸,我整理了一下腦袋。
解除技能無疑是釋放出去了。
但在擊中芬里爾的瞬間被彈開了,然後又回到了我身邊。
撞到我的解除技能就這樣消失了。
結果,我的身體變輕了,連至今為止所感受到的身體不適都感受不到了。
(難道......)
"......我也被詛咒了嗎?"

每次使用技能都會減少的HP。
完全沒有增長的MP。
腰酸肩痛。
時常倦怠,沉重得像鉛塊一般的身體。
這些被認為是老化帶來的症狀,假如是因為詛咒的話......。
(因為被反彈回來的解除技能擊中了,所以那些消失了嗎)
大體上是說得通的。
不如說,除此之外沒有其他解釋了。
而且,剛才確認了的狀態也是符合我等級68的數值。
(......沒想到連自己被詛咒也沒能注意到)
到底我有多傻啊。
但是,被詛咒卻沒有異常狀態是非常不自然的。
......不,一會再考慮吧。
現在比起這個,想辦法解決芬里爾的事更為重要。
但讓人困擾的是,情況比想像的要麻煩得多。
詛咒解除的技能咏唱並沒有失敗。
即便如此還是被彈開了。
"[禁忌詛咒]嗎......"
我嘟噥的聲音自然地沉重起來了。
[禁忌詛咒]是最高級的詛咒。
而且,這只有施咒者本人才能解除。
換句話說,不能從野獸變回人類了。
但無論如何也不能放棄。
(已經保證了要救牠)
怎麼辦。怎樣才行。
就沒有救牠的方法了嗎。
思考。思考。思考。
我不斷驅使自己思考。
盡全力憶起至今為止的經驗,記憶和知識,拼命地尋找可能性。
尋找施放[禁忌詛咒]的術者怎麼樣?
......不,那並不現實。
對方是施加詛咒的人。
即便拜托他,也不一定會解除法術。
而且,在找到那個人之前,牠也得保持野獸的姿態。
在這裏由我來解除只有術者才能解除的詛咒的方法。
非找到它不可。
(......等等)
由我來解除只有術者才能解除的詛咒......
"只要我成為術者不就可以了嗎"
[噭......]
我突然喊出來了,嚇了一跳的芬里爾不由得發出了奇妙的吠叫。
"我可能已經找到突破口了"
芬里爾垂下耳朵,發出了可怕的悲鳴聲。
看牠那令人憐憫的態度實在讓人心痛。
果然,我無論如何都想幫助牠呢。
我持有[追蹤技能]。
所謂的[追蹤技能],是能夠把聲音和外表變成見過的人的變身技能。
但我並沒有見過術者。
因此,[情報共有技能]便能派上用場了。
使用[情報共有技能],通過從見過那個人的牠的腦中取得情報,就可以知道他是怎樣的人了。
在發動[情報共有技能]的情況下,使用[追蹤技能]變身成術者。
然後,最後在發動[追蹤技能]的情況下進行[詛咒解除]。
這樣就能解開芬里爾的詛咒了。
但那只是理論層面。
在技能發動時使用其他技能的[技能的雙重使用]。
能做出這種絕技的人,在我所識的人之中只有一個。
勇者亞蘭。
他憑借這種特別能力,更被國王授予了勇者的稱號。

最糟糕的是,[情報共有技能]和[追蹤技能]的等級比一般技能更高,被分類為專業技能。
此外,[詛咒解除]會隨著想要解除的詛咒而改變難易度。
要解除[禁忌詛咒],需要[特殊詛咒解除]這最高級別的技能。
在我和亞蘭他們開始出現能力差距的時候。
為了填補這個差距,我拼命地學習與技能相關的知識。
假如在戰鬥中不能跟上的話,我想用運用知識來起作用。
因此我精通了所有的知識。
發動方法和咒文都刻在腦袋裏。
但是,這並不意味著知道便能夠使用了。
(到剛剛為止,我就算只使用一個一般技能也是勉勉強強的......)
本來MP也是完全不夠的。
但現在不同了。
MP有56432。
還有這副輕盈的身體。
力量不斷地湧上來。
值得一試呢。
"一般的方法無法解除這個詛咒。所以這次想試試別的方法。只是,為了這個,要先窺_探你的腦子一下。能再一次,給我機會嗎?"
藍藍的眼睛直盯著我。
芬里爾點了點頭,抽動了鼻子一下。
看來是信任了剛剛認識的我呢。
當芬里爾的心情傳來時,胸口也燃燒起來了。
無論如何也想完成呢。
我帶著如此強烈的思念,向芬里爾伸出了右手。
[請想像一下施咒者的形象]
我像要把頭遮住一樣地張開手掌,咏唱[情報共有技能]的咒文。
[知識之門,心靈之門,開放,連接,與我融為一體--情報共有!]
那個男人的情報像雪崩一樣地湧進腦袋裏。
沙啞的聲音。凹凸的眼皮。冷淡的目光。薄而扭曲的嘴唇。渾濁得莫名其妙的灰瞳。
他和我年紀應該差不多。
身材瘦高,給人刻薄的印象。
因為他穿上黑色長袍,手執拐杖,所以才知道他是黑魔導士。
(就是這個男人施咒了嗎......!)
看到對方便越發憤怒了。
雖然厭惡得讓人想吐,但也不能忘記目的。
開始咏唱吧。
[......有形之物之真理,解放吧]
我深吸一口氣,讓心境平靜下來。
[我,命令你,再次構築--追蹤]
電流從指尖開始流淌。
細胞,骨頭,肉體都在變化。
[嗚......!咕嗚嗚......!]
芬里爾在吼叫,戰戰兢兢地後退。
(成功了嗎......?)
我張開雙手,俯視自己的身體......。
我那滿是劍繭的粗手,變成了不像是男人的漂亮的手。
身上穿的也是黑色長袍。
心跳加速了。
我慌張地摸了摸自己的臉。
"......!"
鼻子的形狀不同了。
嘴唇,臉頰,肌膚的手感也是。
(這不是我......!)
看來第一道難關已經突破了。
而且,我一點也沒有使勁。
不僅如此,簡直就像爆炸一樣的充滿了能量。
感覺不到頭暈,反而感覺到了力量的膨脹。
(能行!)
這樣感覺到的我立刻咏唱了[詛咒解除技能]的咒文。
[希望的粒子啊,請瞬間集中於此,現在聽我之命---詛咒解除!!!!]
在那一瞬間,耀眼的光芒包圍住芬里爾的身體。
"咕......!"
太刺眼了,眼都睜不開來。
(拜托了......!一定要成功......!)
我重覆揉了揉眼睛。
光如星屑的閃光,一點一點的散落。
(怎麼樣......!?)
在霧散的光中,能看得到有道小小的影子。
我不禁屏住氣了。
在那裏的是......。

"啊......"
一個不滿十歲的年_幼少女坐在地上。
少女似乎不能立刻理解自己身上發生了什麼。呆然若失,不可思議地歪著頭。
那雙藍眼睛給予的純潔印象也能從芬里爾那清澈的眼眸中感受得到。
(......成功了!)
我放鬆肩膀,慌張地站了起來。
趕緊脫下大衣,搭在那寒冷的肩膀上。
少女沒有穿衣服。
那倒也是呢。
因為剛才還是芬里爾。
"只有穿舊的,抱歉。這個很寒酸吧,總之先忍耐一下吧"
少女一本正經地點點頭。
接下來是回復。
我向少女伸出手,開始咏唱回復技能的咒文。
[守護生命的溫柔女神啊,請給予治癒之光--完全回復]
很快,少女身上的傷便消失了。
"還有哪裏痛嗎?"
她再次點點頭了。
"聲音呢?能說話嗎?"
少女用手捂住喉嚨,困惑地皺起眉頭。
"啊......啊......唔。......能,能說......"
仿佛想起了說話的方法一樣,在數次發聲之後,用沙啞的聲音這樣說道。
少女的聲音非常少,還微微地在顫抖著。
話雖如此,能交談的話真是讓人鬆了一口氣。
我再次確認自己的HP-。
[HP: 60900]
果然沒有減少。
(明明都使用了那麼多技能......)
這可是至今難以想象的事。
我困惑地解開了追蹤技能,變回原來的自己。
其後。
"嗯?"
少女抓住了我的褲子,目不轉睛地看著我。
像是有什麼難以啟齒的,口在不斷張合。
似乎有什麼話想說呢。
"怎麼了?"
"......"
(......現在的問法太粗魯了嗎?)
我不習慣與孩子對話,所以感到有點不知所措了。
先蹲在少女面前吧。
(最好是不要催促嗎......?)
"......"
"......"
彼此之間流淌著一股莫名其妙的空氣。
還是等少女按自己的步調說話時......。
"......謝,謝謝你......救了我......"
"......!"
想必是鼓起全身勇氣說出來的吧。
看到少女滿臉通紅的臉,我都快要哭出來了。
(完)



更个03顺便占个楼




学学暴雪怎么吃书


本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-4-2 19:41 编辑


第一章 4話 大叔與少女,兩人的晚飯~豆煮豬肉湯和烤蘋果麵包~
在解除詛咒後,我喘了一口氣,這時才發現有飾品掉落在少女的腳邊。
拾來一看,這是一件設計讓人感到不吉的黑色項鏈。
恐怕是用來詛咒的。
利用飾品的話能使詛咒和魔法相關的技能的效果提高。
"你看過這個項鏈嗎?"
少女默默地搖了搖頭。
及腰的長髮配合她的動作在晃動。
蜂蜜色的頭髮也許長時間沒有清洗,被灰塵和泥土弄得灰溜溜的。
"你要戴嗎?詛咒已經解除了,拿著也沒什麼問題"
少女比剛才更幹脆地搖了搖頭。
(跟自己身上的詛咒有關的飾品什麼的,當然是不想戴在身上吧......)
"那就在鎮上換成錢吧。在那之前就由我來保管著呢"
"嗯"
總於有道小小的聲傳回來了。
傷口應該已經痊癒了,但聲音細小無比這一點與作為受了傷的芬里爾時一樣。
是還有什麼地方疼嗎。
剛才擔心地確認了一下,但說了不要緊。
可能本來就是個老實的孩子吧。
"那麼,能告訴我你以前住過的城市的名字嗎?"
我打算把少女送回家。
反正是流浪者之身。
並沒有固家的目的地。
然而,從低著頭的少女那裏返還的卻是令人意想不到的回答。
"回去的地方......沒有......"
"欸?沒有回去的地方......你沒有家人嗎?"
"家人也......沒有"
(沒有......?難道是獨處異鄉嗎)
"但是,在被詛咒之前,你沒有過生活的地方嗎?要我送你去那裏嗎?"
"......!"
剛一問,少女像被彈了似地抬起頭來。
長長的瀏海深處的藍眼睛猛然地睁開了。
在那雙眸裏浮現的是恐懼。
她是打從心底裏感到害怕的。
(這麼年_幼的少女竟然會露出這種表情......)
到底是遭遇過什麼才會有這樣的眼神。
雖然不知道少女所害怕的是什麼,但我還是覺得無法忍受。
"不,不行......。我,我不要回那裏......。我什麼都會做的,所以請不要回去那裏......"
她臉色蒼白,雙手抓緊我的褲子。
那手指頭都在微微地顫抖著。
"我知道了。什麼都不用做。你不願意的話那就不回去了,放心吧"
"真的嗎......?"
"嗯,我保證"
我跪下來後與她對視,用力地點了點頭。
少女從瀏海的縫隙中回望著我。
看到她那繃緊的肩膀放鬆下來後,我也鬆了一口氣。
但問題仍舊存在。
這孩子還小,送到附近的城鎮去可不好辦。
(話雖如此,由來我撫養也太勉強了)
畢竟年紀這麼大,又是獨身之身。
養育孩子什麼的完全不懂。
更何況對方是女孩子。
和大叔一起旅行,一定很討厭的吧。
(這樣的話,應該寄託給一個可靠的人吧......)
我的腦海裏浮現出巴爾札克城。
雖然有點遠,但除了那個城市外,完全沒有認識的人。
我說了要把她帶去巴爾札克城找人照顧後,少女驚慌失措地表示了歉意。
看來是有種過份客氣的毛病呢。
我對這個孩子在怎樣的環境下長大和她的成長歷程感到興趣。
但一想起剛才顫抖的身影,就感到無法輕易地詢問了。
這時,少女的肚子咕隆咕隆地響起來了。
"啊......"
少女羞答答地紅着臉,按住了自己的肚子。
感覺到緊張的氣氛被緩和了,我不禁笑起來了。
"哈哈。吃晚飯吧。其實我還沒吃呢"
"飯......可以嗎......?"
"啊啊。等到早上才出發吧"
夜裏會有魔物在徘徊,只有我的話還好,但這是帶著少女一起的旅途。
還是盡量避開危險的行動吧。
"要露宿真是不好意思呢,吃完飯好好休息吧。即使是最近的城市,從這個森林離開也需要半天呢"
所以,開始準備晚飯吧。
首先是收集合適的樹枝,然後生火。
平時是用火柴,但有個想法忽然飛過。
(試著用技能點火看看吧)
假如真的恢復了力量,就能像二十多歲時一樣的調整力量。
我把意識集中在指尖,慎重地開始了咏唱。
[火炎的聖靈啊,請借予我憤怒之火炎-火魔法沙羅曼達]
手掌突然變熱了。
"啊......"
威力出乎意料的業火從我的手掌中釋出來了。
這豈止是生火。
不僅是收集到的樹枝,受飛舞的火焰影響的樹木也瞬間化為灰塵。
明明已經調整好力量了,為什麼會這樣的。
"喂,沒受傷吧!?"
我慌慌張張地奔向少女。
少女張著嘴,直挺挺地站在原地。
"嚇了一跳......。但沒有事......"
"太好了"
我馬上鬆了一口氣,重新收集樹枝。
我讓少女離遠一點,然後再試一遍。
讓弱小的火焰寄宿在食指指尖上就足夠了。
在鞏固想像後,我再次咏唱起來。
[火炎的聖靈啊,請借予我憤怒之火炎-火魔法沙羅曼達]
響起撲通一聲的火焰升起聲,這次成功點好了。
"你的魔法......很厲害......"
站在一旁的少女發出了贊嘆的聲音。
已經數十年沒被夸獎過了。
在內心深處感到了癢癢的。
"因為很少機會在日常生活中看到攻擊魔法技能呢"
"......不單單是這樣。還有,力量的調整......能做到這種事的人,從來沒遇過......。火焰的精靈明明是個乖僻的人,卻和你關係很好......?"
"......!......你"
(為什麼會知道火精靈的性質)
假如不詳細學習攻擊技能的話,這是無從得知的情報。
我被嚇得抬起頭來,對此少女心神不寧地挺直了身子。
"對不起......"
"不,我才要抱歉呢。我沒有打算嚇唬你的。只是因為掌握了技能的情報才大吃一驚。你學習過嗎?"
少女默默地點了點頭。
為什麼呢,要這樣問好像挺難的。
"這樣啊,那個......。謝謝你的夸獎"
"......嗯"
(我實在是太粗心了......。以後得小心別嚇到人......)
我一邊撓著頭,一邊確認狀態。
果然看不到HP在減少。
我放心地放下了背著的袋子,蹲在火前。
拿出來的是用過的鍋子,小刀,還有用布包住的麵包和蘋果。
用褲子的下擺擦拭了手上的污垢後,我便開始處理了。
先用小刀把麵包切開。
麵包相當之硬,要切成薄片是很困難的。
這我倒是能忍受。但和少女一起的時候還是買個正式一點的麵包比較好吧。
好不容易把她的份切好,正要交給她的時候,才剛注意到少女的手很多污垢。
指甲裏頭紅黑色的塊頭全是血來著。
這次也是,慎重地釋出調整過後的水魔法,試著圍繞自己的手。
然後是洗淨少女的雙手,再用風魔法吹乾。
"這就好了"
在把麵包递出去時,我想了想。
"稍等一下。就這樣吃沒什麼味道呢"
我把鍋放在火上燒熱。
其間用小刀把蘋果切成薄片。
把手放在鍋子上方......。
(好,溫度夠了)
然後把切好的蘋果一片片地排列起來。
待它軟綿綿地軟下來後,看準時機反過來。
兩面都烤好了。
我把剛才递過去的麵包拿回來,把烤好的蘋果放在上面。烤蘋果麵包這就做好了。
"來吧"
少女咕嘟地道謝過後,用力張開那小小的嘴吧,猛然地咬著面包。
在那一瞬間,瀏海深處的瞳孔在閃閃發光。
"呼哈......!"
因為嘴裏塞滿了東西,所以只能發出感嘆的聲音吧。
但從那個聲音中傳來了覺得很好吃的想法了。
她像松鼠一樣膨脹著臉頰,高興地咀嚼著。
這麼中意比什麼都好了。
我也同樣大口大口地吃下鋪上蘋果的面包。
嗯,好吃。
甜酸度因烤制而增加的蘋果與乾麵包的搭配性出類拔萃。
接下來是在溫熱的鍋上注水,烹調幹燥的伊利科豆和咕嚕豬的肉乾。
伊利科豆在幹燥狀態下便可以食用,煮的話會使其腫脹起來。
而且,因為能以低價入手,這是只要是冒險者誰都會隨身携帶的食材。
而從咕嚕豬的肉乾中,可以提取到醇厚的湯汁。
用勺子把燒軟了的肉幹攪拌,油開始慢慢地擴散開來。
味道很濃厚呢。
看到金黃色的湯堂堂地在月光下閃閃發光,我不禁咽了一口唾沫。
少女也會喜歡這個湯的味道吧。
在咕嘟地煮著鍋的時候,我把附近生長的香草拿來了。
再用水魔法洗幹淨後再放進鍋裏。
從鍋裏升起的白色煙霧變成了引起食欲的香氣。
能喝湯的容器就只有一個銀色的馬克杯,因此必須交替使用。
首先是少女。
還是一如既往的客氣,明明都再三叮嘱無需客氣了。
"小心喝,不要燙傷"
雙手抓住馬克杯的少女邊看著湯,認真地點了點頭。
然後呵呵地吹了一口氣。
看來不擅長吹氣呢,我忍不住笑起來了。
"差不多可以了吧?"
在我說過話後,她終於把馬克杯靠近嘴邊,喝了一口。
"......!好吃......"
雖然是個表情有點生硬的孩子,但感到好吃的時候還是會展現出孩子的臉來。
我感到心靈被那純潔的笑容給治癒了,對著少女點了點頭。
(完)



04话更完了~


本帖最后由 临时账号Eyes 于 2019-4-28 17:05 编辑


第一章 05話 大叔,細聽野獸悲衰的咆哮

场上只留下完全空了的锅子和鼓起的肚子。
我喘了一口气,把视线投向傍边的少女。
"肚子够饱吗?"
""
"是吗"
"......那个......"
"?什么?"
我一问便沉默不语了。
到底是什么呢。
是有什么想说的吧?
在我等待时这么想着,少女两手紧紧抓住大衣的下摆低着头。
"怎么了?是不是有什么要说?"
"......什么都没"
"......?"
我歪着头,对此感到有点为难。
我还不知道让怎么和这孩子沟通呢。
(!?难道说其实很难吃吗......!?)
"抱歉。不合你的口味吗?还是盛了不喜欢的东西?"
"不,不是的......。对不起......。我只是想说很好吃而已......。但是,不知道该怎么传达才好......"
少女结结巴巴地这么说道。
"......!这,这样啊......"
能说好吃,我真的感到很高兴。
被拼命地传达下来的话语激励了,使我想在下次的饭菜里也准备好吃的东西。
(这个孩子喜欢吃什么呢?)
正要问的时候,我呆了一下。
这么说来,我连名字都没有听过。
"我还没做自我介绍呢。我是道格拉斯。道格拉斯・福特。能告诉我你的名字吗?"
"......我是拉比"
"拉比吗"
是从兔子的rabbit取的名字吗。
确实,偶尔看到少女的瞳孔非常清澈,与兔子很相似。
在用水魔法清洗使用完的锅和匙时。
突然从黑暗中传来了靠着地面的吼叫。
(......野兽的鸣叫吗?)
拉比非常不安,紧紧地抓住了我。
[咕咕咕咕
在灌木丛中,出现了闪闪发光的眼睛。
注意到这点的瞬间,我抱起了矮小的拉比。
像是四周被包围着似的。
大约有十匹左右吧。
凭气息能感到强烈的敌意。
(首先必须保护拉比......)
即便如此,明明是为了驱除野兽而生火,为什么会变成这样。
已经露宿了好几次,这种事还是第一次。
(10匹野兽吗)
现在的我应该能轻而易举地打倒。
话虽如此,我可不想随便伤害生物。
那样的话,这里是应该要撤退的......
不,不行。
在夜晚的森林里,带着拉比到处奔跑,让她受伤了怎么办。
此刻,一匹野兽从树丛中向在迷茫的我扑过来了。
"......!"
我抱起拉比进行回避。
两三头野兽无间断地持续扑过来。
光躲着是解决不了的。
(与动物战斗虽然心痛,但是......)
[守护绝对零度之圣域的女神,请给予冷却一切的亲吻--冰魔法海拉
冰之刃把野狗的肚子切开。
本来是打算给予不会造成致命伤程度的伤势,好让它们撤退。
但野狗们只是晃了一下,马上又袭击过来了。
有什么不对劲。
虽然感到了不协调,但没有时间考虑了。
我再次咏唱冰魔法,攻击野狗的腿部。
(这样能封住行动了吧)
我抱着拉比,许下了这样的愿望,但同样只是晃了一下,没有停下脚步。
就像是感觉不到疼痛一样。
果然这些野狗有些不对劲。
在这个状况里,让它们撤退是不可能的了。
战斗拖长会让拉比触及危险。
(没有辨法了......)
为了干_掉那些野狗,我瞄准了它们的心脏。
至少想要一口气解决。
瞄准不移,冰之刃刺进去了。
可是......
"......!?"
滴答地流着鲜血的狗在血泊中站起来了。
哪有可能流那么多血仍好好地活动。
(难道......)
怀着不详的预感,我再次放出冰魔法。
箭矢般的冰再次贯穿了心脏,野狗们当场倒下。
但正如我所料,不经数秒,所有野狗都站起来了。
在被冰魔法贯穿的心脏上,有一个圆圆的洞。
像流口水一般,滴滴答答地淌下鲜血。
怎么可能以这种状态活下去呢。
(果然是这样。这些家伙是......)
"......不死(Undead)"
丧命后还一味追寻猎物而到处流浪的尸体。
是无法成佛,永远感到饥饿不息的悲哀存在。
不死没有恐惧心。
所以生了火也会袭击过来。
(但是,到底为什么会有大量的不死野犬......)
不死的产生过程需要一些条件。
被逼夺去生命,甚至无法祈求镇魂,被放置不管的遗骸。
当被杀之物所持有的'想活下去'的强烈意志与强烈的思念混合时,不死便诞生了。
也就是说,有人在这片森林里把野狗杀害,而且是无理的杀_害可能性相当高。
我情不自禁地皱起了眉头。
即使心脏被挖出来了,仍饥饿地垂着涶沫的野狗们的痛苦,我当然不能理解。
但是......
"......"
明明不知道原因却感到可怜,可能这是我的自私吧。
即便如此我还是想去想辨法。
拯救不死的辨法只有一个。
只能摧毁大脑,赋予它们死亡,终止那无限的饥渴。
我怀着沮丧的心情,把拉比的脸贴在自己肩膀上。
"拉比,闭上眼睛。除非我说可以了,否则都不要打开"
是从声音中察觉到我的心情了吧。
拉比硬着身子点了点头。
"......安息吧"
我喃喃自语,向野狗们的头部放出冰魔法。
然后。
"......呜啊......!!!"
几把冰刃一同飞出,把不死的头部砍下来。
砰的一声,失去头颅的野兽的尸骸倒卧在地上。
寂静骤然而至。
我嗅着浓密的臭气,紧紧握住拳头。
"......--请给予它们安息!"
我闭上眼睛,说出镇魂的用语。
在旁边蹲着的拉比也模仿我,在胸前摆出了祈祷的姿势。
这都该结束了。
慢慢站起来的我,看着摆放在眼前的数个坟墓动弹不得。
"......?"
拉比担心地抬头仰望着我。
"啊,抱歉呢。在孩子面前露出这么没出息的脸孔......"
我挠着头,打算笑着蒙混过去。
但蓝色的瞳孔却一直盯着我看。
这让打算适当地敷衍过去的自己感到羞愧。
在孩子的纯真面前,大人的卑鄙与逃避是行不通的。
我体会到这个事实,毫不犹豫地把心里话吐露出来了。
"......我想救那些野狗,但果然还是我在自以为是。它们并不希望性命被夺取。也许我们应该逃走,让这就此结束"
拉比感到为难地咬紧下唇。
当然。
因为这是不算答案。
"不,什么也没。谢谢你的倾听"
在我表达出感谢之情,打算终止对话时,突然,裤子的下摆被拉扯开来。
"拉比?"
"......"
她还是咬着嘴唇,但我知道拉比是想说些什么。
"那,那个......已经帮上忙了,我是这么认为......。因为......空着肚子,太难受了......"
结结巴巴的在寻求词汇。
拉比用快要消失的口吻说道。
"拉比......"
(这是在鼓励我吧)
胸口被莫名其妙的感情覆盖,心情变得舒畅起来了。
"谢谢你,拉比"
我微笑着传达出道谢,拉比再次紧闭着咙唇,点点了头。
(没想到会被这么少的女孩子鼓励)
虽然有点吃惊,但心情比起向拉比坦白之前要轻松得多了。
()



第一章05更完,顺便占个楼


新消息
有新的翻译接坑了
150
0

請選擇投幣數量

1

全部評論 88

  • 1
  • 2
  • 3
前往
10000
Fz0112 伯爵
内容还可以,翻译爱了

4 年前 0 回復

玖凉凉 子爵
感谢大佬,加油!

4 年前 0 回復

玖凉凉 子爵
很喜欢这样的故事

4 年前 0 回復

Arios713 騎士
这漫画我也有追

5 年前 0 回復

二村 騎士
' miaomix2018 发表于 2019-4-29 14:13 一般的勇者故事已經不好玩了嘛。 現在的勇者不一定是善,魔王也不一定是惡,雙方陣營有時更喜歡起內 ... '


精辟的总结,这就是今后轻小说题材更倾向的地方。

5 年前 0 回復

miaomix2018 騎士
一般的勇者故事已經不好玩了嘛。

現在的勇者不一定是善,魔王也不一定是惡,雙方陣營有時更喜歡起內鬨,主角更不一定要參與世界主線任務。

5 年前 0 回復

fatshanboy 平民
挺好的 ,這個很好看
但是,為什麼這些故事中的所有勇者都是壞人

5 年前 0 回復

rommelch 子爵
感謝翻譯 原來還有不死狗這魔物,現在的大叔也開始外掛保護小女孩 期待後續發展

5 年前 0 回復

开心枫叶 伯爵
看了漫画,挺有意思的

5 年前 0 回復

k57876253 皇帝
最近的父女作变多了呢

5 年前 0 回復

asd33015 子爵
感謝更新~目前是得到女兒後的溫馨生活呢,希望女兒可以從恐懼中走出來

5 年前 0 回復

liudai1214526 公爵
期待后续,现在还很少看不出是怎样的展开=w=

5 年前 0 回復

j102675 伯爵
剛看完漫畫就發現有翻譯,感謝大大。

5 年前 0 回復

asd33015 子爵
這女兒也太悲劇QQ總之是找個好爸爸了?

5 年前 0 回復

JohnPain 騎士
提出一个假设:
目前大家对勇者的猜测主要是集中在作者提到男主解咒的过程中反复提到勇者,以及疑似发现一个用于诅咒的勇者家人的遗物(且之前由勇者持有)。
但是一般来说作者给我们看到,以及作者借作品中人物说出的观点,并不一定代表真相,可以随时推翻。
因此提出一个假设:男主发现的项链用于施加的诅咒不是给女儿的,而是给男主的诅咒。勇者母亲遗物的戒指附加的诅咒的目标才是女儿。
这样的话,符合女儿身世中(环境非常罪恶以致女儿不想回去、女儿亲生父母已经没有了)几点,因为女儿或者女儿所处环境就是勇者的讨伐目标之一。
至于诅咒男主的是谁,前面已披露的部分里提到一句,这样的病最近虽然不多但是也有陆陆续续被发现,说明这种诅咒并不是偶然发生的,可能是针对知名冒险者的一系列的阴谋。

5 年前 0 回復

asdecz 王爵
一部童养媳的养成故事 先赞一个

5 年前 0 回復

hok115 伯爵
女兒Get,開始刷好感度~
果然小女孩會引起保護欲

5 年前 0 回復

小小桐 騎士
感谢大佬翻译

5 年前 0 回復

二村 騎士
养女儿了,希望后面多出几个女角色,不如感觉这个最强太低调了。

5 年前 0 回復

rommelch 子爵
感謝翻譯 開始和小小女兒交流 先餵食先咩~~ (想到為了女兒 也是先食 烤魚那一幕)

5 年前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
前往
临时账号Eyes 侯爵
TA什么都没留下
0 粉絲
0 關注
9 發帖