设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: taroxd
收起左侧

[WEB] [Web 合翻][佐伯さん] 关于邻家的天使大人不知不觉把我惯成了废人这档子事 (2019.12.11 210)

[复制链接]
发表于 2019-3-16 11:57 | 显示全部楼层
这排版是什么情况= =
DALAO你用的肯定不是WORD对吧

评分

参与人数 1轻币 +15 收起 理由
20193287 + 15 我很赞同

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-3-16 11:58 | 显示全部楼层
styouarecoo 发表于 2019-3-16 11:57
这排版是什么情况= =
DALAO你用的肯定不是WORD对吧

不是说了是 LaTeX 么……

word 太难,我用不来

评分

参与人数 7轻币 +84 收起 理由
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
ossh1234 + 12 工作辛苦
墨染灬流云 + 10 工作辛苦
真白の抱枕 + 10 灌水,请不要再犯了哦
20193287 + 15 精品文章
夜之零时 + 13 工作辛苦
tseyc + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 12:09 | 显示全部楼层
taroxd 发表于 2019-3-16 11:58
不是说了是 LaTeX 么……

word 太难,我用不来

恕我冒昧,office三件套不是属于基本的生存技能(雾)吗,请问DALAO是港澳台同胞吗?

评分

参与人数 1轻币 +15 收起 理由
20193287 + 15 精品文章

查看全部评分

发表于 2019-3-16 12:17 来自手机 | 显示全部楼层
太爽了,更新好快

评分

参与人数 1轻币 +1 收起 理由
taroxd + 1 因为撞坑了,这些只是校对

查看全部评分

发表于 2019-3-16 12:18 来自手机 | 显示全部楼层
styouarecoo 发表于 2019-3-16 12:09
恕我冒昧,office三件套不是属于基本的生存技能(雾)吗,请问DALAO是港澳台同胞吗? ...

我就不喜欢用office三件套
 楼主| 发表于 2019-3-16 12:27 | 显示全部楼层
styouarecoo 发表于 2019-3-16 12:09
恕我冒昧,office三件套不是属于基本的生存技能(雾)吗,请问DALAO是港澳台同胞吗? ...

我是大陆的,不然我也不会用简体了

大学四年感觉只有政治论文之类的用过 word。Slides 都是用 LaTeX 做的,表格基本是用纯文本 csv…… 有什么要处理的话,用代码或者正则表达式之类的处理都很方便。

Office 那些操作感觉真的学不来(学习成本太高),如果将来有需要的话再去学吧……

评分

参与人数 4轻币 +46 收起 理由
SUPERRUBBISH + 13 工作辛苦
墨染灬流云 + 10 工作辛苦
真白の抱枕 + 10 灌水,二次警告,请不要再犯
tseyc + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 12:53 | 显示全部楼层
好看 然后期待后面日常结束之后真正的高潮啊 感谢翻译!
 楼主| 发表于 2019-3-16 13:05 | 显示全部楼层
女乃并瓦 发表于 2019-3-16 12:53
好看 然后期待后面日常结束之后真正的高潮啊 感谢翻译!

一直都是日常

评分

参与人数 3轻币 +34 收起 理由
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
墨染灬流云 + 10 工作辛苦
tseyc + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 13:15 | 显示全部楼层
说实话觉得这个比隔壁的异世界很和平要好看。这样专注于写两个人感情线的小说确实会在狗粮程度上更饱满一些。对白和心理活动的intimate detail上设计得也更用心,能感觉到是从生活中的细节里入手去写作的,而不是有了大的框架和目标以后往里填内容推情节。要是出文库的话,我看看我这边的纪伊国屋要是进货了我就去买一本
 楼主| 发表于 2019-3-16 13:22 | 显示全部楼层
ScubaLeon 发表于 2019-3-16 13:15
说实话觉得这个比隔壁的异世界很和平要好看。这样专注于写两个人感情线的小说确实会在狗粮程度上更饱满一些 ...

我倒是更喜欢那边,因为感觉那边笑点会多一些,看起来更轻松愉快吧。
这边就是纯发糖了。

评分

参与人数 4轻币 +44 收起 理由
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
墨染灬流云 + 10 工作辛苦
真白の抱枕 + 10 灌水,三次违规,扣分处理
tseyc + 13 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-3-16 14:16 | 显示全部楼层
本帖最后由 taroxd 于 2019-11-5 13:53 编辑

\subsection{天使大人既环保又平民}

「啊」\\

背后传来了一声银铃般的嗓音。\\

虽说周最近已经听惯了这声音,但这里并不是公寓,而是附近超市的零食区。\\

毕竟是有人在的地方,周没有料到真昼会对他有所反应,便困惑地回过头去,然后看见瞪圆了眼的真昼站在那里。\\

她手上提着个超市的购物篮,里面放着萝卜、豆腐、鸡腿肉和牛奶这些晚餐的食材。

按这情况看来大概是她在凑巧路过零食区时刚好遇上了周吧。\\

「先说好,这是偶然啊。我可没跟踪你」

「我知道。毕竟这里是最近的超市,这种事情我还是明白的」\\

面对周的抢先声明,真昼小声感叹着「倒是你为啥会想到那边去啊」,接着看向了手里拿着的记事本。

认认真真记下需要的东西,还真像做事一丝不苟的真昼的作风。\\

她在仔细确认了写在那有着可爱花纹的记事本上的内容后,没有看向零食区而是朝着另一边的调味料货架望过去。

「酱油和甜酒」真昼发出了这样惹人怜爱的声音,寻找着家庭用品。尽管她的姿态确实可爱,但周更多的是觉得有些不可思议。\\

「甜酒在这边,喏」

「不是那个,我要找的是甜酒味的调料。甜酒未成年人买不了的」

「这个也算酒啊」

「甜酒是当作甜味的酒来对待的。料酒的话,因为加了盐没法直接喝,所以未成年人倒也可以买」\\

周拿起甜酒想要递给真昼,但她却摇了摇头,把甜酒味的调料放进了购物篮。

几乎不做家务的周第一次听到这种事情,不由得应和了一句,同时盯着她麻利行动的背影。\\

真昼仔细看着摆放酱油的货架,然后留意到了写着价格的标牌,低声嘟哝着皱起了眉。\\

「……大特价一人仅限一瓶……」\\

真昼似乎是想再买一瓶备用。惋惜地叹了口气后,她看向了这边。\\

「……那我也买一瓶咯」

「能懂我的意思真是感谢」\\

周察觉到真昼的话中之意,苦笑着拿起了瓶酱油,而真昼则满意地把嘴唇弯出一道微微的弧线。\\

「……意外地节约啊」

「节约……不如说是能省就省吧。冤枉钱不该花吧」

「怎么说呢,真是有日本人的气质……不过,过着拿父母钱的生活的话一般都会这样的吧」\\

周虽说是独自生活,但经济上还是要依靠父母。

周生在比较富裕的家庭,因此才能够住在那样整洁安全的公寓里。因为这样,周真的非常感谢父母。由于他不仅要交学费,生活费也要花掉不少,所以无谓的花费他都尽量避免着。\\

「……嗯。毕竟经济上还不独立,还是保持节制为好」\\

真昼淡淡地回答之后,整理起了篮子里的东西。她的声音里毫无热度。\\

真昼的声音突然变得毫无起伏,有点吓人,但等她再抬起头时,脸上的表情已恢复到一如往常。

刹那间瞥见的那黯淡的眼神,已经看不见了。\\

「……话说,你要买这个?」\\

像是要改变话题似的,真昼看向周提着的篮子里的速食米饭和土豆沙拉问道。\\

虽然从真昼那得到的晚饭确实好吃,但就凭那点量是不够的。所以,周平时就像这样,买些米饭当主食并来点沙拉当配菜。\\

「晚饭嘛」

「不健康」

「别啰嗦。不是买了沙拉么」

「虽然是土豆沙拉呢……为什么过着这样的生活都搞不坏身体呢……」

「你太关心别人了」\\

像是在表示周该多吃点蔬菜一样,真昼眯细了眼睛朝着周放出了无言的压力,而周则扭开了头当作耳旁风。\\

这样那样地说了一堆话的时候,周结完了账,并用塑料袋装好了东西,而这时真昼却从包里拿出环保袋将东西放进去。

真是个爱护环境的平民天使大人啊。\\

可是虽然买的东西都装进去了,但那个分量还是让周略微感到担心。

牛奶、酱油加上甜酒味调料,这就已经有三升了,虽说和水的密度有差异但少说也有三公斤了。这之上还买了食材,特别是那根大萝卜,想必一定很重。\\

虽说有好好地装进去并扎好口,但如果要就这么提回公寓的话,怎么说都还是件体力活。\\

(结果上看是因为有我才让她多买了这些调料和食材啊)\\

估计她是做了比平时还多的量,然后分给自己的吧。一直以来,周得到的已经接近一个人的份量了。虽然她表示只是因为做多了,但最近这段时间她应该都是特意多做的。\\

结果上看,周给她添了相当多的麻烦。如果现在还什么都不做的话,作为男人就太丢脸了吧。\\

看到真昼扎好了袋子,周便试着提了提,虽说对自己而言不算太重,但若是让女孩子提的话那就是挺重的负担了。

真昼虽然擅长运动,但纯粹比力气又是另一回事了。不如说隔着衣服都猜得到那双细手不太可能有多大的力气。\\

看见周的行动,真昼眨了眨焦茶色的眼睛。

比起惊讶,更多的是感谢的氛围。\\

「……不是要抢你的啦」

「我不是担心那个……就这点我还是拿得动的哦?」

「这种情况还是坦率地接受会比较可爱哦」

「说的好像我不可爱一样」

「你看看你在学校什么样,对我又是什么样」\\

也许是真昼对此也有认识,周看到她稍稍退缩了一点。\\

她在学校里表现出的那让所有人都认可的友善、温柔又谦虚的样子,在周面前却没有展现出来。\\

准确来说,真昼对周倒也很温柔,就是说话比较直白罢了。她似乎对周根本没留委婉的余地,说话一直是有什么说什么。

不过这总比说谎要好得多,所以周并没有多在意。\\

周看见真昼默不作声,认为机会正好,便提起了装满了食材的环保袋和自己的袋子,快步走向了出口。

背后似乎有些慌乱的动静,但周并未搭理,也不管两人拉开的距离,径直向前走去。\\

周并没有调整脚步等待真昼。

本来超市里就已经呆在一起,要是两人还并排着一起回家,并且被谁看见了的话,事情恐怕会变得很麻烦吧。

对彼此来说,这个距离才是最理想的。\\

周装作跟真昼没有任何关系的样子,提着大袋大袋的东西匆匆往前走着。这时,他仿佛听见了后面传来的一句小小的「……谢谢你了」的声音。

评分

参与人数 211轻币 +2580 收起 理由
mathfree + 10 精品文章
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
mike9132 + 13 工作辛苦
wondet + 11 工作辛苦
1018865834qq + 10 工作辛苦
wang_wjs + 15 工作辛苦
1478647712 + 9 工作辛苦
jzz2 + 13 工作辛苦
小芍药芍 + 10 工作辛苦
a1974401129 + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-3-16 16:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 taroxd 于 2019-11-5 13:53 编辑

\subsection{天使大人的扫除大作战}

对周来说,家务活全都是不擅长的事,而在其中打扫卫生更是令他最为苦恼的。\\

至于下厨的话,假如以受伤为前提,并且忽视外观与味道,倒也不是做不出来。\\

如果是抱着「热一热塞进胃里不就得了」这种理念做的,不但没有品相,口味也不太行的东西,周并非完全做不出。

当然这样的东西周既不想做也不想吃,也自然就不会去做。\\

洗衣服这事要是不会那生活估计要寸步难行所以没有问题。

实在不行也还有洗衣店,只要普通地把衣服扔进洗衣机,加点洗衣液和水一起转一转就可以,所以至少洗衣服还是可以顺利完成的。\\

不过,只有打扫卫生这一件事,周实在是无能为力。\\

「这该怎么办呢」\\

周末,被树和真昼两人催着整理屋子,周总算是下定决心要开始打扫,可面对这一片狼藉他却无从下手。\\

周心里也清楚是自己的不对,但是东西这么多,导致他不知道该从哪开始收拾才好。\\

总之,周先洗了床单并晒了晒被子。

然而他却不知道接下来该怎么打扫。

衣服跟杂志扔得到处都是,几乎找不到可以落脚的地方。\\

不幸中的万幸是,由于跟食物相关的垃圾味道很大,所以周都会及时扔掉,因此房子里没有散发着异味或是沾着油污之类的过分状况。不过是东西丢得地上乱七八糟罢了。

虽然说,这些乱成一团的东西才是周最苦恼的地方。\\

正当周叹着气时,门口传来了门铃声。\\

周情不自禁啊了一声。\\

现在在门口的那人是他已经熟悉的来访者,确切来说是从天而降的恩惠,同时也是送完东西后就离去的快递员般的存在。而现在在周眼中,她就如同救世主一般。

周快步走向门口,结果因为没地方落脚而差点摔倒,只好边扶着墙边打开门。\\

「打扰了,我来拿下昨天的饭盒……你在干什么呢」

「……正准备打扫卫生」\\

真昼看到周站不稳的样子和他的神情,眼神里略微透出了无奈。\\

「刚才好像传来挺大一声」

「……差点滑倒了」

「就知道是这样。打扫还没开始吧?」

「无从下手」

「意料之中呢」\\

「乱得这么过分,确实没法下手」真昼一如既往地发表着毫无顾虑的言论,令周表情抽搐但却无从否定。

再说要是周非得跟她吵个胜负,那甚至都没法与她讨论该如何开始打扫了。\\

不过说回来,要怎么问她呢。\\

周是准备问真昼扫除的窍门,但是她真的愿意给建议吗……周这样犹豫着看向真昼,而她则看着周背后散乱的走廊。

真昼看着身后的惨状,眼神仿佛说着「呜哇」一般。在她看来,走廊真的乱得相当过分吧。\\

「真是的……请让我来打扫这屋子吧」

「啊?」\\

周本来觉得拜托真昼来帮忙这样的请求实在是太过厚脸皮,所以只打算问一下打扫方法的。

没想到,真昼却直接提出要帮忙。\\

「隔壁屋子这么脏想想也难受」\\

真昼的话一直都很过分,所以周不会生气,更何况真昼说的也是事实,没有办法反驳。\\

「连家务都不会做居然一个人生活,你是在闹着玩吗。猜也猜得到是抱着总会习惯的乐观想法混日子,结果至今还是什么都不会,你也稍稍反省一下怎么样」\\

周完全无话可说。

妈妈也经常说着平常勤打扫的话就会很轻松,但周却一直放置不管,结果就成了这样。周自己也认识到,这完全就是自食其果。\\

「再说,只要平时常打扫,根本不会变成这样。这就是平日里怠慢的表现,真是的」

「……你说的对」\\

周被说到这个地步还不生气,一方面是因为真昼经常照顾周,让周没脸面对她,更何况她也确实说中了周的心情和过去的行动。\\

就是因为周觉得放着总能解决,没有重视,结果才变成这个样子,所以他也只能默默地点头同意真昼的话。\\

「这屋子可以让我来打扫么」

「……可以拜托你吗」

「既然是我提出来的那当然可以了。还有,我先去做点准备,你要是有什么隐私物品或者是贵重品就放到储藏间锁好门吧」

「这个不用担心」\\

虽说真昼说话很直,但是她都那么亲切地来帮忙了,哪还有理由担心她是不是会偷东西啊。\\

再说,这么遵守常识还爱管别人事情的真昼,根本不可能会对其他人做不好的事吧。\\

「……你不会担心吗?」

「你也不是会做那种事的人吧」

「不是……是说你不担心我看见你作为男性想要藏起来的那些东西吗?」

「很抱歉没那种东西」

「嗯,你没问题的话就好。那我先去换身衣服,拿打扫卫生的工具过来……这回大扫除,可要把屋子彻底清理干净」\\

真昼耸了耸肩,往自己屋子走了回去,而周苦笑着默默望向她的背影。

评分

参与人数 171轻币 +2037 收起 理由
mathfree + 10 精品文章
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
mike9132 + 13 工作辛苦
wondet + 11 工作辛苦
1018865834qq + 10 工作辛苦
wang_wjs + 15 工作辛苦
jzz2 + 13 工作辛苦
a1974401129 + 10 工作辛苦
cfengsx + 10 工作辛苦
啾啾啾啾揪 + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 16:59 | 显示全部楼层
楼主这种更新速度
会把某给惯坏的
糖好吃
主要是隔壁那个坑吸引某的点不够大...找时间再去看吧
 楼主| 发表于 2019-3-16 17:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 taroxd 于 2019-3-16 17:28 编辑
絲の苩糖 发表于 2019-3-16 16:59
楼主这种更新速度
会把某给惯坏的
糖好吃

这个是把别人翻好的部分校对一遍的速度,只能持续到 16 章

另外,开这个坑的另一个原因就是不想把隔壁坑更新太快(逃

评分

参与人数 65轻币 +768 收起 理由
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
wang_wjs + 15 工作辛苦
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦
樱满恋 + 36 工作辛苦
chtholly423 + 15 认真回复
快乐蜗牛 + 11 工作辛苦
驱纹修也 + 12 工作辛苦
EDST + 15 工作辛苦
ossh1234 + 12 工作辛苦
htht2007 + 11 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 17:47 | 显示全部楼层
好多糖 可惜现实很残酷
发表于 2019-3-16 18:01 | 显示全部楼层
taroxd 发表于 2019-3-16 17:26
这个是把别人翻好的部分校对一遍的速度,只能持续到 16 章

另外,开这个坑的另一个原因就是不想把隔壁坑 ...

其实吧
在水楼看到T大现在很有空翻译
某就怕到T大没空的时候而已
比起开坑压速度
某觉得更加取决于隔壁的坑文库出了多少卷(你看某多相信你的速度)
发表于 2019-3-16 18:08 | 显示全部楼层
另一个翻译路过一下= =
(嘛 轻国这边是完全让楼主维护的了
 楼主| 发表于 2019-3-16 18:18 | 显示全部楼层
絲の苩糖 发表于 2019-3-16 18:01
其实吧
在水楼看到T大现在很有空翻译
某就怕到T大没空的时候而已

隔壁姑且留了十天左右的存稿,大概没问题吧(躺

评分

参与人数 53轻币 +652 收起 理由
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
1018865834qq + 10 工作辛苦
驱纹修也 + 12 工作辛苦
ossh1234 + 12 工作辛苦
ywyxwl + 12 工作辛苦
搬砖晓屹 + 12 工作辛苦
江洋12138 + 12 工作辛苦
erictam999 + 11 原创内容
qwertim8469 + 10 工作辛苦
无人赴约 + 11 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2019-3-16 20:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 taroxd 于 2019-11-5 13:53 编辑

\subsection{天使大人是(垃圾)扫荡大作战总指挥官}

返回周屋子的真昼与刚才相比换了一副打扮,穿着白色的长T恤和干草色的宽松长裤。

紧紧贴着身体的T恤,勾勒出窈窕而凹凸有致的身体曲线。

真昼把长发盘成丸子扎了起来,露出的雪白后颈让周微妙地有些不自在。\\

平常只看过她穿连衣裙或是短裙,对周来说这样的真昼有些新鲜。\\

本想着这样男孩子气的衣服会不会不适合真昼,但看来是多虑了。

周深刻地体会到,美人真是穿什么都好看。\\

不过,虽然这身衣服看起来确实比较容易活动,但却是可以外出的打扮。不知道她这身衣服弄脏有没有关系。\\

「那个,弄脏了没事么」

「反正是过段时间就打算扔掉的,弄脏了也没关系」\\

真昼边说着边穿好围裙,接着再次望向周房间里的惨状,轻轻叹了口气。\\

「先说好,要彻底打扫哦?」

「……知道啦」

「知道了的话那就赶紧开始吧。我可是不会放水,也不会让你妥协的」\\

被真昼「可以吧?」这样不由分说的语气一问,周只得乖乖地顺从。\\

如此这般,由天使发起的扫荡大作战拉开了帷幕。\\

\vspace{2\baselineskip}

「总之衣服先放到洗衣篮里面吧。原本打扫卫生应该要从上到下的,但要用吸尘器首先得解决这些衣服。地板都要被埋起来了。衣服这么多,要洗的话就分成几个部分来。还有穿过的和没穿过的分开来了吗,可以全部洗掉吗」

「啊啊都照你说的来就好……」\\

理所当然地,就算有吸尘器,也得先老老实实地从清理地面这堆东西开始。\\

「……地上没有扔着内衣吧?」

「再怎么说那些也会收进柜子里啦」

「那就好。总之衣服过一会再来处理,就算现在洗干净晒干,等下还是会被打扫扬起的灰尘弄脏。而且也没有那么多地方晒。不着急的话就等打扫完再去洗吧」

「是」

「……然后,杂志的话基本上扔掉吧。你要是有在收集的话另说,但扔成这样想必也不是。特别想留存的页面就先剪下来,然后处理掉剩下那些,扎好之后拿给废品回收站吧」\\

真昼迅速开始进行了打扫,一边指示着周把衣服都收拾到洗衣篮里,一边把杂志一本一本叠了起来。\\

虽说她让周看看有没有特别要留下的杂志,但其实周并不在意这个,于是摇摇头向真昼表示否定。真昼看到之后,便用自带的塑料绳麻利地扎好了杂志。\\

「衣服收拾好了的话就过来分辨下其他的杂物哪些是要的吧。扔在地上的杂物也一样,把需要的和不要的分开,然后把不要的扔掉。可以吧?」

「……哦」

「要是有意见就赶紧说」

「呃,这倒没有……只是觉得好有条理啊」

「不这样时间不够啊。也不想想你的房间有多乱」

「您说的是」\\

虽说是周末,但时间仍然是有限的。考虑到吸尘器的噪音对邻居的影响,只能在白天使用。\\

而光是使用吸尘器之前的工作就十分费事,真昼明白这点,才会尽可能地抓紧时间先收拾。\\

虽然想着劳烦真昼到这个地步真的很过意不去,不过多亏了真昼,转眼间就形成了越来越多的落脚之地,因此周的心里也非常佩服。\\

「椎名教官……」

「既然叫了老师还不赶紧学。你的私人物品这些我没法判断,所以你就自己把需要的东西好好地挑拣出来吧」

「Yes, sir!」

「别搞得我是个男生似的」\\

随口吐槽的天使大人,一脸严肃地用灵巧的双手收拾、处理着她能判断的东西。\\

由于周的习惯是什么东西都想存着,所以他很感谢、很羡慕真昼的干脆和果断。\\

尽管是别人的房间,真昼还是收拾得毫不客气。她的举止看起来十分有家庭感,简直就像是家庭主妇一样。

真昼那有条不紊的动作,就仿佛自己一个人就能轻松收拾完这间房间似的。\\

不过,她大概是行动太急,所以没有注意到脚下。\\

接下来这事毫无疑问是周的错。真昼踩到了地上的衣服,然后就这么失去了平衡。\\

当真昼从嘴里发出「啊」的瞬间,周下意识地滑到了真昼将要摔倒在的地板上。\\

接着,周感受到了柔软的触感与香甜的气味。其中还稍稍混有灰尘味,大概是由于周的慌乱而扑腾起的尘埃所致吧。\\

由于屁股着地,周感到一阵钝痛,不过还在忍受范围内,只有因为感觉到疼而叫了一声。同时周也感受着靠在自己身上的真昼的重量。

情急之中还能把她接住,算是很幸运了吧。\\

「藤宫……」\\

真昼抬起头,以微微发愣的视线看向周。尽管她看起来没有生气,不过似乎有很多话想说。\\

「摔倒了是我的不对,但就是因为会发生这种事情才要整理屋子的啊」

「真的十分抱歉,我在反省了……没受伤吧」

「没事。谢谢你特意来接住我。我才该说对不起」

「不,毕竟这都是我的错……」\\

周本来就已经得到了晚饭,现在甚至连打扫卫生都获得了帮忙,要是因为这个而让真昼受伤,实在是说不过去。

不如说,周感到非常抱歉,以至于连脸都不敢对上了。\\

如果真昼愿意的话,周甚至考虑了下跪,但是真昼似乎没有因为摔倒而责怪周的意思。

因此就算真昼用着可爱的声音小小地抱怨「真是的」,周也觉得是情有可原。\\

「收拾可就是为了防止这种事情哦?」

「我知道。真的太抱歉了」

「……呃其实没必要这样道歉,毕竟我也是擅自过来帮忙的」\\

真昼似乎有些慌张地抬头看着周这边。

意外地被真昼以这样紧贴的姿势在极近距离下,用微微不安的眼神仰头看着,这让周非常难以冷静。\\

对和女性没什么缘分的周来说,光是这个距离就对心脏够不好的了,更别说他还正与美少女紧密接触着。

虽说双方都没有恋爱感情,但周觉得这样非常不合适。\\

而真昼似乎是没有意识到这个姿势,于是周轻轻抓住她的肩膀把两人分开,在羞耻心泛到脸上之前站起了身。\\

「……那就,继续吧」

「说的也是」\\

幸运的是真昼似乎并未注意到周的动摇,抓住周伸出来的手站了起来。

真昼似乎对两人的身体接触完全不在意,脸上的表情和平时一样。

而周则以「像真昼这样,被许多男性报以好意的少女,应该不会因此就动摇」这样的想法接受了现状。\\

周一脸苦笑地看着平静的真昼,觉得全让真昼帮忙很不好意思,于是打起劲来重新开始了打扫卫生。\\

「……吓了我一跳」\\

周应付这不熟悉的打扫卫生的工作也是十分头疼的吧。\\

因此,真昼那句小声的感叹,以及隐藏在淡色的秀发下那微微发红的耳朵,并没有被周注意到。

评分

参与人数 149轻币 +1792 收起 理由
mathfree + 10 工作辛苦
キズナヒトツ + 11 工作辛苦
wondet + 11 工作辛苦
1018865834qq + 10 工作辛苦
wang_wjs + 15 工作辛苦
jzz2 + 13 工作辛苦
a1974401129 + 10 工作辛苦
cfengsx + 10 工作辛苦
啾啾啾啾揪 + 13 工作辛苦
chtholly423 + 15 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-3-16 22:19 | 显示全部楼层
后面没这速度了怎么办,张嘴等糖吃的娃QAQ
不过web论坛看有点麻烦,不知道用回帖倒序排列怎么样

评分

参与人数 2轻币 +17 收起 理由
20193287 + 15 我很赞同
taroxd + 2 所以 pdf 呀

查看全部评分

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2019-12-12 06:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表