[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》DM杂志2019年9月号短篇(个人汉化)

DM杂志2019年9月号 禁忌教典短篇
——————————————————————————
作者:羊太郎
插画:三嶋くろね
图源:幽世的圣杯(贴吧ID)
翻译:Knaxord(LK、贴吧)
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,翻译本人不负担任何责任。
转载时,请注明上述信息,尊重翻译者的辛勤劳动。

转载许可请务须联系本人获取,未经允许不得转载。
——————————————————————————

个人汉化经历简介:
《Re:从零开始的异世界生活》WEB版
《DATE A LIVE》系列
《末日时在做什么》系列(客串翻译)
《我喜欢的是妹妹但不是妹妹》系列

一直很喜欢禁忌教典,继5月份伊芙短篇、7月份炒冷饭(《现代版不正经的魔术讲师与禁忌教典》一文本站已有翻译)之后,这次的9月份短篇我也决定承包。
由于手头还有盾勇的14.5,因此会慢更,不过会尽量抓紧,预计国庆之前能放出,尽量不跳票,请大家耐心等待。
另:为了后续提供更丰富的翻译作品(如广播剧和更优质插图等),我需要收集轻币用于提高等级,因而本文放出之后也会要付费,请大家多包涵。不胜感谢



Hello,致未来的我。
请问我和谁结婚了呢?

致未来的我

「那个,不好意思……稍微有点事想跟您打听一下……」
在费吉忒的某条大道上。
有一名少女怯生生地,向过往行人中的一位搭话道。
身穿阿尔扎诺魔术学院的校服、有着一头如同流淌的熔银般的银发和充满翠玉(Emerald)的虹彩的眼眸的这名少女,正是希丝缇娜。
平时她那楚楚可怜的端正面容都洋溢着自信,可现在却显得有些不安。她眼睛东张西望扫视着周围,明显形迹可疑。
「啊啦?这身校服……是那所学院的学生吧?」
被她搭话的路过的妇人,温和地微笑着回应她。
「呵呵,学生小姐您找我,到底有何贵干呢?」
「那个,请原谅我冒昧相问……请问现在,是圣历多少年呢?」
「……?」
被问了这么一个奇怪的问题,妇人一时之间眨巴着眼愣住了。
不一会儿平静下来后,她尽管疑惑,仍旧亲切地回答道。
「呃……现在是圣历1873年来着……怎么了吗?」
「好的,现在不是圣历1853年,而是1873年。请问没有错吧?」
「诶,欸欸……嘛……」
「非、非常感谢您!」
随即,希丝缇娜青着一张脸倏地转过身去,跑着离开了。
妇人颇为诧异地目送着希丝缇娜的背影远去。
「我、我重新整理一遍!」
在某条小巷中,希丝缇娜跟露米娅、莉艾尔会合后,用发颤的声音宣言道。
「我们生活的时代,是圣历1853年!没有错吧!?」
「嗯、嗯……是这样呢。」
露米娅也带着藏不住的不安和动摇的神色回应道。
「然后,现在是,圣历1873年……这点也没错吧!?」
「嗯……来回问过好多人了,可大家都这么说呢……」
「嗯,没有错。」
随即,莉艾尔带着一如既往的困倦表情开口说道。
「我捡到了一份报纸。这张报纸的这里,写着1873。……可是,这是什么的数字?」
「啊,啊啊啊啊啊啊啊……!?」
连理会呆呆地发出疑问的莉艾尔的从容都没有了。
希丝缇娜双手抱头,冲着天空大叫道。
「我、我们仨……真的穿越到二十年后的世界啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊——!?」

这里我们将故事往回倒——

「呼哈哈哈哈哈哈——!将不可能成就为可能的男人!本人奥威尔·休萨终于登场了噢噢噢噢噢噢噢噢噢——!」
——一切的开端,是学院的魔导工学教授奥威尔·休萨的新作发明品完成一事。
「我终于成功开发出了令时间旅行成为可能的魔导装置!命名为『时间破坏突破大炮(Time Bokan Cannon)...
以下內容需要解鎖觀看
394
790

請選擇投幣數量

140

全部評論 417

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 18
前往
10000
z8380034 騎士
母女干架居然直接开钥匙……露米娅果然是三人组里最大胆的那个

1 年前 0 回復

御星煌 勳爵
感谢汉化

3 年前 0 回復

wty 平民
6666666666 

3 年前 0 回復

HollowVD 平民
感谢汉化

3 年前 0 回復

RIVAILLE 子爵
虽然是伊芙党  现在再回来一看 说不定格伦和三个人结婚说不定是最合理的结局 虽然个人看起来伊芙比露米娅她们更适合格伦 性格和年龄都很合适 但就算解决了塞拉的问题 两个人身份还是有差距 伊芙注定是未来王国军方高层 没法离开王都 格伦大概率留在菲吉托做讲师和瑟妈一起过日子  下面是脑补的剧情
我希望后日谈里伊芙和格伦保持类似情人现地妻的关系 主线结束后 伊芙口嫌体为正 最早和格伦上垒 但由于现实原因必须留在帝都没法和格伦结婚(也可能瑟妈最后认同了伊芙 但伊芙自己觉得还是有疙瘩所有没入籍)两个人分手之后没长时间没见面但保持书信往来 格伦回到菲吉托 然后露米娅她们知道伊芙偷跑后分别受到触动准备向格伦告白 然后由于各种小故事(收到伊芙的信 伊芙认为自己配不上格伦 也知道三个人对格伦的心意 把格伦拜托给三个人 推了一把) 最后决定一起向格伦告白求婚 然后让格伦接受 结婚近四五年后的一天 格伦被瑟妈叫回娘家 看到没退休的隐士老爷子在瑟妈的陪同下带了五岁的男孩子 说是贵族朋友家的孩子 现在特务分室很忙 麻烦照顾一下 闪烁其词留下一脸问号的格伦就跑了 然后瑟妈拿出一份信给格伦看 是芙蕾雅写给达勒斯的 说最近帝都的工作很棘手 为了两个人孩子的安全 请他保护小格伦一段时间 天上掉下来一个儿子弄得格伦手足无措 两个人分开的前一晚 伊芙被格伦愚者的一刺击中了 事后出于各种考量不想给格伦添乱没有告诉格伦 在女王和特务分室的帮助下一个人把孩子养大 瑟妈很早就通过隐者知道这件事 但也没告诉格伦 三个老婆之前或多或少从瑟妈和伊芙本人那里知道格伦有孩子的消息 一群人决定一直瞒着格伦不是什么好做法 最后在瑟妈的主持下演了一出戏 三个人虽然也参与其中但亲眼看到伊芙的孩子后还是受到冲击 如同字面意义照顾一段时间等隐者把孩子接回去后 没日没夜的压榨格伦 最后全部中弹 三个老婆和瑟妈一致认为格伦和伊芙之间的关系是扭曲的 两个性格别扭的人不推一把就永远是老样子 开始做各种工作 让伊芙和格伦真正接受对方 最后伊芙和格伦正式成为恋人 瑟妈还想法子给格伦搞了一个王都学校客座讲师的职务 伊芙和格伦定期在王都见面 两个人甜到吐糖 孩子也被接去菲吉托让瑟妈照顾 放假了就跟老爸一起上京见老妈 在格伦三个女儿出生后在格伦的耳濡目染下成为了一个妹控 从小接受瑟妈和白妈妈、金妈妈、蓝妈妈教育的小格伦从魔法学院毕业后 回到帝都进入近卫军工作 虽然不像几个妹妹天赋异禀 但小格伦是六边形战士 极度均衡 身边亲戚老妈伊芙是军部的掌权人 姐姐 叔叔克里斯托弗是特务分室的室长 神父舅舅是阿尔伯特本职是狙击手 爷爷伯纳德是活着的传说 奶奶瑟妈是七阶大魔导 几年时间就成了军部有头有脸的新生代 然后妹控的小格伦除去正常工作外最常就是帮几个妹妹处理麻烦 比如长妹收小弟 次妹收王国高官做仆人 麽妹和王国军千人车轮战 之类的 休假时去看老妈 发现老妈和老爸在玩角色扮演 芙蕾雅和达勒斯在撒糖 总之就是能力超强的苦劳人 笑

3 年前 1 回復

  • 寄山海 平民 : 这个脑洞我喜欢,愚者的一刺那里我是真没忍住笑了,兄弟人才😏

    3 年前 回復

Kai丶 平民
感谢汉化,想问下轻币怎么获得呢

3 年前 0 回復

  • yurisa61 子爵

    : 登录有,做每日任务也有

    2 年前 回復

  • 黄喆 平民 : 我也想问

    3 年前 回復

1141121 騎士
感谢汉化

3 年前 0 回復

Sgghhhhhh 平民
Gg

3 年前 0 回復

esteem 平民
感谢汉化

3 年前 0 回復

killyar 平民
大佬辛苦

3 年前 0 回復

永远的八秒钟 公爵
伊芙篇是那个陪酒那个?

3 年前 0 回復

  • Knaxord 王爵 樓主

    :

    3 年前 回復

kng233 勳爵
白貓不虧是未來大小說作家(笑) 作夢夢境也那麼豐富

3 年前 0 回復

Afurd 勳爵
感谢大佬的翻译
虽然因为是白猫的梦所以没有伊芙,,
但我也想看伊芙和格伦的糖啊啊啊
我不管,小伊芙天下第一!

3 年前 0 回復

静海闲人 子爵
感谢感谢

3 年前 0 回復

Kng23333 平民
感謝大佬

3 年前 0 回復

积木傀儡 騎士
白猫的想象力总是那么丰富啊

3 年前 0 回復

womeijj 平民
大佬

3 年前 0 回復

Altermel 平民
大佬辛苦了

3 年前 0 回復

fukeji 平民
666大佬

3 年前 0 回復

安托涅瓦老婆 勳爵
大佬辛苦

3 年前 0 回復

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 18
前往
Knaxord 王爵
自分の道を踏み進め
333 粉絲
0 關注
17 發帖

合集其他帖子

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》5周年纪念记事(个人汉化)

14202
56

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》DM杂志2020年1月号短篇(个人汉化)

25726
171

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》15卷MELON BOOKS特典短篇(个人汉化)

31908
122

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》DM杂志2019年11月号短篇(个人汉化)

27263
141

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》DM杂志2017年3月号记事(个人汉化)

15024
29

[羊太郎]《不正经的魔术讲师与禁忌教典》DM杂志2019年9月号短篇(个人汉化)

52572
400